China y Kirguizistán acuerdan impulsar cooperación
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-11-03 05:38:40

El primer ministro de China, Li Keqiang, y su homólogo kirguís, Sooronbay Jeenbekov, acordaron hoy impulsar la cooperación entre los dos países en varios ámbitos.

(Xinhua/Rao Aimin)

BISHEK, 2 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, y su homólogo kirguís, Sooronbay Jeenbekov, acordaron hoy impulsar la cooperación entre los dos países en varios ámbitos.

Li se encuentra en Bishek, capital de Kirguizistán, para realizar una visita oficial a este país asiático y para participar en la 15º reunión de primeros ministros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

China y Kirguizistán son vecinos amistosos y socios estratégicos con una confianza política sólida, estrechos contactos de alto nivel, una creciente cooperación pragmática y activos intercambios entre personas, dijo Li durante una reunión con Jeenbekov.

China apoya los esfuerzos de Kirguizistán en busca de una vía de desarrollo compatible con sus circunstancias nacionales y en salvaguarda de su independencia nacional, su soberanía y su integridad territorial, añadió.

El primer ministro chino añadió que su país también está dispuesto a traducir la confianza política mutua de alto nivel con Kirguizistán en resultados de cooperación más significativo, para así promover el desarrollo sostenido, sano e integral de los lazos y la cooperación bilaterales.

China está dispuesta a unir la iniciativa de la Franja y la Ruta con la estrategia de desarrollo de Kirguizistán, a realizar serios esfuerzos para seguir adelante con la cooperación en capacidad de producción, a reforzar la cooperación en construcción de infraestructura y a cooperar en agricultura en general y en procesamiento intensivo de productos agrícolas, dijo Li.

El primer ministro pidió a las dos partes ampliar la cooperación en los ámbitos de tecnologías de la información, turismo e intercambios entre personas.

Li también expresó la esperanza de que Kirguizistán mejore aún más su entorno de inversiones, para así facilitar a las compañías chinas la inversión y la puesta en marcha de negocios en ese país.

Por su parte, Jeenbekov elogió las relaciones bilaterales de alto nivel entre Kirguizistán y China y dijo que Kirguizistán está dispuesto a incrementar aún más los diálogos políticos con China y a impulsar la construcción de la Franja y la Ruta a través de la cooperación económica bilateral.

Jeenbekov dijo que los dos países deben cooperar en los ámbitos de capacidad de producción, inversiones, textiles ligeros, telecomunicaciones, pequeñas y medianas empresas, agricultura, irrigación de agua, transporte aéreo y respuesta a desastres.

Kirguizistán también desea implementar el proyecto del tren China-Kirguizistán-Uzbekistán y los proyectos carreteros en Bishek para así elevar a nuevos niveles las relaciones económicas y comerciales entre los dos países y beneficiar a los dos pueblos, señaló el primer ministro kirguís.

Después de la reunión, los dos líderes firmaron un comunicado conjunto entre los dos países y fueron testigos de la firma de varios documentos de cooperación en economía, tecnología, capacidad de producción, transporte, agricultura y derechos de propiedad intelectual.

Kirguizistán es la primera escala de la actual gira de Li de ocho días por cuatro países, la cual también lo llevará a Kazajistán, Letonia y Rusia.

   1 2   

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Kirguizistán acuerdan impulsar cooperación

Spanish.xinhuanet.com 2016-11-03 05:38:40

El primer ministro de China, Li Keqiang, y su homólogo kirguís, Sooronbay Jeenbekov, acordaron hoy impulsar la cooperación entre los dos países en varios ámbitos.

(Xinhua/Rao Aimin)

BISHEK, 2 nov (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, y su homólogo kirguís, Sooronbay Jeenbekov, acordaron hoy impulsar la cooperación entre los dos países en varios ámbitos.

Li se encuentra en Bishek, capital de Kirguizistán, para realizar una visita oficial a este país asiático y para participar en la 15º reunión de primeros ministros de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

China y Kirguizistán son vecinos amistosos y socios estratégicos con una confianza política sólida, estrechos contactos de alto nivel, una creciente cooperación pragmática y activos intercambios entre personas, dijo Li durante una reunión con Jeenbekov.

China apoya los esfuerzos de Kirguizistán en busca de una vía de desarrollo compatible con sus circunstancias nacionales y en salvaguarda de su independencia nacional, su soberanía y su integridad territorial, añadió.

El primer ministro chino añadió que su país también está dispuesto a traducir la confianza política mutua de alto nivel con Kirguizistán en resultados de cooperación más significativo, para así promover el desarrollo sostenido, sano e integral de los lazos y la cooperación bilaterales.

China está dispuesta a unir la iniciativa de la Franja y la Ruta con la estrategia de desarrollo de Kirguizistán, a realizar serios esfuerzos para seguir adelante con la cooperación en capacidad de producción, a reforzar la cooperación en construcción de infraestructura y a cooperar en agricultura en general y en procesamiento intensivo de productos agrícolas, dijo Li.

El primer ministro pidió a las dos partes ampliar la cooperación en los ámbitos de tecnologías de la información, turismo e intercambios entre personas.

Li también expresó la esperanza de que Kirguizistán mejore aún más su entorno de inversiones, para así facilitar a las compañías chinas la inversión y la puesta en marcha de negocios en ese país.

Por su parte, Jeenbekov elogió las relaciones bilaterales de alto nivel entre Kirguizistán y China y dijo que Kirguizistán está dispuesto a incrementar aún más los diálogos políticos con China y a impulsar la construcción de la Franja y la Ruta a través de la cooperación económica bilateral.

Jeenbekov dijo que los dos países deben cooperar en los ámbitos de capacidad de producción, inversiones, textiles ligeros, telecomunicaciones, pequeñas y medianas empresas, agricultura, irrigación de agua, transporte aéreo y respuesta a desastres.

Kirguizistán también desea implementar el proyecto del tren China-Kirguizistán-Uzbekistán y los proyectos carreteros en Bishek para así elevar a nuevos niveles las relaciones económicas y comerciales entre los dos países y beneficiar a los dos pueblos, señaló el primer ministro kirguís.

Después de la reunión, los dos líderes firmaron un comunicado conjunto entre los dos países y fueron testigos de la firma de varios documentos de cooperación en economía, tecnología, capacidad de producción, transporte, agricultura y derechos de propiedad intelectual.

Kirguizistán es la primera escala de la actual gira de Li de ocho días por cuatro países, la cual también lo llevará a Kazajistán, Letonia y Rusia.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001358015791