BEIJING, 2 nov (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), enfatizó la necesidad imperiosa de regular la vida política al interior del Partido y de impulsar la supervisión, y describió la medida como "un enfoque importante para promover la gobernanza integral y estricta del Partido".
Xi hizo la declaración la semana pasada al explicar dos documentos relacionados en la sexta sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh.
Las declaraciones de Xi y los dos documentos, sobre las normas de la vida política en el Partido en las condiciones actuales y la regulación de la supervisión al interior del Partido, fueron publicados hoy.
Las normas, en 12 partes, hacen énfasis en consolidar ideales y convicciones, conservar la línea básica del Partido, salvaguardar la autoridad del Comité Central del PCCh y mantener lazos estrechos con el pueblo, entre otros.
La regulación, integrada por ocho capítulos y 47 artículos, busca defender el liderazgo del PCCh, fortalecer la construcción del Partido, promover una gobernanza integral y estricta del Partido y mantener el categoría y la pureza del Partido.
Enfatiza además que la autosupervisión debe realizarse de conformidad con las regulaciones y a través del principio del centralismo democrático.
EL MOMENTO ADECUADO
Dadas las nuevas condiciones y tareas, es imperativo y significativo introducir las normas y la regulación, dijo Xi, quien agregó que las condiciones en este momento son adecuadas.
Los dos documentos fueron introducidos para perfeccionar los "Cuatro Integrales" del PCCh, una estrategia para promover la reforma y la apertura, refinar la campaña de modernización socialista y desarrollar el socialismo con características chinas, dijo Xi.
Los "Cuatro Integrales" son la construcción integral de una sociedad general moderadamente acomodada, la profundización de la reforma, el avance del Estado de derecho y una disciplina estricta del PCCh.
En los últimos años, la tercera, cuarta y quinta sesiones plenarias del XVIII Comité Central del PCCh estudiaron y realizaron arreglos para los primeros tres "Integrales" y en la sexta sesión plenaria se completó la imagen al incluir el cuatro "Integral", dijo Xi.
Los documentos también nacieron de la necesidad de promover una gobernanza integral y estricta del Partido y de resolver contradicciones y problemas pendientes al interior del Partido, dijo Xi.
La vida política del Partido ha sido buena en términos generales, pero también hay problemas importantes que tienen que ser abordados con urgencia, señaló.
Xi mencionó la fe y lealtad cuestionables de algunos miembros del Partido, incluyendo a algunos de alto nivel.
El presidente citó varias fallas de tales miembros, como por ejemplo, una disciplina poco rigurosa, el alejamiento del pueblo, la arbitrariedad, la inacción, los actos de individualismo, el faccionalismo, la adoración del dinero y las infracciones vinculadas con el formalismo, la burocracia, el hedonismo y la extravagancia.
El nepotismo y el fraude electoral se han prolongado y algunos funcionarios del Partido vendieron posiciones de poder y comerciaron con tales posiciones, dijo Xi, quien agregó que el abuso del poder, la corrupción y las infracciones legales y disciplinarias se han estado extendiendo.
En particular, un puñado de funcionarios importantes del Partido, vencidos por sus anhelos políticos y su deseo de poder, recurrieron a las conspiraciones políticas y trabajaron con una obediencia aparente mientras formaban camarillas para perseguir intereses egoístas, dijo.
El presidente mencionó a Zhou Yongkang, Bo Xilai, Guo Boixiong, Xu Caihou y Ling Jihua como ejemplos de estos comportamientos y mencionó también sus fechorías económicas y políticas.
NUEVAS NORMAS NECESARIAS
En particular, Xi explicó la relación entre las normas recién aprobadas sobre la vida política al interior del Partido en las condiciones actuales y las normas de la vida política al interior del Partido promulgadas en 1980.
El presidente reconoció el constructivo papel que las normas de 1980 desempeñaron y dijo que en el periodo posterior al fin de la Revolución Cultural, las normas ayudaron a poner fin al caos y a reanudar el orden, a unir al Partido, a dirigir la atención a la agenda del Partido y a garantizar un avance sin tropiezos de la reforma y la apertura, así como de la campaña de modernización socialista.
Tras describir las normas de 1980 como "innovadoras", Xi dijo que los principios y las disposiciones presentados aún son relevantes en la actualidad, como los objetivos y las normas básicas para la vida política al interior del Partido, un sistema de liderazgo colectivo, la oposición a mando arbitrario de cualquier individuo, la defensa del centralismo y de la unidad del Partido, la adhesión al código de conducta del Partido y el fomento a la democracia al interior del Partido, entre otros principios.
"Todos estos principios se tienen que seguir respetando", dijo Xi.
Pero algunas contradicciones y problemas pendientes que las normas de 1980 buscaron abordar ya no son urgentes en la actualidad y han surgido algunos nuevos, dijo Xi.
Las nuevas normas no son un reemplazo total de la versión de 1980, sino más bien nuevas regulaciones para abordar nuevos problemas y situaciones a la vez que existe la adhesión de los principios y disposiciones principales incluidos en las normas de 1980.
LOS ALTOS FUNCIONARIOS SON CRUCIALES
Xi también explicó el énfasis en los funcionarios de alto nivel en ambos documentos.
Dirigir a los funcionarios, sobre todo a los funcionarios de alto nivel, es imperativo para fortalecer la construcción del Partido, dijo Xi, quien agregó que dirigir a los miembros del Comité Central del PCCh, del Buró Político del Comité Central del PCCh y del Comité Permanente del Buró Político es crucial.
"Cuando este grupo es bien dirigido y desempeña papeles ejemplares para el Partido, muchas cosas se facilitan mucho", dijo Xi, quien afirmó que la regulación de la vida política al interior del Partido y el impulso a la supervisión debe comenzar con ellos.
La regulación dedica un capítulo a la supervisión de la organización central del PCCh.
Los miembros del Comité Central del PCCh deben observar las reglas y la disciplina políticas del Partido y están obligados a expresar oposición y a reportar con rapidez al Comité Central del PCCh cualquier mal comportamiento que detecten y que viole la Constitución o la disciplina del Partido o que comprometa la unidad del Partido, señala la regulación.
Los miembros del Buró Político del Comité Central del PCCh deben seguir de manera estricta las pautas de "ocho puntos" contra la burocracia y la extravagancia, reportar asuntos personales importantes al Comité Central del PCCh y educar y regular a sus familiares cercanos y a las personas que trabajan con ellos, señala la regulación.
