China enfatiza dos vías para abordar cuestión nuclear en península coreana

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-29 13:42:13

NACIONES UNIDAS, 28 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, indicó hoy que se deben seguir dos vías fundamentales al abordar la cuestión nuclear en la península de Corea.

"Debemos estar comprometidos con el objetivo de desnuclearización", dijo Wang en una reunión del Consejo de Seguridad a nivel ministerial para discutir las actividades nucleares de la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

"Todas las partes deben entender de forma integral e implementar plenamente las resoluciones del Consejo de Seguridad relacionadas con la RPDC", añadió.

"La desnuclearización es la precondición básica para la paz y la estabilidad a largo plazo en la península y lo que debemos lograr para salvaguardar el régimen internacional de no proliferación nuclear", argumentó.

El Consejo de Seguridad celebró el viernes una reunión especial para discutir el tema nuclear en la península coreana.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, informó a la reunión, presidida por el secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, ya que Estados Unidos ostenta la presidencia rotatoria del Consejo de Seguridad este mes.

Wang y los ministros o viceministros de Relaciones Exteriores de Reino Unido, Rusia, Senegal y Japón asistieron a la reunión.

"La continua escalada de las tensiones en la península coreana en el período reciente ha causado preocupaciones y inquietudes generalizadas entre la comunidad internacional", comentó Wang.

"Si se fracasa en poner bajo control efectivo la cuestión de la Península y en el caso de eventos inesperados, es muy probable que la situación dé un giro drástico para peor y entre en una espiral fuera de control", agregó.

Los 15 miembros del Consejo de Seguridad se dirigieron a la reunión centrada en la cuestión nuclear en la península coreana y en el cumplimiento de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas.

El máximo diplomático chino pidió "permanecer comprometidos con el camino del diálogo y la negociación".

"El uso de la fuerza no resuelve las diferencias y solo conducirá a desastres más grandes", señaló, y agregó que "como única salida, el diálogo y la negociación también representan la opción sensata para todas las partes".

"Nuestra pasada experiencia en la resolución del problema nuclear en la península muestra que cuando están en marcha el diálogo y la negociación, la situación en la península se mantiene básicamente estable y los esfuerzos por la desnuclearización hacen progresos", dijo el ministro.

Recordó el periodo entre 2003 y 2007, cuando las partes se esforzaban en el diálogo y la negociación, y se adoptaron tres documentos conjuntos.

"En particular, la Declaración Conjunta del 19 de septiembre de 2005 elaboró una hoja de ruta para el abandono por parte de la RPDC de todos los programas nucleares y la materialización de la paz en la península", destacó.

"Incluso hoy, la Declaración Conjunta todavía porta un importante significado positivo, y ha sido reafirmada y reconocida por las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre la RPDC", agregó.

El sábado, la RPDC realizó una prueba de un misil balístico, que explotó poco después del lanzamiento, según la agencia de noticias surcoreana Yonhap.

La RPDC ejecutó una prueba de una bomba de hidrógeno y una prueba de explosión de una ojiva nuclear el 6 de enero y 9 de septiembre de 2016, respectivamente.

El Consejo de Seguridad adoptó sendas resoluciones el 2 de marzo y el 30 de noviembre de 2016, pidiendo que la RPDC abandone sus programas de arma y misil nucleares e imponiéndole sanciones.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

China enfatiza dos vías para abordar cuestión nuclear en península coreana

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-29 13:42:13

NACIONES UNIDAS, 28 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, indicó hoy que se deben seguir dos vías fundamentales al abordar la cuestión nuclear en la península de Corea.

"Debemos estar comprometidos con el objetivo de desnuclearización", dijo Wang en una reunión del Consejo de Seguridad a nivel ministerial para discutir las actividades nucleares de la República Popular Democrática de Corea (RPDC).

"Todas las partes deben entender de forma integral e implementar plenamente las resoluciones del Consejo de Seguridad relacionadas con la RPDC", añadió.

"La desnuclearización es la precondición básica para la paz y la estabilidad a largo plazo en la península y lo que debemos lograr para salvaguardar el régimen internacional de no proliferación nuclear", argumentó.

El Consejo de Seguridad celebró el viernes una reunión especial para discutir el tema nuclear en la península coreana.

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, informó a la reunión, presidida por el secretario de Estado estadounidense, Rex Tillerson, ya que Estados Unidos ostenta la presidencia rotatoria del Consejo de Seguridad este mes.

Wang y los ministros o viceministros de Relaciones Exteriores de Reino Unido, Rusia, Senegal y Japón asistieron a la reunión.

"La continua escalada de las tensiones en la península coreana en el período reciente ha causado preocupaciones y inquietudes generalizadas entre la comunidad internacional", comentó Wang.

"Si se fracasa en poner bajo control efectivo la cuestión de la Península y en el caso de eventos inesperados, es muy probable que la situación dé un giro drástico para peor y entre en una espiral fuera de control", agregó.

Los 15 miembros del Consejo de Seguridad se dirigieron a la reunión centrada en la cuestión nuclear en la península coreana y en el cumplimiento de las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas.

El máximo diplomático chino pidió "permanecer comprometidos con el camino del diálogo y la negociación".

"El uso de la fuerza no resuelve las diferencias y solo conducirá a desastres más grandes", señaló, y agregó que "como única salida, el diálogo y la negociación también representan la opción sensata para todas las partes".

"Nuestra pasada experiencia en la resolución del problema nuclear en la península muestra que cuando están en marcha el diálogo y la negociación, la situación en la península se mantiene básicamente estable y los esfuerzos por la desnuclearización hacen progresos", dijo el ministro.

Recordó el periodo entre 2003 y 2007, cuando las partes se esforzaban en el diálogo y la negociación, y se adoptaron tres documentos conjuntos.

"En particular, la Declaración Conjunta del 19 de septiembre de 2005 elaboró una hoja de ruta para el abandono por parte de la RPDC de todos los programas nucleares y la materialización de la paz en la península", destacó.

"Incluso hoy, la Declaración Conjunta todavía porta un importante significado positivo, y ha sido reafirmada y reconocida por las resoluciones del Consejo de Seguridad sobre la RPDC", agregó.

El sábado, la RPDC realizó una prueba de un misil balístico, que explotó poco después del lanzamiento, según la agencia de noticias surcoreana Yonhap.

La RPDC ejecutó una prueba de una bomba de hidrógeno y una prueba de explosión de una ojiva nuclear el 6 de enero y 9 de septiembre de 2016, respectivamente.

El Consejo de Seguridad adoptó sendas resoluciones el 2 de marzo y el 30 de noviembre de 2016, pidiendo que la RPDC abandone sus programas de arma y misil nucleares e imponiéndole sanciones.

010020070760000000000000011100001362455371