Líderes de UE tienen reacciones encontradas ante elección francesa

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-26 03:01:43

BRUSELAS, 25 abr (Xinhua) -- Los líderes de la Unión Europea (UE) tuvieron reacciones encontradas al resultado de la primera ronda de las elecciones presidenciales francesas en la que Marine Le Pen, candidata de extrema derecha contraria a la UE, y Emmanuel Macron, candidato de centro favorable al bloque, pasaron a la decisiva segunda ronda de mayo.

La reacción a la primera ronda de votación en Francia fue rápida.

Un vocero de la Comisión Europea dijo en Twitter que el presidente de la comisión, Jean-Claude Juncker, "felicitó" a Macron "por el resultado de la primera ronda y le deseó buena suerte en lo demás". La comisión normalmente evita comentar elecciones nacionales en curso.

El jefe negociador de la UE para el Brexit, Michel Barnier, describió a Macron como "patriota y europeo" dijo que, en su opinión, ganará la segunda ronda ante Le Pen el 7 de mayo.

"Francia debe permanecer europea", dijo Barnier.

"Esta campaña ha recibido una fuerte influencia del debate en torno a Europa", indicaron en una declaración los líderes de la Alianza Libre Europea-Verdes del Parlamento Europeo, Ska Keller y Philippe Lamberts.

Tras expresar su apoyo para Macron, la declaración señala que el grupo exhortó al candidato de centro a fortalecer su programa, sobre todo en lo que respecta a la justicia social y a la transformación ecológica de Europa.

"Necesitamos que Francia sea un líder en estos ámbitos", se indicó en la declaración.

El populista holandés de extrema derecha, Geert Wilders, dio la bienvenida al éxito de Le Pen y dijo que es "un día brillante para los patriotas de Francia y otros sitios que desean una mayor soberanía nacional, menos inmigración y menos UE".

"Con rumbo a una vigorosa segunda ronda, yo espero a la presidenta Le Pen", dijo Wilders, cuyo partido tuvo un decepcionante resultado en las elecciones holandesas de principios de este año.

La elección francesa también fue seguida de cerca por Alemania, país que tendrá elecciones federales en septiembre, y generó una respuesta inmediata entre los políticos alemanes.

"Estas elecciones tienen que ver con Europa en general", dijo Sven Giegold, miembro alemán del Parlamento Europeo.

"El 21 por ciento de los votos para Le Pen también son resultado de los sermones de los políticos alemanes hacia otros en Europa", agregó.

Por otra parte, Martin Schulz, candidato socialdemócrata de Alemania y ex presidente del Parlamento Europeo, dijo que espera que Macron gane la segunda ronda por una amplia mayoría para derrotar a la "antieuropea" Le Pen.

"No podemos subestimar la movilización necesaria para asegurar que Macron triunfe también en la segunda ronda. Eso es lo que tiene que ocurrir ahora", dijo Schulz.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Líderes de UE tienen reacciones encontradas ante elección francesa

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-26 03:01:43

BRUSELAS, 25 abr (Xinhua) -- Los líderes de la Unión Europea (UE) tuvieron reacciones encontradas al resultado de la primera ronda de las elecciones presidenciales francesas en la que Marine Le Pen, candidata de extrema derecha contraria a la UE, y Emmanuel Macron, candidato de centro favorable al bloque, pasaron a la decisiva segunda ronda de mayo.

La reacción a la primera ronda de votación en Francia fue rápida.

Un vocero de la Comisión Europea dijo en Twitter que el presidente de la comisión, Jean-Claude Juncker, "felicitó" a Macron "por el resultado de la primera ronda y le deseó buena suerte en lo demás". La comisión normalmente evita comentar elecciones nacionales en curso.

El jefe negociador de la UE para el Brexit, Michel Barnier, describió a Macron como "patriota y europeo" dijo que, en su opinión, ganará la segunda ronda ante Le Pen el 7 de mayo.

"Francia debe permanecer europea", dijo Barnier.

"Esta campaña ha recibido una fuerte influencia del debate en torno a Europa", indicaron en una declaración los líderes de la Alianza Libre Europea-Verdes del Parlamento Europeo, Ska Keller y Philippe Lamberts.

Tras expresar su apoyo para Macron, la declaración señala que el grupo exhortó al candidato de centro a fortalecer su programa, sobre todo en lo que respecta a la justicia social y a la transformación ecológica de Europa.

"Necesitamos que Francia sea un líder en estos ámbitos", se indicó en la declaración.

El populista holandés de extrema derecha, Geert Wilders, dio la bienvenida al éxito de Le Pen y dijo que es "un día brillante para los patriotas de Francia y otros sitios que desean una mayor soberanía nacional, menos inmigración y menos UE".

"Con rumbo a una vigorosa segunda ronda, yo espero a la presidenta Le Pen", dijo Wilders, cuyo partido tuvo un decepcionante resultado en las elecciones holandesas de principios de este año.

La elección francesa también fue seguida de cerca por Alemania, país que tendrá elecciones federales en septiembre, y generó una respuesta inmediata entre los políticos alemanes.

"Estas elecciones tienen que ver con Europa en general", dijo Sven Giegold, miembro alemán del Parlamento Europeo.

"El 21 por ciento de los votos para Le Pen también son resultado de los sermones de los políticos alemanes hacia otros en Europa", agregó.

Por otra parte, Martin Schulz, candidato socialdemócrata de Alemania y ex presidente del Parlamento Europeo, dijo que espera que Macron gane la segunda ronda por una amplia mayoría para derrotar a la "antieuropea" Le Pen.

"No podemos subestimar la movilización necesaria para asegurar que Macron triunfe también en la segunda ronda. Eso es lo que tiene que ocurrir ahora", dijo Schulz.

010020070760000000000000011100001362357111