Xi Jinping destaca importancia de innovación y seguridad de internet
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-10-10 02:32:13

BEIJING, 9 oct (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), ha pedido una mayor innovación independiente en las áreas de internet y la tecnología informática y una mejora en la seguridad del ciberespacio.

Xi hizo estas declaraciones hoy por la tarde durante una sesión de estudio con miembros del Buró Político del Comité Central del PCCh.

El secretario general pidió la construcción de un sistema de tecnologías de la información seguro y controlable y grandes avances en los ámbitos de computación de alto desempeño, comunicaciones móviles, comunicación cuántica, chips centrales y sistemas operativos.

Durante la reunión, Xi dijo que la economía digital debe desempeñar un mayor papel en el impulso del desarrollo económico y añadió que también se debe ampliar la administración de Internet y la defensa de la seguridad cibernética.

Se deben utilizar mejor el Internet y las tecnologías de la información para promover la gobernanza social, indicó Xi, quien pidió una mayor voz de China en la fijación de las reglas de Internet, así como mayores esfuerzos para transformar a China en una potencia del Internet.

Wei Shaojun, director del Instituto de Microelectrónica de la Universidad Tsinghua, pronunció un discurso sobre la estrategia de desarrollo del poder informático y cibernético de China.

Xi señaló que el Internet y las tecnologías de la información se están desarrollando rápidamente y se integran cada vez más con la sociedad y advirtió de la brecha entre China y los punteros del mundo en los ámbitos pertinentes.

El secretario general dijo que Internet y las tecnologías de la información son un importante ámbito de la innovación tecnológica mundial y un magneto de inversión en investigación y desarrollo en todo el mundo.

Xi pidió a las industrias pertinentes de China concentrarse en el desarrollo de tecnologías esenciales y en ampliar las medidas de defensa y seguridad de infraestructura de información clave.

El secretario general pidió una mayor inversión en infraestructura de información, incrementar la integración de Internet con la economía real y un mejor desarrollo de la economía digital, para así crear nuevas oportunidades de crecimiento económico.

Dado el creciente poder de Internet para movilizar las masas, Xi dijo que se deben realizar esfuerzos para garantizar que en el ciberespacio circule la "energía positiva", es decir, la información brillante y patriótica.

Como las comunicaciones basadas en Internet resaltan la interacción, la experiencia de primera mano y los intercambios, se debe utilizar para darle voz al público, para beneficiar su calidad de vida y para abordar sus preocupación, indicó Xi.

Se deben realizar esfuerzos para defender la seguridad cibernética, así como para salvaguardar la integridad, la seguridad y la confiabilidad de los datos informáticos, dijo Xi.

El desarrollo del Internet también ha motivado una transición de la gobernanza social de la pura supervisión del gobierno hacia un mayor énfasis en la gobernanza coordinada con la sociedad, señaló Xi, quien pidió la construcción de un centro nacional de big data para promover la gestión coordinada entre los distintos niveles administrativos, regones, departamentos y compañías.

Xi enfatizó la importancia de la salvaguardar la soberanía del ciberespacio de China y de expresar de forma explícita las afirmaciones de China.

Los funcionarios deben ampliar su conocimiento de las reglas del Internet, deben poder dirigir la opinión pública en Internet, encabezar el desarrollo de tecnologías de la información y garantizar la seguridad cibernética, dijo Xi.

 
分享
China publica discurso de Xi Jinping sobre obras seleccionadas de Hu Jintao
Xi Jinping pide reformas en gobernanza global
Xi pide reformas en gobernanza global
Encuentro de Kuczynski y Xi en China entraña futuro halagüeño para lazos bilaterales
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping destaca importancia de innovación y seguridad de internet

Spanish.xinhuanet.com 2016-10-10 02:32:13

BEIJING, 9 oct (Xinhua) -- Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), ha pedido una mayor innovación independiente en las áreas de internet y la tecnología informática y una mejora en la seguridad del ciberespacio.

Xi hizo estas declaraciones hoy por la tarde durante una sesión de estudio con miembros del Buró Político del Comité Central del PCCh.

El secretario general pidió la construcción de un sistema de tecnologías de la información seguro y controlable y grandes avances en los ámbitos de computación de alto desempeño, comunicaciones móviles, comunicación cuántica, chips centrales y sistemas operativos.

Durante la reunión, Xi dijo que la economía digital debe desempeñar un mayor papel en el impulso del desarrollo económico y añadió que también se debe ampliar la administración de Internet y la defensa de la seguridad cibernética.

Se deben utilizar mejor el Internet y las tecnologías de la información para promover la gobernanza social, indicó Xi, quien pidió una mayor voz de China en la fijación de las reglas de Internet, así como mayores esfuerzos para transformar a China en una potencia del Internet.

Wei Shaojun, director del Instituto de Microelectrónica de la Universidad Tsinghua, pronunció un discurso sobre la estrategia de desarrollo del poder informático y cibernético de China.

Xi señaló que el Internet y las tecnologías de la información se están desarrollando rápidamente y se integran cada vez más con la sociedad y advirtió de la brecha entre China y los punteros del mundo en los ámbitos pertinentes.

El secretario general dijo que Internet y las tecnologías de la información son un importante ámbito de la innovación tecnológica mundial y un magneto de inversión en investigación y desarrollo en todo el mundo.

Xi pidió a las industrias pertinentes de China concentrarse en el desarrollo de tecnologías esenciales y en ampliar las medidas de defensa y seguridad de infraestructura de información clave.

El secretario general pidió una mayor inversión en infraestructura de información, incrementar la integración de Internet con la economía real y un mejor desarrollo de la economía digital, para así crear nuevas oportunidades de crecimiento económico.

Dado el creciente poder de Internet para movilizar las masas, Xi dijo que se deben realizar esfuerzos para garantizar que en el ciberespacio circule la "energía positiva", es decir, la información brillante y patriótica.

Como las comunicaciones basadas en Internet resaltan la interacción, la experiencia de primera mano y los intercambios, se debe utilizar para darle voz al público, para beneficiar su calidad de vida y para abordar sus preocupación, indicó Xi.

Se deben realizar esfuerzos para defender la seguridad cibernética, así como para salvaguardar la integridad, la seguridad y la confiabilidad de los datos informáticos, dijo Xi.

El desarrollo del Internet también ha motivado una transición de la gobernanza social de la pura supervisión del gobierno hacia un mayor énfasis en la gobernanza coordinada con la sociedad, señaló Xi, quien pidió la construcción de un centro nacional de big data para promover la gestión coordinada entre los distintos niveles administrativos, regones, departamentos y compañías.

Xi enfatizó la importancia de la salvaguardar la soberanía del ciberespacio de China y de expresar de forma explícita las afirmaciones de China.

Los funcionarios deben ampliar su conocimiento de las reglas del Internet, deben poder dirigir la opinión pública en Internet, encabezar el desarrollo de tecnologías de la información y garantizar la seguridad cibernética, dijo Xi.

010020070760000000000000011100001357414981