Gobierno chino se asocia con Fundación Gates para alivio de pobreza

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-24 23:58:38

BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- Las autoridades chinas se asociaron hoy con la Fundación Bill y Melinda Gates para impulsar los esfuerzos de alivio de la pobreza en el país.

Bajo un memorándum de entendimiento (ME) sobre cooperación estratégica entre la Oficina del Grupo Dirigente para el Alivio de la Pobreza y el Desarrollo del Consejo de Estado y la Fundación Gates, ambas partes trabajarán de manera conjunta sobre estrategias futuras, capacitación de personal e intercambio de experiencias.

"La firma del ME representa una mayor profundización de la cooperación", dijo Liu Yongfu, director de la reguladora de reducción de la pobreza, quien elogió los esfuerzos de la fundación para abordar la pobreza extrema, las enfermedades y la desigualdad educativa.

"China ha sacado a más de 700 millones de personas de la pobreza en las últimas décadas, pero todavía quedan 43,35 millones de pobres, y la lucha se volverá aún más difícil al entrar en la etapa final", dijo Liu.

"La experiencia de China en innovación y su historial exitoso en alivio de la pobreza pueden ofrecer lecciones invaluables para otros países en desarrollo", declaró Bill Gates, copresidente de la fundación, quien señaló que China es la mayor contribuyente al Objetivo de Desarrollo del Milenio de la ONU para reducir a la mitad la cantidad de gente pobre en el mundo.

La fundación está dispuesta a apoyar a China durante las etapas finales de su misión para eliminar la pobreza absoluta y espera ayudarla a que siga teniendo un papel líder para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible, dijo Gates.

Las dos partes llevarán a cabo investigación política en las áreas relacionadas y trabajarán para compartir las experiencias exitosas de China con otros países en desarrollo para que puedan enfrentar mejor los desafíos similares.

La Fundación Gates también buscará la cooperación con el gobierno chino en salud rural, mejoría en nutrición para lo niños de las regiones pobres y apoyo financiero para la reducción de la pobreza rural

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

Gobierno chino se asocia con Fundación Gates para alivio de pobreza

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-24 23:58:38

BEIJING, 24 mar (Xinhua) -- Las autoridades chinas se asociaron hoy con la Fundación Bill y Melinda Gates para impulsar los esfuerzos de alivio de la pobreza en el país.

Bajo un memorándum de entendimiento (ME) sobre cooperación estratégica entre la Oficina del Grupo Dirigente para el Alivio de la Pobreza y el Desarrollo del Consejo de Estado y la Fundación Gates, ambas partes trabajarán de manera conjunta sobre estrategias futuras, capacitación de personal e intercambio de experiencias.

"La firma del ME representa una mayor profundización de la cooperación", dijo Liu Yongfu, director de la reguladora de reducción de la pobreza, quien elogió los esfuerzos de la fundación para abordar la pobreza extrema, las enfermedades y la desigualdad educativa.

"China ha sacado a más de 700 millones de personas de la pobreza en las últimas décadas, pero todavía quedan 43,35 millones de pobres, y la lucha se volverá aún más difícil al entrar en la etapa final", dijo Liu.

"La experiencia de China en innovación y su historial exitoso en alivio de la pobreza pueden ofrecer lecciones invaluables para otros países en desarrollo", declaró Bill Gates, copresidente de la fundación, quien señaló que China es la mayor contribuyente al Objetivo de Desarrollo del Milenio de la ONU para reducir a la mitad la cantidad de gente pobre en el mundo.

La fundación está dispuesta a apoyar a China durante las etapas finales de su misión para eliminar la pobreza absoluta y espera ayudarla a que siga teniendo un papel líder para cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible, dijo Gates.

Las dos partes llevarán a cabo investigación política en las áreas relacionadas y trabajarán para compartir las experiencias exitosas de China con otros países en desarrollo para que puedan enfrentar mejor los desafíos similares.

La Fundación Gates también buscará la cooperación con el gobierno chino en salud rural, mejoría en nutrición para lo niños de las regiones pobres y apoyo financiero para la reducción de la pobreza rural

010020070760000000000000011100001361559131