BEIJING, 8 mar (Xinhua) -- Los legisladores nacionales comienzan hoy miércoles a revisar el borrador de disposiciones generales del Código Civil, que, si es adoptado, supondrá un paso más de China para tener una norma de este tipo.
Con la entrega del borrador a la sesión anual de la Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo cuerpo legislativo del país, China está a punto de terminar su primer y crucial paso hacia el establecimiento de su Código Civil al fijar unos principios básicos.
El año pasado el proyecto fue leído en tres ocasiones durante las sesiones bimestrales del Comité Permanente de la APN. En pocas ocasiones un proyecto de ley no ha sido aprobado tras ser revisado tres veces.
Después de la adopción de las directivas generales, las normas civiles sobre propiedades y contratos que están separadas, entre otras, serán integradas en un código unificado. De acuerdo con el plan legislativo, el Código Civil entrará en vigor en 2020.
La elaboración de un Código Civil, conocido como "una enciclopedia sobre la vida social" al regular las relaciones entre personas y propiedades, contribuirá a "proteger mejor los intereses de la gente, optimizar la gobernanza del estado, mantener el orden en el mercado, asegurar la seguridad del comercio y promover el desarrollo sólido de la economía de mercado socialista", indica una explicación del Comité Permanente de la APN sobre el proyecto.
