China emite directrices para implementación de XIII Plan Quinquenal
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-10-24 02:17:10

BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado emitieron las directrices para la implementación del XIII Plan Quinquenal 2016-2020 para el desarrollo económico y social del país.

Las directrices piden un manejo adecuado de la relación entre el gobierno y el mercado, movilizar el entusiasmo tanto del gobierno central como de los locales, coordinar prioridades con el desarrollo en general y reforzar el papel dirigente y restrictivo del plan durante el período.

Los departamentos pertinentes deben tener muy en claro sus propios objetivos y tareas, se deben enfatizar las responsabilidades de los líderes, se debe reforzar la coordinación y se debe resaltar el papel de las organizaciones sociales.

Durante la implementación del plan se deben fijar las prioridades en los principales objetivos obligatorios, las cuales deben repartirse y asignarse a los gobiernos locales antes de octubre de 2016.

Las directrices también piden una acelerada implementación de los grandes proyectos y la puesta en marcha de grandes reformas.

Los 25 indicadores clave del plan deben incluirse en el sistema de índice de plan anual de los planificadores económicos nacionales. Se deben emitir planes y subplanes regionales que deben implementarse antes de que acabe el año.

Se debe establecer un sistema de planeación espacial a fin de promover el desarrollo adecuado y el uso eficiente del espacio territorial.

Se ampliará la supervisión de la Asamblea Popular Nacional y del público, indicaron las directrices.

 
分享
XIII Expo China-ANSEA se celebrará en septiembre en Guangxi
Concluye sesión final de XIII Asamblea Nacional de Vietnam con reemplazo de los máximos líderes del país
ENTREVISTA: XIII Plan Quinquenal destaca visión de China: Ex PM italiano Monti
Lagarde apoya XIII Plan Quinquenal de China
ENTREVISTA: XIII Plan Quinquenal de China dará nuevo impulso a su economía
Volver Arriba
Xinhuanet

China emite directrices para implementación de XIII Plan Quinquenal

Spanish.xinhuanet.com 2016-10-24 02:17:10

BEIJING, 23 oct (Xinhua) -- El Comité Central del Partido Comunista de China y el Consejo de Estado emitieron las directrices para la implementación del XIII Plan Quinquenal 2016-2020 para el desarrollo económico y social del país.

Las directrices piden un manejo adecuado de la relación entre el gobierno y el mercado, movilizar el entusiasmo tanto del gobierno central como de los locales, coordinar prioridades con el desarrollo en general y reforzar el papel dirigente y restrictivo del plan durante el período.

Los departamentos pertinentes deben tener muy en claro sus propios objetivos y tareas, se deben enfatizar las responsabilidades de los líderes, se debe reforzar la coordinación y se debe resaltar el papel de las organizaciones sociales.

Durante la implementación del plan se deben fijar las prioridades en los principales objetivos obligatorios, las cuales deben repartirse y asignarse a los gobiernos locales antes de octubre de 2016.

Las directrices también piden una acelerada implementación de los grandes proyectos y la puesta en marcha de grandes reformas.

Los 25 indicadores clave del plan deben incluirse en el sistema de índice de plan anual de los planificadores económicos nacionales. Se deben emitir planes y subplanes regionales que deben implementarse antes de que acabe el año.

Se debe establecer un sistema de planeación espacial a fin de promover el desarrollo adecuado y el uso eficiente del espacio territorial.

Se ampliará la supervisión de la Asamblea Popular Nacional y del público, indicaron las directrices.

010020070760000000000000011100141357754241