Canciller chino aborda con su homólogo de EEUU las relaciones bilaterales y la cuestión nuclear

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-29 14:22:12

NACIONES UNIDAS, 28 abr (Xinhua) -- El ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, se reunió este viernes con el secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, en un aparte de una reunión ministerial del Consejo de Seguridad sobre el problema nuclear en la península coreana.

Sobre los lazos bilaterales, Wang dijo que el histórico encuentro entre el presidente chino, Xi Jinping, y el estadounidense, Donald Trump, en el complejo de Mar-a-Lago, en Florida, fue un éxito completo.

Las relaciones entre China y Estados Unidos han logrado así una transición suave con un buen comienzo, un signo positivo de que ambas partes están dispuestas a cooperar para el bienestar de los dos pueblos y contribuir conjuntamente a la paz mundial, comentó.

Wang señaló que una comunicación estrecha entre los líderes de los dos países desempeña un papel clave y definitorio en el desarrollo de las relaciones bilaterales.

En este sentido, ambas partes deben cooperar estrechamente para hacer los preparativos para la visita de Estado de Trump a China este año, agregó.

Tras señalar que China y Estados Unidos han establecido cuatro mecanismos de diálogo de alto nivel, Wang dijo que ambas partes deberían avanzar para así lograr más consensos y manejar bien las diferencias a fin de asegurar el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales.

Por su parte, Tillerson expresó su gratitud a Wang por asistir a la reunión ministerial en Nueva York.

Tillerson dijo que Estados Unidos elogió la importante reunión entre los presidentes de los dos países en Mar-a-Lago, que ha garantizado la transición sin problemas de las relaciones entre ambos y ha mejorado la confianza mutua.

Las dos partes han iniciado su cooperación de manera constructiva en temas internacionales y regionales, incluida la cuestión nuclear de la península coreana, por lo que Estados Unidos se siente alentado, dijo.

Estados Unidos desea trabajar con China para mantener diálogos de alto nivel en diversas áreas, mejorar la comunicación, fortalecer la cooperación y enfrentar los desafíos, agregó.

Las dos partes coincidieron en que, ante la escalada de la tensión en la península de Corea, era necesario y oportuno convocar una reunión como la mantenida en el Consejo de Seguridad.

Todas las partes han acordado que la situación actual en la península de Corea plantea un desafío, dijeron las dos partes.

Todas las partes han reiterado el objetivo de la desnuclearización y se han comprometido a aplicar estrictamente las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad ya resolver el asunto mediante un diálogo y una negociación pacíficos a fin de aliviar las tensiones lo antes posible.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Canciller chino aborda con su homólogo de EEUU las relaciones bilaterales y la cuestión nuclear

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-29 14:22:12

NACIONES UNIDAS, 28 abr (Xinhua) -- El ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, se reunió este viernes con el secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, en un aparte de una reunión ministerial del Consejo de Seguridad sobre el problema nuclear en la península coreana.

Sobre los lazos bilaterales, Wang dijo que el histórico encuentro entre el presidente chino, Xi Jinping, y el estadounidense, Donald Trump, en el complejo de Mar-a-Lago, en Florida, fue un éxito completo.

Las relaciones entre China y Estados Unidos han logrado así una transición suave con un buen comienzo, un signo positivo de que ambas partes están dispuestas a cooperar para el bienestar de los dos pueblos y contribuir conjuntamente a la paz mundial, comentó.

Wang señaló que una comunicación estrecha entre los líderes de los dos países desempeña un papel clave y definitorio en el desarrollo de las relaciones bilaterales.

En este sentido, ambas partes deben cooperar estrechamente para hacer los preparativos para la visita de Estado de Trump a China este año, agregó.

Tras señalar que China y Estados Unidos han establecido cuatro mecanismos de diálogo de alto nivel, Wang dijo que ambas partes deberían avanzar para así lograr más consensos y manejar bien las diferencias a fin de asegurar el desarrollo sano y estable de las relaciones bilaterales.

Por su parte, Tillerson expresó su gratitud a Wang por asistir a la reunión ministerial en Nueva York.

Tillerson dijo que Estados Unidos elogió la importante reunión entre los presidentes de los dos países en Mar-a-Lago, que ha garantizado la transición sin problemas de las relaciones entre ambos y ha mejorado la confianza mutua.

Las dos partes han iniciado su cooperación de manera constructiva en temas internacionales y regionales, incluida la cuestión nuclear de la península coreana, por lo que Estados Unidos se siente alentado, dijo.

Estados Unidos desea trabajar con China para mantener diálogos de alto nivel en diversas áreas, mejorar la comunicación, fortalecer la cooperación y enfrentar los desafíos, agregó.

Las dos partes coincidieron en que, ante la escalada de la tensión en la península de Corea, era necesario y oportuno convocar una reunión como la mantenida en el Consejo de Seguridad.

Todas las partes han acordado que la situación actual en la península de Corea plantea un desafío, dijeron las dos partes.

Todas las partes han reiterado el objetivo de la desnuclearización y se han comprometido a aplicar estrictamente las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad ya resolver el asunto mediante un diálogo y una negociación pacíficos a fin de aliviar las tensiones lo antes posible.

010020070760000000000000011100001362455851