China y Albania ampliarán cooperación en Franja y Ruta y mecanismo 16+1
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-04-18 04:01:53
 
 
(Xinhua/Wang Ye)

Zhang pidió a ambos países ampliar la escala del comercio e inversión bilaterales. China seguirá incrementando la importación de productos albaneses con ventajas comparativas, como el aceite de oliva, y estimulará la inversión de las empresas chinas en Albania.

China participará activamente en los principales proyectos energéticos y de infraestructura de Albania, como carreteras, centrales hidroeléctricas y zonas de desarrollo económico, además de reforzar la cooperación en intercambios culturales, producción cinematográfica, educación y turismo, dijo el viceprimer ministro.

El presidente albanés elogió los avances de China y su papel en los asuntos internacionales y dijo que una buena relación entre China y Albania es especial importancia para su país.

Albania estableció lazos diplomáticos con China el 23 de noviembre de 1949, cerca de un mes después de la fundación de República Popular China. Fue uno de los primeros países en establecer lazos diplomáticos con China.

De acuerdo con el Ministerio de Comercio de China, el comercio bilateral ascendió a 636 millones de dólares en 2016, lo que representó un aumento anual de 13,9 por ciento. Actualmente, China es el principal socio comercial y fuente de inversión de Albania.

En cuanto a la cooperación 16+1, una plataforma creada en abril de 2012 por Albania y 16 países de Europa Central y Oriental, Zhang dijo que China agradece el apoyo de Albania al mecanismo y espera ver la asistencia del presidente albanés en la reunión de líderes 16+1 que se realizará este año en Hungría.

China está lista para implementar el consenso alcanzado en la reunión de líderes 16+1 realizada en noviembre en Riga, Letonia, para profundizar la construcción de mecanismos en economía, comercio, educación, ciencia, tecnología, silvicultura, agricultura y gobiernos locales, dijo Zhang.

El viceprimer ministro añadió que China desea ampliar la cooperación con Albania en logística, comercio electrónico, medio ambiente y pequeñas y medianas empresas para que así la cooperación 16+1 beneficie a más personas en China y los países de Europa Central y Oriental.

Rama dijo que Albania desea cooperar con China y da la bienvenida a las empresas chinas. Rama expresó la esperanza de Albania de que los dos países puedan encontrar proyectos de cooperación que rindan más resultados en el marco de la Franja y la Ruta y del mecanismo 16+1.

Zhang llegó el domingo a Tirana procedente de Liubliana para continuar con su vista por cinco países de Eurasia. Su viaje de nueve días ya lo llevó a Moscú y a Tallin, Estonia. Zhang también viajará a Astaná, Kazajistán, para sostener reuniones bilaterales.

   1 2  

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Albania ampliarán cooperación en Franja y Ruta y mecanismo 16+1

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-18 04:01:53
 
 
(Xinhua/Wang Ye)

Zhang pidió a ambos países ampliar la escala del comercio e inversión bilaterales. China seguirá incrementando la importación de productos albaneses con ventajas comparativas, como el aceite de oliva, y estimulará la inversión de las empresas chinas en Albania.

China participará activamente en los principales proyectos energéticos y de infraestructura de Albania, como carreteras, centrales hidroeléctricas y zonas de desarrollo económico, además de reforzar la cooperación en intercambios culturales, producción cinematográfica, educación y turismo, dijo el viceprimer ministro.

El presidente albanés elogió los avances de China y su papel en los asuntos internacionales y dijo que una buena relación entre China y Albania es especial importancia para su país.

Albania estableció lazos diplomáticos con China el 23 de noviembre de 1949, cerca de un mes después de la fundación de República Popular China. Fue uno de los primeros países en establecer lazos diplomáticos con China.

De acuerdo con el Ministerio de Comercio de China, el comercio bilateral ascendió a 636 millones de dólares en 2016, lo que representó un aumento anual de 13,9 por ciento. Actualmente, China es el principal socio comercial y fuente de inversión de Albania.

En cuanto a la cooperación 16+1, una plataforma creada en abril de 2012 por Albania y 16 países de Europa Central y Oriental, Zhang dijo que China agradece el apoyo de Albania al mecanismo y espera ver la asistencia del presidente albanés en la reunión de líderes 16+1 que se realizará este año en Hungría.

China está lista para implementar el consenso alcanzado en la reunión de líderes 16+1 realizada en noviembre en Riga, Letonia, para profundizar la construcción de mecanismos en economía, comercio, educación, ciencia, tecnología, silvicultura, agricultura y gobiernos locales, dijo Zhang.

El viceprimer ministro añadió que China desea ampliar la cooperación con Albania en logística, comercio electrónico, medio ambiente y pequeñas y medianas empresas para que así la cooperación 16+1 beneficie a más personas en China y los países de Europa Central y Oriental.

Rama dijo que Albania desea cooperar con China y da la bienvenida a las empresas chinas. Rama expresó la esperanza de Albania de que los dos países puedan encontrar proyectos de cooperación que rindan más resultados en el marco de la Franja y la Ruta y del mecanismo 16+1.

Zhang llegó el domingo a Tirana procedente de Liubliana para continuar con su vista por cinco países de Eurasia. Su viaje de nueve días ya lo llevó a Moscú y a Tallin, Estonia. Zhang también viajará a Astaná, Kazajistán, para sostener reuniones bilaterales.

   << 1 2  

010020070760000000000000011100001362162461