Borrador de enmienda a ley destaca seguridad de la información y conciencia sobre territorio nacional

Spanish.xinhuanet.com   2017-04-24 20:41:03

BEIJING, 24 abr (Xinhua) -- Los legisladores chinos están revisando el borrador de enmiendas a la ley de prospección y mapeo para proteger la seguridad de la información geográfica y elevar el nivel de conciencia de la ciudadanía sobre el territorio nacional.

El borrador de enmienda a la ley fue presentado a los legisladores para una segunda lectura en la sesión bimestral del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que se celebra entre hoy lunes y el jueves.

Las revisiones atañen a cuestiones sobre el uso de tecnología y equipos seguros y fiables, la gestión de estaciones de referencia de navegación y posicionamiento y la supervisión de servicios topográficos por internet, explicó Xie Jingrong, uno de los vicepresidentes del Comité Legal de la APN.

La necesidad de remozar la ley se ha vuelto cada vez más acuciante porque algunos de los artículos del texto en vigor no abordan problemas de la actualidad como las filtraciones de información de los usuarios de estos servicios de mapas por internet, debido a nuevos modelos de negocio como el de alquiler de bicicletas a distancia.

El sistema de alquiler de bicicletas por internet permite que los usuarios localicen la bicicleta más cercana mediante un mapa interactiva incluido en una aplicación de teléfono móvil, alquilarla mediante el escaneado de un código QR del vehículo y dejarla una vez terminen de usarla, sin necesidad de devolverla a un aparcamiento concreto.

Para conseguir que todos los usuarios puedan usar mapas que representen correctamente el territorio de China, el borrador de la nueva ley recalca la necesidad de cumplir la normativa sobre diseño de mapas cuando se delineen, publiquen o sean expuestos.

Los proveedores de mapas por internet deberán usar mapas autorizados legalmente y proteger la integridad de los datos empleados a tal fin, prescribe.

Las enmiendas recomiendan incluir la concienciación sobre el territorio nacional en los planes de estudios de las escuelas de primaria y enseñanza media.

Todos los niveles del gobierno y los medios de comunicación deben elevar la conciencia popular sobre el territorio nacional, destaca.

Los legisladores señalaron que este objetivo es una parte importante de la educación patriótica, añade.

Los infractores pueden enfrentarse a multas de hasta un millón de yuanes (más de 145.000 dólares), la suspensión de la licencia de negocio o incluso tener que responder penalmente. Los extranjeros podrán ser deportados.

La ley fue redactada en 1992 y enmendada por primera vez 10 años después.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Presidente griego se reúne con presidente de Xinhua
XI VISITA FINLANDIA Y SE REUNE CON TRUMP EN EEUU
Xinhuanet

Borrador de enmienda a ley destaca seguridad de la información y conciencia sobre territorio nacional

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-24 20:41:03

BEIJING, 24 abr (Xinhua) -- Los legisladores chinos están revisando el borrador de enmiendas a la ley de prospección y mapeo para proteger la seguridad de la información geográfica y elevar el nivel de conciencia de la ciudadanía sobre el territorio nacional.

El borrador de enmienda a la ley fue presentado a los legisladores para una segunda lectura en la sesión bimestral del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), que se celebra entre hoy lunes y el jueves.

Las revisiones atañen a cuestiones sobre el uso de tecnología y equipos seguros y fiables, la gestión de estaciones de referencia de navegación y posicionamiento y la supervisión de servicios topográficos por internet, explicó Xie Jingrong, uno de los vicepresidentes del Comité Legal de la APN.

La necesidad de remozar la ley se ha vuelto cada vez más acuciante porque algunos de los artículos del texto en vigor no abordan problemas de la actualidad como las filtraciones de información de los usuarios de estos servicios de mapas por internet, debido a nuevos modelos de negocio como el de alquiler de bicicletas a distancia.

El sistema de alquiler de bicicletas por internet permite que los usuarios localicen la bicicleta más cercana mediante un mapa interactiva incluido en una aplicación de teléfono móvil, alquilarla mediante el escaneado de un código QR del vehículo y dejarla una vez terminen de usarla, sin necesidad de devolverla a un aparcamiento concreto.

Para conseguir que todos los usuarios puedan usar mapas que representen correctamente el territorio de China, el borrador de la nueva ley recalca la necesidad de cumplir la normativa sobre diseño de mapas cuando se delineen, publiquen o sean expuestos.

Los proveedores de mapas por internet deberán usar mapas autorizados legalmente y proteger la integridad de los datos empleados a tal fin, prescribe.

Las enmiendas recomiendan incluir la concienciación sobre el territorio nacional en los planes de estudios de las escuelas de primaria y enseñanza media.

Todos los niveles del gobierno y los medios de comunicación deben elevar la conciencia popular sobre el territorio nacional, destaca.

Los legisladores señalaron que este objetivo es una parte importante de la educación patriótica, añade.

Los infractores pueden enfrentarse a multas de hasta un millón de yuanes (más de 145.000 dólares), la suspensión de la licencia de negocio o incluso tener que responder penalmente. Los extranjeros podrán ser deportados.

La ley fue redactada en 1992 y enmendada por primera vez 10 años después.

010020070760000000000000011100001362326311