Jefe de ONU informa a Estados miembros de avances en reformas

Spanish.xinhuanet.com   2017-05-06 03:06:30

NACIONES UNIDAS, 5 may (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, escribió a los Estados miembros para informarles de los avances en sus iniciativas de reforma, indicó hoy el vocero de la ONU.

"El secretario general desea impulsar reformas significativas para adaptar a Naciones Unidas al complejo mundo en el que operamos actualmente y para garantizar que esta organización pueda servir de manera eficiente a todos los Estados miembros", dijo el vocero de la ONU, Stephane Dujarric.

La carta "ofrece un cronograma de los avances" en varias reformas, incluyendo la paridad de género, la reforma del sistema de desarrollo, la reforma de la arquitectura de paz y seguridad, el manejo de la organización, la nueva oficina de combate al terrorismo, la protección de informantes y el combate a la explotación y abuso sexuales, entre otras, añadió Dujarric.

El secretario general estableció en enero un equipo de revisión interna en paz y seguridad y en abril uno de administración de las reformas.

El secretario general también compartió su visión de prevención.

Para Guterres, "la prevención significa hacer todo lo posible para ayudar a los países a evitar el brote de crisis que puedan generar gran costo sobre la humanidad, socavar las instituciones y capacidades para lograr la paz y el desarrollo", dijo el vocero, quien añadió que "no podemos cumplir el desafío de la prevención con el estatus quo".

En pocas palabras, "la prevención tiene que permear en todo lo que hace Estados Unidos", dijo.

A lo largo de este proceso de reforma, el secretario general "está comprometido a entablar extensas consultas con los Estados miembros, comenzando con sesiones de lluvia de ideas sobre la reforma de la administración en mayo", dijo el vocero.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Jefe de ONU informa a Estados miembros de avances en reformas

Spanish.xinhuanet.com 2017-05-06 03:06:30

NACIONES UNIDAS, 5 may (Xinhua) -- El secretario general de la ONU, António Guterres, escribió a los Estados miembros para informarles de los avances en sus iniciativas de reforma, indicó hoy el vocero de la ONU.

"El secretario general desea impulsar reformas significativas para adaptar a Naciones Unidas al complejo mundo en el que operamos actualmente y para garantizar que esta organización pueda servir de manera eficiente a todos los Estados miembros", dijo el vocero de la ONU, Stephane Dujarric.

La carta "ofrece un cronograma de los avances" en varias reformas, incluyendo la paridad de género, la reforma del sistema de desarrollo, la reforma de la arquitectura de paz y seguridad, el manejo de la organización, la nueva oficina de combate al terrorismo, la protección de informantes y el combate a la explotación y abuso sexuales, entre otras, añadió Dujarric.

El secretario general estableció en enero un equipo de revisión interna en paz y seguridad y en abril uno de administración de las reformas.

El secretario general también compartió su visión de prevención.

Para Guterres, "la prevención significa hacer todo lo posible para ayudar a los países a evitar el brote de crisis que puedan generar gran costo sobre la humanidad, socavar las instituciones y capacidades para lograr la paz y el desarrollo", dijo el vocero, quien añadió que "no podemos cumplir el desafío de la prevención con el estatus quo".

En pocas palabras, "la prevención tiene que permear en todo lo que hace Estados Unidos", dijo.

A lo largo de este proceso de reforma, el secretario general "está comprometido a entablar extensas consultas con los Estados miembros, comenzando con sesiones de lluvia de ideas sobre la reforma de la administración en mayo", dijo el vocero.

010020070760000000000000011100001362607301