EAU llama a consultas a embajadora suiza por declaración sobre DDHH en Bahréin

Spanish.xinhuanet.com   2017-03-20 03:10:38

DUBAI, 19 mar (Xinhua) -- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Emiratos Arabes Unidos (EAU) llamó hoy a consultas a la embajadora suiza para "discutir" el informe de un representante suizo ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Bahréin, informó la agencia oficial WAM.

Abdul-Rahim al-Awadhi, ministro adjunto de Relaciones Internacionales y Cooperación Internacional para Asuntos Legales de EAU, llamó a consultas a Maya Tissafi, embajadora de Suiza en EAU.

Al-Awadhi expresó a la embajadora suiza la "condena" de EAU a la declaración que emitió Suiza el martes pasado contra Bahréin en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

El ministro adjunto añadió que "es mejor que tales asuntos sean resueltos a través de los canales bilaterales entre Bahréin y Suiza", añadió el informe de WAM.

EAU también considera que la declaración no representa la verdad porque Bahréin ha tomado varias medidas para mejorar su historial de derechos humanos. EAU y el Reino de Bahréin son dos de los seis países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y son aliados políticos cercanos.

Al-Awadhi informó a la embajadora Tissafi que la seguridad y la estabilidad de Bahréin son integrales para la seguridad y estabilidad de EAU y que "tales declaraciones dan pie a actos terroristas y destructivos".

El sábado, el secretario general del CCG, Abdullatif bin Rashid Al-Zayani, condenó en Riad la declaración hecha el martes pasado por el representante suizo y dijo que son "acusaciones que tergiversan" la situación de los derechos humanos en Bahréin, informó WAM.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
2017APN-CCPPCH
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
Xinhuanet

EAU llama a consultas a embajadora suiza por declaración sobre DDHH en Bahréin

Spanish.xinhuanet.com 2017-03-20 03:10:38

DUBAI, 19 mar (Xinhua) -- El Ministerio de Relaciones Exteriores de Emiratos Arabes Unidos (EAU) llamó hoy a consultas a la embajadora suiza para "discutir" el informe de un representante suizo ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Bahréin, informó la agencia oficial WAM.

Abdul-Rahim al-Awadhi, ministro adjunto de Relaciones Internacionales y Cooperación Internacional para Asuntos Legales de EAU, llamó a consultas a Maya Tissafi, embajadora de Suiza en EAU.

Al-Awadhi expresó a la embajadora suiza la "condena" de EAU a la declaración que emitió Suiza el martes pasado contra Bahréin en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

El ministro adjunto añadió que "es mejor que tales asuntos sean resueltos a través de los canales bilaterales entre Bahréin y Suiza", añadió el informe de WAM.

EAU también considera que la declaración no representa la verdad porque Bahréin ha tomado varias medidas para mejorar su historial de derechos humanos. EAU y el Reino de Bahréin son dos de los seis países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y son aliados políticos cercanos.

Al-Awadhi informó a la embajadora Tissafi que la seguridad y la estabilidad de Bahréin son integrales para la seguridad y estabilidad de EAU y que "tales declaraciones dan pie a actos terroristas y destructivos".

El sábado, el secretario general del CCG, Abdullatif bin Rashid Al-Zayani, condenó en Riad la declaración hecha el martes pasado por el representante suizo y dijo que son "acusaciones que tergiversan" la situación de los derechos humanos en Bahréin, informó WAM.

010020070760000000000000011100001361408361