ESPECIAL: Asociación estratégica integral profundizará relaciones Ecuador-China
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-11-18 16:28:01

QUITO, 17 nov (Xinhua) -- Las relaciones y la cooperación entre Ecuador y China se profundizarán a su máximo nivel tras la decisión anunciada este jueves por los presidentes de ambos países, Rafael Correa y Xi Jinping, de elevar los vínculos bilaterales al nivel de asociación estratégica integral, coincidieron expertos ecuatorianos.

El anuncio se hizo en una declaración conjunta de ambos mandatarios durante una ceremonia en el Palacio de Gobierno, en Quito, tras la reunión bilateral que mantuvieron durante el primer día de la visita de Estado de dos días que Xi efectúa a Ecuador.

"Esta visita ha servido para elevar el nivel de nuestras relaciones y formalizar una asociación estratégica integral, el más alto nivel de relacionamiento que tiene China con cualquier país del mundo", afirmó Correa.

Los dos mandatarios asistieron este jueves además a la ceremonia de firma de una serie de acuerdos en los sectores de cooperación en capacidad de producción, inversiones, parques industriales, tecnología y entre otros.

La de Xi es la primera visita de Estado de un presidente chino al país sudamericano desde que ambas naciones establecieran relaciones diplomáticas hace 36 años.

Para implementar los acuerdos, Correa anunció la creación del Comité de Dirección para la Cooperación en Materia de Capacidad de Producción y la Inversión, la Comisión Mixta Económica y Comercial, el Comité Conjunto sobre la Cooperación Agrícola, y la Comisión Mixta de Ciencia y Tecnología.

Asimismo, indicó que se intensificará la cooperación entre ambas Cancillerías, al mantener un canal directo de comunicación y coordinación que permitirá ampliar los consensos y consolidar la confianza política mutua de forma continua.

En los últimos nueve años, la relación ha alcanzado niveles "sin precedentes" basados en "la confianza política y el apoyo mutuo, la cooperación pragmática para el desarrollo, el intercambio cultural y de talentos humanos y la coordinación multilateral", evaluó el presidente ecuatoriano.

La asociación estratégica integral abre una nueva etapa de colaboración en varios ámbitos y el fomento de la cooperación tecnológica para ayudar a Ecuador a acelerar su proceso de industrialización y elevar su capacidad de desarrollo independiente, según Quito.

La Cancillería ecuatoriana señaló que alcanzar este nivel de relaciones permite la implementación de planes a largo plazo entre ambas naciones, además de una profundización de los contactos de alto nivel, fomentando el intercambio entre los departamentos gubernamentales, órganos legislativos, partidos políticos y entes locales.

"Con esta relación consolidamos la transformación de nuestra economía, contribuyendo al cambio de un modelo primario exportador por uno que pueda desarrollar productos de mayor valor agregado que nos permitan mejorar los estándares de vida de nuestra población y acelerar el proceso de industrialización y elevar la capacidad de desarrollo independiente", afirmó el canciller ecuatoriano, Guillaume Long.

El analista económico y editor jefe de la revista económico-política "Análisis Semanal", Alberto Acosta Burneo, comentó que el nuevo nivel de la relación ayudará a potenciar la cooperación en todas las áreas de interés común, entre ellas, la comercial.

"La visita abrió una gran expectativa por conseguir nuevas fuentes de financiamiento y cooperación. La relación comercial con China es muy importante, es un proveedor muy importante para nosotros de muchos bienes, lo cual es positivo", apuntó en entrevista con Xinhua.

China se ha convertido en el tercer socio comercial más importante de Ecuador y el comercio bilateral llegó a 4.100 millones de dólares en el 2015, cuadruplicándose así en apenas 10 años.

La inversión y el financiamiento chinos en Ecuador, que superan los 10.000 millones de dólares, han servido para apoyar cientos de proyectos de infraestructuras, incluidas carreteras y centrales hidroeléctricas, entre ellas, Coca Codo Sinclair, la más grande del país y que será inaugurada este viernes por ambos gobernantes.

Además, en el país andino operan cerca de un centenar de empresas chinas en el área petrolera, minera, energética, entre otras.

Por su parte, para el analista internacional Fernando Casado, la decisión de aupar la relación bilateral al nivel de asociación estratégica integral marca un "hito importante".

"Elevar ahora la asociación estratégica que ya se tenía es parte de la lógica de esas relaciones bilaterales que están cada día en un mejor momento y, de eso no cabe duda, de todo lo que ha sido la importancia y el impacto que ha tenido la colaboración china en el Ecuador", dijo a Xinhua.

El también docente investigador en Comunicación del Instituto de Altos Estudios Nacionales señaló que la visita de Xi deja sin duda resultados positivos para el país andino, tercer receptor de financiamiento chino en la región de América Latina y el Caribe.

"No han dejado de mejorar las relaciones desde la llegada principalmente de Correa al Gobierno (en 2007) y cada año hay un incremento en las exportaciones, en el intercambio de conocimientos y tecnología, lo cual realmente es un momento muy álgido en las relaciones entre ambos países", expuso.

A su juicio, la presencia de China en Ecuador es importante porque "no tiene injerencia de carácter ideológico, ni ningún tipo de condicionantes, como ha sido en algunas ocasiones tanto la de la Unión Europea como la de Estados Unidos", señaló.


