Exembajador de EEUU augura que la próxima reunión Xi-Trump irá bien
                 Spanish.xinhuanet.com | 2017-04-01 14:19:24

WASHINGTON, 31 mar (Xinhua) -- La próxima reunión del presidente chino, Xi Jinping, con su homólogo estadounidense, Donald Trump, irá bien y ambas partes se esforzarán por sacar un resultado positivo del encuentro, dijo este viernes el exembajador de Estados Unidos en Beijing Stapleton Roy.

"Creo que ambos líderes reconocen que están tratando con el que probablemente sea el país más importante desde el punto de vista de cada parte. Por lo tanto, si las cosas van mal, tendría consecuencias potenciales muy graves", argumentó Roy en un evento en el Centro para los Estudios Estratégicos e Internacionales, un grupo de expertos con sede en Washington.

"No tendríamos esta cumbre si las dos partes que no quisiesen que saliera bien. No veo tan difícil que vaya razonablemente bien", añadió Roy.

Xi se reunirá con Trump en Palm Beach, Florida, el 6 y el 7 de abril, informó el jueves el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Lu Kang. La reunión entre Xi y Trump será la primera vez desde que el líder estadounidense asumió el cargo en enero.

Roy dijo que es muy importante que Xi y Trump analicen tanto los asuntos en los que los dos países tienen intereses comunes como las cuestiones en las que tienen diferencias, y agregó que este intercambio tiene que hacerse "de una manera respetuosa".

"Puedes realmente hacer progresos en asuntos muy difíciles si la manera en las que lo gestionas es propicia par intentar hacer progresos en lugar de para crear obstáculos", dijo el exembajador estadounidense.

Roy también advirtió a ambos líderes de que no juzguen mal a la otra parte ni tengan un comportamiento que, sin querer, causase la reacción equivocada, y subrayó que "hay sensibilidades en cada lado".

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Exembajador de EEUU augura que la próxima reunión Xi-Trump irá bien

Spanish.xinhuanet.com 2017-04-01 14:19:24

WASHINGTON, 31 mar (Xinhua) -- La próxima reunión del presidente chino, Xi Jinping, con su homólogo estadounidense, Donald Trump, irá bien y ambas partes se esforzarán por sacar un resultado positivo del encuentro, dijo este viernes el exembajador de Estados Unidos en Beijing Stapleton Roy.

"Creo que ambos líderes reconocen que están tratando con el que probablemente sea el país más importante desde el punto de vista de cada parte. Por lo tanto, si las cosas van mal, tendría consecuencias potenciales muy graves", argumentó Roy en un evento en el Centro para los Estudios Estratégicos e Internacionales, un grupo de expertos con sede en Washington.

"No tendríamos esta cumbre si las dos partes que no quisiesen que saliera bien. No veo tan difícil que vaya razonablemente bien", añadió Roy.

Xi se reunirá con Trump en Palm Beach, Florida, el 6 y el 7 de abril, informó el jueves el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino Lu Kang. La reunión entre Xi y Trump será la primera vez desde que el líder estadounidense asumió el cargo en enero.

Roy dijo que es muy importante que Xi y Trump analicen tanto los asuntos en los que los dos países tienen intereses comunes como las cuestiones en las que tienen diferencias, y agregó que este intercambio tiene que hacerse "de una manera respetuosa".

"Puedes realmente hacer progresos en asuntos muy difíciles si la manera en las que lo gestionas es propicia par intentar hacer progresos en lugar de para crear obstáculos", dijo el exembajador estadounidense.

Roy también advirtió a ambos líderes de que no juzguen mal a la otra parte ni tengan un comportamiento que, sin querer, causase la reacción equivocada, y subrayó que "hay sensibilidades en cada lado".

010020070760000000000000011100001361767531