Presidente de Bolivia viajará de urgencia a Cuba por deterioro en garganta

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-29 00:39:02

LA PAZ, 28 mar (Xinhua) -- El presidente de Bolivia, Evo Morales, informó hoy que mañana miércoles viajará de "urgencia" a La Habana, Cuba, para someterse a una cirugía, porque siente que empeora el malestar en su garganta que le impide hablar con normalidad.

"Lamento mucho compañeros, con este problema de la garganta, informarles (que) por recomendación médica, por decisión del gabinete de ministros y del vicepresidente, mañana en la noche tengo que viajar con urgencia", afirmó Morales en La Paz.

El mandatario boliviano expresó en un acto público con cocaleros (productores de hoja de coca) de los Yungas que no siente dolor, pero que la "ronquera" empeora cada vez más, lo que le obliga a realizarse una operación.

"No siento dolor, no es un dolor, pero es una ronquera y la voz había sido tan importante. Siento que cada vez va empeorando y mejor rápidamente someterse a una pequeña cirugía que es urgente con los médicos. No es un problema, es rápido, pero el problema es el reposo", dijo.

Morales sostuvo que espera recuperar rápidamente la voz para continuar con sus actividades oficiales como la entrega de obras.

"Todos somos seres humanos, por eso quiero que sepan, mañana en la noche estaremos viajando a Cuba", reiteró.

El gobierno boliviano informó la víspera la decisión de adelantar el viaje del presidente Morales a Cuba para someterse a una operación de garganta.

La ministra de Salud, Ariana Campero, anticipó que el mandatario boliviano no podrá hablar por unos seis días luego de la cirugía.

El jefe de Estado viajó a La Habana a principios de este mes, debido a que en Bolivia cinco médicos no pudieron solucionar el problema que arrastra en la garganta y que le dificulta el habla.

Los médicos que le atendieron en Cuba encontraron un nódulo de dos milímetros en las cuerdas vocales y una infección viral.

Se anunció entonces que el presidente Morales volvería a Cuba a mediados de abril próximo para someterse a una cirugía de extracción del nódulo, pero el gabinete decidió adelantar ese viaje para esta semana.

La ministra declaró a la prensa en La Paz que la operación de Morales se realizaría el viernes 31 de marzo, aunque esa fecha está sujeta a confirmación de los médicos.

Aseveró que el anticipo en el viaje se debe a que el mandatario respondió con celeridad al tratamiento antiviral que recibió, por lo que Morales se encuentra listo para la cirugía después de que se le realizó un tratamiento antiviral para la enfermedad de herpes zóster.

El herpes zóster, según el sitio medlineplus.gov, es una enfermedad causada por el virus de la varicela zoster, el mismo que causa la varicela.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Presidente de Bolivia viajará de urgencia a Cuba por deterioro en garganta

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-29 00:39:02

LA PAZ, 28 mar (Xinhua) -- El presidente de Bolivia, Evo Morales, informó hoy que mañana miércoles viajará de "urgencia" a La Habana, Cuba, para someterse a una cirugía, porque siente que empeora el malestar en su garganta que le impide hablar con normalidad.

"Lamento mucho compañeros, con este problema de la garganta, informarles (que) por recomendación médica, por decisión del gabinete de ministros y del vicepresidente, mañana en la noche tengo que viajar con urgencia", afirmó Morales en La Paz.

El mandatario boliviano expresó en un acto público con cocaleros (productores de hoja de coca) de los Yungas que no siente dolor, pero que la "ronquera" empeora cada vez más, lo que le obliga a realizarse una operación.

"No siento dolor, no es un dolor, pero es una ronquera y la voz había sido tan importante. Siento que cada vez va empeorando y mejor rápidamente someterse a una pequeña cirugía que es urgente con los médicos. No es un problema, es rápido, pero el problema es el reposo", dijo.

Morales sostuvo que espera recuperar rápidamente la voz para continuar con sus actividades oficiales como la entrega de obras.

"Todos somos seres humanos, por eso quiero que sepan, mañana en la noche estaremos viajando a Cuba", reiteró.

El gobierno boliviano informó la víspera la decisión de adelantar el viaje del presidente Morales a Cuba para someterse a una operación de garganta.

La ministra de Salud, Ariana Campero, anticipó que el mandatario boliviano no podrá hablar por unos seis días luego de la cirugía.

El jefe de Estado viajó a La Habana a principios de este mes, debido a que en Bolivia cinco médicos no pudieron solucionar el problema que arrastra en la garganta y que le dificulta el habla.

Los médicos que le atendieron en Cuba encontraron un nódulo de dos milímetros en las cuerdas vocales y una infección viral.

Se anunció entonces que el presidente Morales volvería a Cuba a mediados de abril próximo para someterse a una cirugía de extracción del nódulo, pero el gabinete decidió adelantar ese viaje para esta semana.

La ministra declaró a la prensa en La Paz que la operación de Morales se realizaría el viernes 31 de marzo, aunque esa fecha está sujeta a confirmación de los médicos.

Aseveró que el anticipo en el viaje se debe a que el mandatario respondió con celeridad al tratamiento antiviral que recibió, por lo que Morales se encuentra listo para la cirugía después de que se le realizó un tratamiento antiviral para la enfermedad de herpes zóster.

El herpes zóster, según el sitio medlineplus.gov, es una enfermedad causada por el virus de la varicela zoster, el mismo que causa la varicela.

010020070760000000000000011100001361653481