China y Africa mejorarán cooperación en salud
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-04-25 03:41:03

(Xinhua/Zhai Jianlan)

PRETORIA, 24 abr (Xinhua) -- China y los países africanos realizaron hoy en Pretoria una conferencia ministerial encaminada a ampliar la cooperación entre China y Africa en el ámbito de la salud.

La viceprimera ministra china Liu Yandong, la ministra de la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar Li Bin y los ministros de Salud de 31 países africanos asistieron a la conferencia, cuyo tema fue "Cooperación en salud entre China y Africa. Del compromiso a la acción".

Durante la Conferencia Ministerial China-Africa para la Cooperación en Salud, la viceprimera ministra china elogió la cooperación en el área de la salud entre las dos partes y dijo que es un ejemplo de la comunidad China-Africa de futuro compartido.

Liu señaló que a lo largo de la historia de las relaciones de amistad entre las dos partes se han registrado numerosas y conmovedoras historias de cooperación en salud.

Durante la Cumbre del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC) en Johannesburgo se estableció la cooperación en salud pública como parte de los 10 planes de cooperación China-Africa, lo cual elevó la cooperación bilateral en salud a un nuevo nivel, dijo.

Desde entonces, China y Africa han trabajado juntas para construir sobre los resultados de la cumbre y lograr nuevos avances en la cooperación en salud, dijo Liu.

China espera que la conferencia impulse los esfuerzos por implementar los resultados de la cumbre de FOCAC para dar paso a un futuro aún más amplio para la cooperación en salud entre China y Africa, dijo Liu.

La viceprimera ministra china dijo que China ha estado acelerando la construcción de su propio sector salud a la vez que participa activamente en la gobernanza mundial de salud.

China está lista para trabajar con todos los demás países, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales para abordar los desafíos mundiales de salud y, por medio de la cooperación Sur-Sur, para ayudar a construir el sector salud de los países en desarrollo, dijo.

Una mayor cooperación en salud entre China y Africa no sólo beneficiará a los 2.400 millones de chinos y africanos, sino que también mejorará la salud y el bienestar de toda la humanidad, dijo.

Liu pidió intensificar los esfuerzos para mejorar el acceso a los servicios de salud en Africa, para fortalecer el sistema de prevención y control en salud pública y el desarrollo de capacidades en el continente, intensificar el apoyo a las necesidades de salud de jóvenes y mujeres, profundizar los intercambios entre pueblos en salud y generar más beneficios para la gente a través de la cooperación en salud entre China y Africa.

Más de 200 participantes, entre ellos el director ejecutivo del Programa Conjunto de la ONU para el VIH/Sida (Unaids), Michel Sidibe, asistieron a la reunión a la que la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, envió un mensaje en video.

Representantes de varias entidades elogiaron los logros de China en el sector salud y el apoyo de China a las naciones africanas.

También expresaron la esperanza de una mayor cooperación con China para ayudar a Africa a lograr la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible adoptada por los líderes mundiales en el 2015.

En la conferencia, China firmó un acuerdo de cooperación con Malawi sobre salud materno-infantil, un acuerdo de cooperación en hospitales con República de Congo, Ghana, Mauritaina, Zambia, Níger y Chad y un acuerdo para un programa de cirugía gratuita de cataratas con varios países africanos, incluyendo a Sierra Leona.

 
分享
China y Africa reforzarán combate a malaria
ENTREVISTA: China, aliado indispensable para desarrollo de Africa
China sigue siendo principal socio comercial de Africa
ENTREVISTA: Inversión china en infraestructura, clave para desarrollo de Africa
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Africa mejorarán cooperación en salud

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-25 03:41:03

(Xinhua/Zhai Jianlan)

PRETORIA, 24 abr (Xinhua) -- China y los países africanos realizaron hoy en Pretoria una conferencia ministerial encaminada a ampliar la cooperación entre China y Africa en el ámbito de la salud.

La viceprimera ministra china Liu Yandong, la ministra de la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar Li Bin y los ministros de Salud de 31 países africanos asistieron a la conferencia, cuyo tema fue "Cooperación en salud entre China y Africa. Del compromiso a la acción".

Durante la Conferencia Ministerial China-Africa para la Cooperación en Salud, la viceprimera ministra china elogió la cooperación en el área de la salud entre las dos partes y dijo que es un ejemplo de la comunidad China-Africa de futuro compartido.

Liu señaló que a lo largo de la historia de las relaciones de amistad entre las dos partes se han registrado numerosas y conmovedoras historias de cooperación en salud.

Durante la Cumbre del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC) en Johannesburgo se estableció la cooperación en salud pública como parte de los 10 planes de cooperación China-Africa, lo cual elevó la cooperación bilateral en salud a un nuevo nivel, dijo.

Desde entonces, China y Africa han trabajado juntas para construir sobre los resultados de la cumbre y lograr nuevos avances en la cooperación en salud, dijo Liu.

China espera que la conferencia impulse los esfuerzos por implementar los resultados de la cumbre de FOCAC para dar paso a un futuro aún más amplio para la cooperación en salud entre China y Africa, dijo Liu.

La viceprimera ministra china dijo que China ha estado acelerando la construcción de su propio sector salud a la vez que participa activamente en la gobernanza mundial de salud.

China está lista para trabajar con todos los demás países, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales para abordar los desafíos mundiales de salud y, por medio de la cooperación Sur-Sur, para ayudar a construir el sector salud de los países en desarrollo, dijo.

Una mayor cooperación en salud entre China y Africa no sólo beneficiará a los 2.400 millones de chinos y africanos, sino que también mejorará la salud y el bienestar de toda la humanidad, dijo.

Liu pidió intensificar los esfuerzos para mejorar el acceso a los servicios de salud en Africa, para fortalecer el sistema de prevención y control en salud pública y el desarrollo de capacidades en el continente, intensificar el apoyo a las necesidades de salud de jóvenes y mujeres, profundizar los intercambios entre pueblos en salud y generar más beneficios para la gente a través de la cooperación en salud entre China y Africa.

Más de 200 participantes, entre ellos el director ejecutivo del Programa Conjunto de la ONU para el VIH/Sida (Unaids), Michel Sidibe, asistieron a la reunión a la que la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan, envió un mensaje en video.

Representantes de varias entidades elogiaron los logros de China en el sector salud y el apoyo de China a las naciones africanas.

También expresaron la esperanza de una mayor cooperación con China para ayudar a Africa a lograr la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible adoptada por los líderes mundiales en el 2015.

En la conferencia, China firmó un acuerdo de cooperación con Malawi sobre salud materno-infantil, un acuerdo de cooperación en hospitales con República de Congo, Ghana, Mauritaina, Zambia, Níger y Chad y un acuerdo para un programa de cirugía gratuita de cataratas con varios países africanos, incluyendo a Sierra Leona.

010020070760000000000000011100001362329981