Cámara de Representantes de EEUU aprueba presupuesto de defensa de 611.000 millones de dólares

Spanish.xinhuanet.com   2016-12-03 18:14:03

WASHINGTON, 3 dic (Xinhua) -- La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el viernes un proyecto de presupuesto de defensa para 2017 por valor de 611.000 millones de dólares.

El presupuesto, que otorga unos 9.000 millones de dólares más que lo que solicitaba originalmente el presidente del país, Barack Obama, fue aprobado con 375 votos a favor y 34 en contra.

El dinero adicional cubrirá un aumento del 2,1 por ciento del salario de las tropas, un 0,5 por ciento más que lo propuesto, y también una ampliación de 16.000 y 3.000 efectivos para el Ejército y el Cuerpo de los Infantes de Marina, respectivamente.

Se espera que la Cámara alta del Congreso vote el proyecto la próxima semana y lo presente a Obama para su ratificación, explicó un portavoz de la Casa Blanca. El presidente decidirá la autorización de la revisión tras estudiar el documento.

Pese al dinero extra, el presidente de la Comisión de Servicios Armados de la Cámara baja, Mac Thornberry, consideró insuficiente este presupuesto.

"Mi gran esperanza es que la nueva administración entrante presente al Congreso una solicitud suplementaria que pueda realmente encaminarse hacia el trabajo de reconstruir las fuerzas armadas, que es tan esencial", dijo.

Del total, el Presupuesto Base que financia el gasto en la administración de las fuerzas armadas de EEUU se sitúa en 543.400 millones de dólares, mientras que 59.500 millones de dólares estarán destinados al Presupuesto para las Operaciones de Contingencia en el Extranjero, conocido popularmente como el presupuesto de guerra.

El presupuesto total supone un alza leve frente a los 607.000 millones de dólares presupuestados para 2016.

Noticias Relacionadas
  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
FALLECE FIDEL CASTRO
La III Conferencia Mundial de Internet
Xinhuanet

Cámara de Representantes de EEUU aprueba presupuesto de defensa de 611.000 millones de dólares

Spanish.xinhuanet.com 2016-12-03 18:14:03

WASHINGTON, 3 dic (Xinhua) -- La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó el viernes un proyecto de presupuesto de defensa para 2017 por valor de 611.000 millones de dólares.

El presupuesto, que otorga unos 9.000 millones de dólares más que lo que solicitaba originalmente el presidente del país, Barack Obama, fue aprobado con 375 votos a favor y 34 en contra.

El dinero adicional cubrirá un aumento del 2,1 por ciento del salario de las tropas, un 0,5 por ciento más que lo propuesto, y también una ampliación de 16.000 y 3.000 efectivos para el Ejército y el Cuerpo de los Infantes de Marina, respectivamente.

Se espera que la Cámara alta del Congreso vote el proyecto la próxima semana y lo presente a Obama para su ratificación, explicó un portavoz de la Casa Blanca. El presidente decidirá la autorización de la revisión tras estudiar el documento.

Pese al dinero extra, el presidente de la Comisión de Servicios Armados de la Cámara baja, Mac Thornberry, consideró insuficiente este presupuesto.

"Mi gran esperanza es que la nueva administración entrante presente al Congreso una solicitud suplementaria que pueda realmente encaminarse hacia el trabajo de reconstruir las fuerzas armadas, que es tan esencial", dijo.

Del total, el Presupuesto Base que financia el gasto en la administración de las fuerzas armadas de EEUU se sitúa en 543.400 millones de dólares, mientras que 59.500 millones de dólares estarán destinados al Presupuesto para las Operaciones de Contingencia en el Extranjero, conocido popularmente como el presupuesto de guerra.

El presupuesto total supone un alza leve frente a los 607.000 millones de dólares presupuestados para 2016.

010020070760000000000000011100001358782991