Presidente Xi habla por teléfono con su homólogo surcoreano
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-05-11 13:46:59

BEIJING, 11 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, mantuvo este jueves una conversación telefónica con el recién elegido presidente surcoreano, Moon Jae-in.

Tras felicitar a Moon por su elección, Xi dijo que China y la República de Corea son vecinos cercanos y también importantes actores en la región.

Desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas hace 25 años, sus lazos han cosechado enormes logros que deben ser apreciados, afirmó Xi.

Ambas partes deben respetar las principales preocupaciones e intereses legítimos de la otra, y esforzarse más para encontrar una base común y abordar apropiadamente sus disputas, apuntó Xi.

El mandatario chino también expresó el deseo de que el nuevo Gobierno surcoreano sea consciente de las grandes inquietudes chinas y tome medidas concretas para asegurar un desarrollo estable y sano de los lazos bilaterales.

Unas relaciones bilaterales más estables interesan a ambos pueblos, y contribuyen a la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región, anotó Xi.

La parte china se ha mantenido firme en su defensa de la desnuclearización de la península coreana, la protección de la paz y la estabilidad de la península, y la resolución de los problemas a través del diálogo y las conversaciones, reiteró Xi.

Por su parte, Moon dijo que la República de Corea concede gran importancia a sus relaciones con China, y está dispuesta a trabajar con la parte china para desarrollar sus lazos bilaterales y promover su asociación estratégica de cooperación.

Moon afirmó que comprende las principales preocupaciones de China y negociará Beijing en busca de encontrar una solución.

La República de Corea tiene la voluntad de trabajar con China para conquistar la meta de desnuclearizar la península coreana a través de medidas como la reanudación de las conversaciones multilaterales lo antes posible, aseguró el nuevo presidente.

Además, Seúl valora la iniciativa china de la Franja y la Ruta, y desea que pueda llevar oportunidades a los países y regiones a lo largo de ella, entre ellos la República de Corea y China, apuntó Moon.

Los dos mandatarios acordaron mantener contactos entre sí y reunirse lo más pronto posible.

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente Xi habla por teléfono con su homólogo surcoreano

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-11 13:46:59

BEIJING, 11 may (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, mantuvo este jueves una conversación telefónica con el recién elegido presidente surcoreano, Moon Jae-in.

Tras felicitar a Moon por su elección, Xi dijo que China y la República de Corea son vecinos cercanos y también importantes actores en la región.

Desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas hace 25 años, sus lazos han cosechado enormes logros que deben ser apreciados, afirmó Xi.

Ambas partes deben respetar las principales preocupaciones e intereses legítimos de la otra, y esforzarse más para encontrar una base común y abordar apropiadamente sus disputas, apuntó Xi.

El mandatario chino también expresó el deseo de que el nuevo Gobierno surcoreano sea consciente de las grandes inquietudes chinas y tome medidas concretas para asegurar un desarrollo estable y sano de los lazos bilaterales.

Unas relaciones bilaterales más estables interesan a ambos pueblos, y contribuyen a la paz, la estabilidad y el desarrollo de la región, anotó Xi.

La parte china se ha mantenido firme en su defensa de la desnuclearización de la península coreana, la protección de la paz y la estabilidad de la península, y la resolución de los problemas a través del diálogo y las conversaciones, reiteró Xi.

Por su parte, Moon dijo que la República de Corea concede gran importancia a sus relaciones con China, y está dispuesta a trabajar con la parte china para desarrollar sus lazos bilaterales y promover su asociación estratégica de cooperación.

Moon afirmó que comprende las principales preocupaciones de China y negociará Beijing en busca de encontrar una solución.

La República de Corea tiene la voluntad de trabajar con China para conquistar la meta de desnuclearizar la península coreana a través de medidas como la reanudación de las conversaciones multilaterales lo antes posible, aseguró el nuevo presidente.

Además, Seúl valora la iniciativa china de la Franja y la Ruta, y desea que pueda llevar oportunidades a los países y regiones a lo largo de ella, entre ellos la República de Corea y China, apuntó Moon.

Los dos mandatarios acordaron mantener contactos entre sí y reunirse lo más pronto posible.

010020070760000000000000011100001362740541