ENFOQUE: Xi: Búsqueda de crecimiento económico debe ubicar en primer término a la gente
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-12-22 01:50:44

BEIJING, 21 dic (Xinhua) -- China debe apegarse a su filosofía de desarrollo centrada en la gente y abordar las inquietudes comunes de las personas al promover el crecimiento económico, dijo hoy en una reunión el presidente chino Xi Jinping.

"El objetivo fundamental de mantener el ritmo de crecimiento y de promover el desarrollo económico es encontrar soluciones apropiadas para cuestiones importantes relacionadas con las inquietudes comunes de la gente", dijo Xi en la XIV reunión del grupo dirigente Central para Asuntos Financieros y Económicos.

La reunión analizó el avance en 165 proyectos importantes planteados en el XIII Plan Quinquenal (2016-202) y discutió algunos proyectos importantes relacionados con el sustento de la gente, se indicó en una declaración emitida al término del encuentro.

El uso de calefacción invernal alimentada con energía limpia fue uno de ellos pues el país aún depende de manera importante del carbón como importante fuente de energía.

"Promover la calefacción invernal alimentada con energía limpia en las áreas del norte está relacionada con el calor en el norte y con la posibilidad de reducir los días de esmog", dijo Xi, quien encabeza el Grupo Dirigente Central.

Una gran parte del norte de China se ha visto afectada por un intenso esmog desde el fin de semana pasado. Más de 20 ciudades emitieron alertas rojas, el nivel de advertencia más alto de cuatro.

El gas natural y la electricidad pueden sustituir al carbón para calentar los edificios en el norte de China, dijo Xi.

La energía limpia debe utilizarse tanto como sea posible y cubrir una gran parte de la calefacción invernal, dijo Xi, quien agregó que el gobierno otorgará a las empresas una mayor participación en el proceso para asegurarse de que la calefacción sea accesible.

El presidente dijo además que regular el mercado de renta de vivienda y frenar las burbujas inmobiliarias son dos proyectos importantes que atienden las necesidades residenciales del pueblo chino.

El país debe comprender con precisión las características residenciales de la vivienda y formar un mecanismo de vivienda que sirva tanto para fines de compra como de renta y cubra las demandas de vivienda de una nueva población urbana, dijo.

El mercado desempeñará un papel importante para atender los múltiples niveles de la demanda y el gobierno atenderá la demanda de vivienda básica.

China adoptará un enfoque variado para regular el mercado inmobiliario y adoptará medidas financieras, fiscales y relacionadas con los terrenos para construir un mecanismo de vivienda de largo plazo que ofrezca vivienda para toda las personas, dijo Xi.

China ampliará la clasificación de la basura a nivel nacional para mejorar el medio ambiente de la gente, dijo el presidente.

El país debe hacer énfasis en la clasificación en la recolección, transporte y tratamiento de la basura y luchar por elevar la cobertura del sistema.

También debe elevar la calidad del servicio en los asilos de ancianos y reforzar la supervisión de la seguridad alimentaria, dijo.

A la reunión asistieron también miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China Li Keqiang, Liu Yunshan y Zhang Gaoli, además de otros funcionarios de los gobiernos central y locales.

 
分享
Presidente Xi enfatiza uso de energía limpia para reducir días de esmog
Presidente Xi pide reforma estructural del lado de la oferta en agricultura
Máximo planificador económico de China subraya eliminación de exceso de capacidad productiva
China resalta estabilidad en trabajo económico en 2017
Presidente chino confía en cumplimiento de objetivos económicos y sociales de 2016
Volver Arriba
Xinhuanet

ENFOQUE: Xi: Búsqueda de crecimiento económico debe ubicar en primer término a la gente

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-22 01:50:44

BEIJING, 21 dic (Xinhua) -- China debe apegarse a su filosofía de desarrollo centrada en la gente y abordar las inquietudes comunes de las personas al promover el crecimiento económico, dijo hoy en una reunión el presidente chino Xi Jinping.

"El objetivo fundamental de mantener el ritmo de crecimiento y de promover el desarrollo económico es encontrar soluciones apropiadas para cuestiones importantes relacionadas con las inquietudes comunes de la gente", dijo Xi en la XIV reunión del grupo dirigente Central para Asuntos Financieros y Económicos.

La reunión analizó el avance en 165 proyectos importantes planteados en el XIII Plan Quinquenal (2016-202) y discutió algunos proyectos importantes relacionados con el sustento de la gente, se indicó en una declaración emitida al término del encuentro.

El uso de calefacción invernal alimentada con energía limpia fue uno de ellos pues el país aún depende de manera importante del carbón como importante fuente de energía.

"Promover la calefacción invernal alimentada con energía limpia en las áreas del norte está relacionada con el calor en el norte y con la posibilidad de reducir los días de esmog", dijo Xi, quien encabeza el Grupo Dirigente Central.

Una gran parte del norte de China se ha visto afectada por un intenso esmog desde el fin de semana pasado. Más de 20 ciudades emitieron alertas rojas, el nivel de advertencia más alto de cuatro.

El gas natural y la electricidad pueden sustituir al carbón para calentar los edificios en el norte de China, dijo Xi.

La energía limpia debe utilizarse tanto como sea posible y cubrir una gran parte de la calefacción invernal, dijo Xi, quien agregó que el gobierno otorgará a las empresas una mayor participación en el proceso para asegurarse de que la calefacción sea accesible.

El presidente dijo además que regular el mercado de renta de vivienda y frenar las burbujas inmobiliarias son dos proyectos importantes que atienden las necesidades residenciales del pueblo chino.

El país debe comprender con precisión las características residenciales de la vivienda y formar un mecanismo de vivienda que sirva tanto para fines de compra como de renta y cubra las demandas de vivienda de una nueva población urbana, dijo.

El mercado desempeñará un papel importante para atender los múltiples niveles de la demanda y el gobierno atenderá la demanda de vivienda básica.

China adoptará un enfoque variado para regular el mercado inmobiliario y adoptará medidas financieras, fiscales y relacionadas con los terrenos para construir un mecanismo de vivienda de largo plazo que ofrezca vivienda para toda las personas, dijo Xi.

China ampliará la clasificación de la basura a nivel nacional para mejorar el medio ambiente de la gente, dijo el presidente.

El país debe hacer énfasis en la clasificación en la recolección, transporte y tratamiento de la basura y luchar por elevar la cobertura del sistema.

También debe elevar la calidad del servicio en los asilos de ancianos y reforzar la supervisión de la seguridad alimentaria, dijo.

A la reunión asistieron también miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China Li Keqiang, Liu Yunshan y Zhang Gaoli, además de otros funcionarios de los gobiernos central y locales.

010020070760000000000000011100001359237731