Premier chino pide crear un futuro mejor para Macao
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-10-12 16:11:48

MACAO, 12 oct (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, continuó su inspección en Macao el martes, pidiendo a la ciudad a aprovechar las oportunidades de desarrollo y mejorar la vida del pueblo para un futuro mejor.

Acompañado por Chui Sai On, jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Macao, Li visitó el Museo de Macao, los símbolos de la ciudad, varias tiendas, una familia y una escuela el martes por la tarde.

En el Museo de Macao, Li presenció una exposición de la historia y las diversas culturas de la ciudad. Al ver un mapa de Macao acerca de su posición como antiguo polo comercial entre Europa y Asia, y sus fuertes vínculos con la Ruta de la Seda marítima, Li urgió a la ciudad a aprovechar la oportunidad de la iniciativa de la Franja y la Ruta y potenciar sus ventajas únicas a través de una mayor apertura.

El premier visitó el Monte Fortaleza, desde el que se puede ver la península de Macao. En las ruinas contiguas de San Pablo, un lugar patrimonio de la Humanidad, Li fue saludado por locales y turistas, y posó con ellos en varias fotos.

"La bella Macao es donde las culturas china y occidental convergen y es un lugar para la práctica exitosa del principio de un país, dos sistemas", apuntó Li. "Estoy seguro de que Macao tendrá un futuro brillante gracias a los esfuerzos conjuntos de todos sus ciudadanos".

Li estuvo con una familia y les preguntó sobre sus parientes, sus trabajos y las pensiones asignadas a sus mayores. El primer ministro resaltó que estaba encantado de ver que eran felices y animó a los niños a perseguir sus sueños.

En la escuela Keang Peng, una de las más viejas de Macao, Li escuchó un informe sobre el desarrollo educativo de Macao y presenció robots y productos amigables con el medio ambiente hechos por los alumnos en un laboratorio. Li animó a los estudiantes a ser innovadores y potenciar su habilidad práctica.

El primer ministro destacó su esperanza de que todos los estudiantes persiguieran la innovación y la excelencia y transmitieran la tradición de "amar al país, amar a Macao". Cuando Li se marchaba de la escuela los alumnos le dieron recuerdos hechos a mano.

Cuando estaba inspeccionando el puente Hong Kong-Zhuhai-Macao, el más largo del mundo que atraviesa el mar, Li destacó que éste mejorará significativamente la red de transporte de la región del Pan-delta del río Perla.

El premier visitó varias tiendas y compró dulces locales en la Rua do Cunha, famosa por sus productos de pastelería.

Con su historia única, cultura y ventaja geográfica, así como sus recursos turísticos, Macao puede atraer a más turistas domésticos e internacionales a la par que continúa mejorando su medio ambiente y sector servicios para situarla como centro turístico y de entretenimiento, explicó Li.

El martes por la mañana, Li acudió a la ceremonia de inauguración de V Conferencia Ministerial del Foro para la Cooperación Económica y Comercial entre China y los Países Lusófonos.

El premier llegó el lunes a Macao.

 
分享
ENFOQUE DE CHINA: PM chino inicia visita a Macao y promete apoyo para desarrollo local
PM chino se reunirá con líderes de países hablantes de portugués en Macao
Primer ministro chino inspeccionará Macao del 10 al 12 de octubre
Volver Arriba
Xinhuanet

Premier chino pide crear un futuro mejor para Macao

Spanish.xinhuanet.com 2016-10-12 16:11:48

MACAO, 12 oct (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, continuó su inspección en Macao el martes, pidiendo a la ciudad a aprovechar las oportunidades de desarrollo y mejorar la vida del pueblo para un futuro mejor.

Acompañado por Chui Sai On, jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Macao, Li visitó el Museo de Macao, los símbolos de la ciudad, varias tiendas, una familia y una escuela el martes por la tarde.

En el Museo de Macao, Li presenció una exposición de la historia y las diversas culturas de la ciudad. Al ver un mapa de Macao acerca de su posición como antiguo polo comercial entre Europa y Asia, y sus fuertes vínculos con la Ruta de la Seda marítima, Li urgió a la ciudad a aprovechar la oportunidad de la iniciativa de la Franja y la Ruta y potenciar sus ventajas únicas a través de una mayor apertura.

El premier visitó el Monte Fortaleza, desde el que se puede ver la península de Macao. En las ruinas contiguas de San Pablo, un lugar patrimonio de la Humanidad, Li fue saludado por locales y turistas, y posó con ellos en varias fotos.

"La bella Macao es donde las culturas china y occidental convergen y es un lugar para la práctica exitosa del principio de un país, dos sistemas", apuntó Li. "Estoy seguro de que Macao tendrá un futuro brillante gracias a los esfuerzos conjuntos de todos sus ciudadanos".

Li estuvo con una familia y les preguntó sobre sus parientes, sus trabajos y las pensiones asignadas a sus mayores. El primer ministro resaltó que estaba encantado de ver que eran felices y animó a los niños a perseguir sus sueños.

En la escuela Keang Peng, una de las más viejas de Macao, Li escuchó un informe sobre el desarrollo educativo de Macao y presenció robots y productos amigables con el medio ambiente hechos por los alumnos en un laboratorio. Li animó a los estudiantes a ser innovadores y potenciar su habilidad práctica.

El primer ministro destacó su esperanza de que todos los estudiantes persiguieran la innovación y la excelencia y transmitieran la tradición de "amar al país, amar a Macao". Cuando Li se marchaba de la escuela los alumnos le dieron recuerdos hechos a mano.

Cuando estaba inspeccionando el puente Hong Kong-Zhuhai-Macao, el más largo del mundo que atraviesa el mar, Li destacó que éste mejorará significativamente la red de transporte de la región del Pan-delta del río Perla.

El premier visitó varias tiendas y compró dulces locales en la Rua do Cunha, famosa por sus productos de pastelería.

Con su historia única, cultura y ventaja geográfica, así como sus recursos turísticos, Macao puede atraer a más turistas domésticos e internacionales a la par que continúa mejorando su medio ambiente y sector servicios para situarla como centro turístico y de entretenimiento, explicó Li.

El martes por la mañana, Li acudió a la ceremonia de inauguración de V Conferencia Ministerial del Foro para la Cooperación Económica y Comercial entre China y los Países Lusófonos.

El premier llegó el lunes a Macao.

010020070760000000000000011100001357485731