 
分享
Presidente chino llega a Ecuador e inicia tercera visita a América Latina desde 2013
Cancillería de Ecuador destaca visita de presidente chino
Oficialismo de Ecuador inscribe binomio presidencial para comicios de 2017
Texto íntegro del artículo del presidente chino publicado en el diario de Ecuador
Muere ex presidente de Ecuador Sixto Durán Ballén
Volver Arriba
Xinhuanet

ESPECIAL: Asociación estratégica integral profundizará relaciones Ecuador-China

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-18 16:28:01

QUITO, 17 nov (Xinhua) -- Las relaciones y la cooperación entre Ecuador y China se profundizarán a su máximo nivel tras la decisión anunciada este jueves por los presidentes de ambos países, Rafael Correa y Xi Jinping, de elevar los vínculos bilaterales al nivel de asociación estratégica integral, coincidieron expertos ecuatorianos.

El anuncio se hizo en una declaración conjunta de ambos mandatarios durante una ceremonia en el Palacio de Gobierno, en Quito, tras la reunión bilateral que mantuvieron durante el primer día de la visita de Estado de dos días que Xi efectúa a Ecuador.

"Esta visita ha servido para elevar el nivel de nuestras relaciones y formalizar una asociación estratégica integral, el más alto nivel de relacionamiento que tiene China con cualquier país del mundo", afirmó Correa.

Los dos mandatarios asistieron este jueves además a la ceremonia de firma de una serie de acuerdos en los sectores de cooperación en capacidad de producción, inversiones, parques industriales, tecnología y entre otros.

La de Xi es la primera visita de Estado de un presidente chino al país sudamericano desde que ambas naciones establecieran relaciones diplomáticas hace 36 años.

Para implementar los acuerdos, Correa anunció la creación del Comité de Dirección para la Cooperación en Materia de Capacidad de Producción y la Inversión, la Comisión Mixta Económica y Comercial, el Comité Conjunto sobre la Cooperación Agrícola, y la Comisión Mixta de Ciencia y Tecnología.

Asimismo, indicó que se intensificará la cooperación entre ambas Cancillerías, al mantener un canal directo de comunicación y coordinación que permitirá ampliar los consensos y consolidar la confianza política mutua de forma continua.

En los últimos nueve años, la relación ha alcanzado niveles "sin precedentes" basados en "la confianza política y el apoyo mutuo, la cooperación pragmática para el desarrollo, el intercambio cultural y de talentos humanos y la coordinación multilateral", evaluó el presidente ecuatoriano.

La asociación estratégica integral abre una nueva etapa de colaboración en varios ámbitos y el fomento de la cooperación tecnológica para ayudar a Ecuador a acelerar su proceso de industrialización y elevar su capacidad de desarrollo independiente, según Quito.

La Cancillería ecuatoriana señaló que alcanzar este nivel de relaciones permite la implementación de planes a largo plazo entre ambas naciones, además de una profundización de los contactos de alto nivel, fomentando el intercambio entre los departamentos gubernamentales, órganos legislativos, partidos políticos y entes locales.

"Con esta relación consolidamos la transformación de nuestra economía, contribuyendo al cambio de un modelo primario exportador por uno que pueda desarrollar productos de mayor valor agregado que nos permitan mejorar los estándares de vida de nuestra población y acelerar el proceso de industrialización y elevar la capacidad de desarrollo independiente", afirmó el canciller ecuatoriano, Guillaume Long.

El analista económico y editor jefe de la revista económico-política "Análisis Semanal", Alberto Acosta Burneo, comentó que el nuevo nivel de la relación ayudará a potenciar la cooperación en todas las áreas de interés común, entre ellas, la comercial.

"La visita abrió una gran expectativa por conseguir nuevas fuentes de financiamiento y cooperación. La relación comercial con China es muy importante, es un proveedor muy importante para nosotros de muchos bienes, lo cual es positivo", apuntó en entrevista con Xinhua.

China se ha convertido en el tercer socio comercial más importante de Ecuador y el comercio bilateral llegó a 4.100 millones de dólares en el 2015, cuadruplicándose así en apenas 10 años.

La inversión y el financiamiento chinos en Ecuador, que superan los 10.000 millones de dólares, han servido para apoyar cientos de proyectos de infraestructuras, incluidas carreteras y centrales hidroeléctricas, entre ellas, Coca Codo Sinclair, la más grande del país y que será inaugurada este viernes por ambos gobernantes.

Además, en el país andino operan cerca de un centenar de empresas chinas en el área petrolera, minera, energética, entre otras.

Por su parte, para el analista internacional Fernando Casado, la decisión de aupar la relación bilateral al nivel de asociación estratégica integral marca un "hito importante".

"Elevar ahora la asociación estratégica que ya se tenía es parte de la lógica de esas relaciones bilaterales que están cada día en un mejor momento y, de eso no cabe duda, de todo lo que ha sido la importancia y el impacto que ha tenido la colaboración china en el Ecuador", dijo a Xinhua.

El también docente investigador en Comunicación del Instituto de Altos Estudios Nacionales señaló que la visita de Xi deja sin duda resultados positivos para el país andino, tercer receptor de financiamiento chino en la región de América Latina y el Caribe.

"No han dejado de mejorar las relaciones desde la llegada principalmente de Correa al Gobierno (en 2007) y cada año hay un incremento en las exportaciones, en el intercambio de conocimientos y tecnología, lo cual realmente es un momento muy álgido en las relaciones entre ambos países", expuso.

A su juicio, la presencia de China en Ecuador es importante porque "no tiene injerencia de carácter ideológico, ni ningún tipo de condicionantes, como ha sido en algunas ocasiones tanto la de la Unión Europea como la de Estados Unidos", señaló.


010020070760000000000000011105031358404691