Muere expresidente israelí Shimon Peres

Actualizado 2016-09-28 11:07:38 | Spanish. xinhuanet. com

JERUSALEN, 28 sep (Xinhua) -- Shimon Peres, expresidente israelí y el estadista más viejo de la nación, falleció la mañana del miércoles en un hospital fuera de Tel Aviv, dos semanas después de sufrir un derrame cerebral, confirmó a Xinhua un portavoz del centro sanitario.

Peres, premio Nobel de la Paz y uno de los principales actores de la política israelí, murió a los 93 años de edad.

Peres permanecía sedado y con un respirador, desde que sufrió un derrame cerebral el pasado 13 de septiembre y fue ingresado en el Centro Médico Chaim Sheba a las afueras de Tel Aviv.

Se espera que su familia publique un comunicado a las 07:00 hora local (05:00 GMT).

La tarde del martes, los medios locales informaron de que el veterano estadista se encontraba "luchando por su vida" tras sufrir un deterioro crítico en su condición. Los miembros de su familia y amigos cercanos fueron invitados por los doctores a despedirse de Peres.

Peres, nació Szymon Perski en 1923 en un entonces pueblo polaco, ahora conocido como Vishnyeva, en Bielorrusia. En 1934, él y su familia emigraron a Palestina, ahora Israel.

Peres, quien estableció el programa nuclear israelí, también ganó el premio Nobel de la Paz en 1994 por su rol en los acuerdos de paz con los palestinos un año antes.

El presidente del Partido Laborista, Isaac Herzog, dijo en un comunicado que Peres ha sido "uno de los grandes líderes de Israel (...) Fue un mentor, un amigo y un gran líder que será recordado para siempre en la historia de Israel".

 

 
分享
Xinhuanet

Muere expresidente israelí Shimon Peres

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-28 11:07:38

JERUSALEN, 28 sep (Xinhua) -- Shimon Peres, expresidente israelí y el estadista más viejo de la nación, falleció la mañana del miércoles en un hospital fuera de Tel Aviv, dos semanas después de sufrir un derrame cerebral, confirmó a Xinhua un portavoz del centro sanitario.

Peres, premio Nobel de la Paz y uno de los principales actores de la política israelí, murió a los 93 años de edad.

Peres permanecía sedado y con un respirador, desde que sufrió un derrame cerebral el pasado 13 de septiembre y fue ingresado en el Centro Médico Chaim Sheba a las afueras de Tel Aviv.

Se espera que su familia publique un comunicado a las 07:00 hora local (05:00 GMT).

La tarde del martes, los medios locales informaron de que el veterano estadista se encontraba "luchando por su vida" tras sufrir un deterioro crítico en su condición. Los miembros de su familia y amigos cercanos fueron invitados por los doctores a despedirse de Peres.

Peres, nació Szymon Perski en 1923 en un entonces pueblo polaco, ahora conocido como Vishnyeva, en Bielorrusia. En 1934, él y su familia emigraron a Palestina, ahora Israel.

Peres, quien estableció el programa nuclear israelí, también ganó el premio Nobel de la Paz en 1994 por su rol en los acuerdos de paz con los palestinos un año antes.

El presidente del Partido Laborista, Isaac Herzog, dijo en un comunicado que Peres ha sido "uno de los grandes líderes de Israel (...) Fue un mentor, un amigo y un gran líder que será recordado para siempre en la historia de Israel".

 

010020070760000000000000011100001357194411