2016 es tercer año consecutivo con temperaturas globales récord

Spanish.xinhuanet.com   2017-01-19 03:54:26

WASHINGTON, 18 ene (Xinhua) -- La temperatura promedio global del año pasado fue la más alta registrada hasta el momento, lo que convierte al 2016 en el tercer año consecutivo con temperaturas globales récord.

El hallazgo es parte de informes publicados hoy por dos agencias gubernamentales estadounidenses que respaldan la conclusión científica de que nuestro planeta se está volviendo más caliente.

Datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos mostraron que en 2016 la temperatura promedio en las superficies terrestre y marítima globales fue 1,69 grados Fahrenheit (0,94 grados Celsius) superior al promedio del siglo XX de 57,0 grados Fahrenheit (13,9 grados Celsius).

"Ésta fue la (temperatura) más alta en todos los años de que se tiene registro, de 1880 al 2016, superando en 0,07 grados Fahrenheit (0,04 grados Celsius) el récord previo establecido el año pasado", dijo la NOAA.

"Desde el comienzo del siglo XXI, el récord de temperatura global anual se ha roto en cinco ocasiones (2005, 2010, 2014, 2015 y 2016)", dijo.

En otro análisis de datos de la temperatura global, científicos de la agencia espacial estadounidense, NASA, también descubrieron que el 2016 es el más caluroso de que se tenga registro.

El anuncio de la NOAA y la NASA ya era esperado debido a que los primeros ocho meses del año tuvieron elevadas temperaturas récord en sus respectivos meses.

En diciembre, la temperatura de la superficie terrestre y oceánica global combinada se alejó del promedio y fue la tercera más alta registrada en un mes en 137 años. Sólo los meses de diciembre de 2014 y 2015 fueron más cálidos.

En general, se observó un calentamiento récord en todo el mundo en 2016, incluyendo en el Lejano Oriente de Rusia, Alaska, el lejano oeste de Canadá, una franja del este de Estados Unidos, gran parte de Centroamérica y el norte de Sudamérica, así como en el sur de Chile.

Gran parte del este y oeste de África, el norte-centro de Siberia, partes del sur de Asia, una amplia proporción de las naciones insulares del sudeste de Asia y Papúa Nueva Guinea, así como secciones de Australia, especialmente a lo largo de las costas del norte y del este, también experimentaron altas temperaturas récord.

No hubo áreas terrestres más frías que el promedio durante el año, señala el informe de la NOAA.

En el mar, se calcula que la extensión anual promedio de hielo oceánico en el Ártico fue de alrededor de 10,15 millones de kilómetros cuadrados en 2016, el promedio anual más bajo de la historia, una continuación de la tendencia a la baja en años recientes.

En la Antártida, la extensión anual de hielo oceánico fue la segunda menor registrada, detrás de la de 1986, para ubicarse en 11,16 millones de kilómetros cuadrados. Tanto en noviembre como en diciembre de 2016 las extensiones registraron niveles bajos récord.

Con análisis separados obtenidos de observaciones de satélite y de globos meteorológicos se descubrió que 2016 fue el año más caluroso registrado en la troposfera baja del planeta, que representa en general los ocho kilómetros más bajos de la atmósfera, y su troposfera media, la capa entre los tres y los 10 kilómetros por encima de la superficie.

Los análisis de satélite encontraron que el 2016 fue el más frío en 38 años para la estratosfera baja, la capa de la atmósfera entre los 13,5 y 21 kilómetros sobre la superficie.

Los informes de la NOAA y la NASA fueron dados a conocer dos días antes de la toma de posesión del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha sostenido que el cambio climático es un "engaño" y ha amenazado con que Estados Unidos abandonará el Acuerdo de París que entró en vigor el año pasado.

En particular, un alto asesor de Trump ha señalado que la nueva administración tiene la intención de eliminar toda la investigación relacionada con el cambio climático que ha realizado la NASA, como parte de sus esfuerzos para aplicar medidas severas sobre la llamada "ciencia politizada".

