Al menos cinco muertos en ataque a hotel somalí

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-25 19:03:29

MOGADISCIO, 25 ene (Xinhua) -- Al menos cinco personas murieron y varias resultaron heridas en el doble ataque suicida contra un hotel de Mogadiscio, la capital de Somalia, este miércoles por la mañana, informó la policía local.

El oficial de la policía Mohamed Ali dijo a Xinhua que hombres armados irrumpieron en el hotel Dayah, lugar frecuentado por altos cargos del gobierno somalí, justo después de que un terrorista suicida hiciese estallar un vehículo cargado de explosivos en la entrada principal de la instalación.

"Unos minutos después, otro coche bomba fue detonado y causó más víctimas", añadió.

"Por el momento, cinco personas han perdido la vida en un restaurante cercano, el cual quedó destruído parcialmente", indicó la misma fuente.

Un reportero de Xinhua que se encontraba en el lugar de los hechos vio a cinco corresponsales de agencias internacionales de noticias entre los heridos a consecuencia de la segunda explosión.

Según se informó, legisladores y funcionarios gubernamentales estaban en el interior del hotel cuando éste sufrió el ataque, el cual fue perpetrado en momentos en los que el país del Cuerno de Africa se prepara para las elecciones presidenciales.

El grupo de milicianos Al Shabaab, radicado en Somalia y que ha llevado a cabo numerosos ataques durante su lucha de una década en busca de la caída del gobierno, se atribuyó la autoría del atentado.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
El Año Nuevo Chino 2017: Año del Gallo
XI JINPING VISITA SUIZA
Xinhuanet

Al menos cinco muertos en ataque a hotel somalí

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-25 19:03:29

MOGADISCIO, 25 ene (Xinhua) -- Al menos cinco personas murieron y varias resultaron heridas en el doble ataque suicida contra un hotel de Mogadiscio, la capital de Somalia, este miércoles por la mañana, informó la policía local.

El oficial de la policía Mohamed Ali dijo a Xinhua que hombres armados irrumpieron en el hotel Dayah, lugar frecuentado por altos cargos del gobierno somalí, justo después de que un terrorista suicida hiciese estallar un vehículo cargado de explosivos en la entrada principal de la instalación.

"Unos minutos después, otro coche bomba fue detonado y causó más víctimas", añadió.

"Por el momento, cinco personas han perdido la vida en un restaurante cercano, el cual quedó destruído parcialmente", indicó la misma fuente.

Un reportero de Xinhua que se encontraba en el lugar de los hechos vio a cinco corresponsales de agencias internacionales de noticias entre los heridos a consecuencia de la segunda explosión.

Según se informó, legisladores y funcionarios gubernamentales estaban en el interior del hotel cuando éste sufrió el ataque, el cual fue perpetrado en momentos en los que el país del Cuerno de Africa se prepara para las elecciones presidenciales.

El grupo de milicianos Al Shabaab, radicado en Somalia y que ha llevado a cabo numerosos ataques durante su lucha de una década en busca de la caída del gobierno, se atribuyó la autoría del atentado.

010020070760000000000000011100141360123731