China eliminará más tarifas administrativas

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-23 15:19:28

BEIJING, 23 mar (Xinhua) -- Las autoridades chinas anunciaron hoy jueves que cancelarán o suspenderán otros 41 cobros administrativos en todo el país a partir del mes que viene.

Entre ellos se cuentan los cargos por servicios de supervisión ambiental y por la expedición de certificados de regulación para medicamentos, según un documento del Ministerio de Hacienda y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma.

En China, la autorización administrativa para llevar a cabo negocios y acceder a servicios públicos suele involucrar procesos prolongados y redundantes.

Para simplificar los trámites y reducir las cargas de las empresas y los ciudadanos, el gobierno se comprometió a redistribuir la autoridad o eliminar algunos de los requisitos.

En 2013, los departamentos del gobierno central controlaban 1.526 procedimientos de aprobación, de los cuales más de un tercio ha sido cancelado o transferido a agencias de menor rango.

El año pasado, las autoridades cancelaron el requisito de revisión por parte de diversos departamentos del Consejo de Estado (gabinete) para otros 165 procedimientos.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
LIKEQIANG VISITA AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA
Foro de Boao para Asia
Xinhuanet

China eliminará más tarifas administrativas

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-23 15:19:28

BEIJING, 23 mar (Xinhua) -- Las autoridades chinas anunciaron hoy jueves que cancelarán o suspenderán otros 41 cobros administrativos en todo el país a partir del mes que viene.

Entre ellos se cuentan los cargos por servicios de supervisión ambiental y por la expedición de certificados de regulación para medicamentos, según un documento del Ministerio de Hacienda y la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma.

En China, la autorización administrativa para llevar a cabo negocios y acceder a servicios públicos suele involucrar procesos prolongados y redundantes.

Para simplificar los trámites y reducir las cargas de las empresas y los ciudadanos, el gobierno se comprometió a redistribuir la autoridad o eliminar algunos de los requisitos.

En 2013, los departamentos del gobierno central controlaban 1.526 procedimientos de aprobación, de los cuales más de un tercio ha sido cancelado o transferido a agencias de menor rango.

El año pasado, las autoridades cancelaron el requisito de revisión por parte de diversos departamentos del Consejo de Estado (gabinete) para otros 165 procedimientos.

010020070760000000000000011100001361517011