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
XI JINPING VISITA SUIZA
FIN DE 2016
Xinhuanet

2016 es tercer año consecutivo con temperaturas globales récord

Spanish.xinhuanet.com 2017-01-19 03:54:26

WASHINGTON, 18 ene (Xinhua) -- La temperatura promedio global del año pasado fue la más alta registrada hasta el momento, lo que convierte al 2016 en el tercer año consecutivo con temperaturas globales récord.

El hallazgo es parte de informes publicados hoy por dos agencias gubernamentales estadounidenses que respaldan la conclusión científica de que nuestro planeta se está volviendo más caliente.

Datos de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos mostraron que en 2016 la temperatura promedio en las superficies terrestre y marítima globales fue 1,69 grados Fahrenheit (0,94 grados Celsius) superior al promedio del siglo XX de 57,0 grados Fahrenheit (13,9 grados Celsius).

"Ésta fue la (temperatura) más alta en todos los años de que se tiene registro, de 1880 al 2016, superando en 0,07 grados Fahrenheit (0,04 grados Celsius) el récord previo establecido el año pasado", dijo la NOAA.

"Desde el comienzo del siglo XXI, el récord de temperatura global anual se ha roto en cinco ocasiones (2005, 2010, 2014, 2015 y 2016)", dijo.

En otro análisis de datos de la temperatura global, científicos de la agencia espacial estadounidense, NASA, también descubrieron que el 2016 es el más caluroso de que se tenga registro.

El anuncio de la NOAA y la NASA ya era esperado debido a que los primeros ocho meses del año tuvieron elevadas temperaturas récord en sus respectivos meses.

En diciembre, la temperatura de la superficie terrestre y oceánica global combinada se alejó del promedio y fue la tercera más alta registrada en un mes en 137 años. Sólo los meses de diciembre de 2014 y 2015 fueron más cálidos.

En general, se observó un calentamiento récord en todo el mundo en 2016, incluyendo en el Lejano Oriente de Rusia, Alaska, el lejano oeste de Canadá, una franja del este de Estados Unidos, gran parte de Centroamérica y el norte de Sudamérica, así como en el sur de Chile.

Gran parte del este y oeste de África, el norte-centro de Siberia, partes del sur de Asia, una amplia proporción de las naciones insulares del sudeste de Asia y Papúa Nueva Guinea, así como secciones de Australia, especialmente a lo largo de las costas del norte y del este, también experimentaron altas temperaturas récord.

No hubo áreas terrestres más frías que el promedio durante el año, señala el informe de la NOAA.

En el mar, se calcula que la extensión anual promedio de hielo oceánico en el Ártico fue de alrededor de 10,15 millones de kilómetros cuadrados en 2016, el promedio anual más bajo de la historia, una continuación de la tendencia a la baja en años recientes.

En la Antártida, la extensión anual de hielo oceánico fue la segunda menor registrada, detrás de la de 1986, para ubicarse en 11,16 millones de kilómetros cuadrados. Tanto en noviembre como en diciembre de 2016 las extensiones registraron niveles bajos récord.

Con análisis separados obtenidos de observaciones de satélite y de globos meteorológicos se descubrió que 2016 fue el año más caluroso registrado en la troposfera baja del planeta, que representa en general los ocho kilómetros más bajos de la atmósfera, y su troposfera media, la capa entre los tres y los 10 kilómetros por encima de la superficie.

Los análisis de satélite encontraron que el 2016 fue el más frío en 38 años para la estratosfera baja, la capa de la atmósfera entre los 13,5 y 21 kilómetros sobre la superficie.

Los informes de la NOAA y la NASA fueron dados a conocer dos días antes de la toma de posesión del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha sostenido que el cambio climático es un "engaño" y ha amenazado con que Estados Unidos abandonará el Acuerdo de París que entró en vigor el año pasado.

En particular, un alto asesor de Trump ha señalado que la nueva administración tiene la intención de eliminar toda la investigación relacionada con el cambio climático que ha realizado la NASA, como parte de sus esfuerzos para aplicar medidas severas sobre la llamada "ciencia politizada".

010020070760000000000000011100001359947141