Australia confirma fragmento avión hallado en Tanzania era de MH370 desaparecido

Spanish.xinhuanet.com   2016-09-16 10:43:31

CAMBERRA, 16 sep (Xinhua) -- La gran pieza de avión encontrada en la costa de Tanzania y examinada en Australia corresponde al vuelo MH370 de Malaysia Airlines desaparecido, según confirmaron las autoridades australianas.

"Se ha confirmado que (la pieza) pertenecía a la sección interior del alerón derecho de un Boeing 777 y procedía de la aeronave de Malaysian Airlines registrada como 9M-MRO", dijo el jueves en un comunicado el Buró de Seguridad en el Transporte de Australia (ATSB, por sus siglas en inglés).

El fragmento, hallado el 20 de junio de este año, "fue identificado de forma preliminar a partir de fotografías como la sección interior de un alerón de Boeing 777", explicó el organismo.

"Tras llegar al ATSB, se localizaron varios números de serie en la pieza que confirmaron la identificación preliminar. Esto es consistente con la forma, las dimensiones y la construcción de la pieza", explicó.

Añadió que un sello asociado a uno de los números de serie indica que la fecha de fabricación fue el 23 de enero de 2002, lo que correspondería con la fecha de entrega para el 9M-MRO, realizada el 31 de mayo de 2002.

Según el ATSB, ahora que se verificado que el resto pertenecía al avión desaparecido, podrán continuar los trabajos para determinar si el alerón puede aportar alguna pista sobre cómo y dónde se produjo la caída del aparato.

Está previsto que la búsqueda del MH370, encabezada por Australia, concluya a finales de este año, tras registrarse más de 110.000 de los 120.000 kilómetros cuadrados de la zona designada para realizar el rastreo.

Las autoridades australianas, chinas y malasias acordaron que, si no aparecía el rastro del avión en esa área, la búsqueda se suspendería indefinidamente.

El MH370, un avión comercial que volaba entre Kuala Lumpur y Beijing, desapareció el 8 de marzo de 2014 con 239 personas a bordo, entre pasajeros y tripulación. Fin

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Fiesta del Medio Otoño 2016
Li Keqiang visita Laos
Xinhuanet

Australia confirma fragmento avión hallado en Tanzania era de MH370 desaparecido

Spanish.xinhuanet.com 2016-09-16 10:43:31

CAMBERRA, 16 sep (Xinhua) -- La gran pieza de avión encontrada en la costa de Tanzania y examinada en Australia corresponde al vuelo MH370 de Malaysia Airlines desaparecido, según confirmaron las autoridades australianas.

"Se ha confirmado que (la pieza) pertenecía a la sección interior del alerón derecho de un Boeing 777 y procedía de la aeronave de Malaysian Airlines registrada como 9M-MRO", dijo el jueves en un comunicado el Buró de Seguridad en el Transporte de Australia (ATSB, por sus siglas en inglés).

El fragmento, hallado el 20 de junio de este año, "fue identificado de forma preliminar a partir de fotografías como la sección interior de un alerón de Boeing 777", explicó el organismo.

"Tras llegar al ATSB, se localizaron varios números de serie en la pieza que confirmaron la identificación preliminar. Esto es consistente con la forma, las dimensiones y la construcción de la pieza", explicó.

Añadió que un sello asociado a uno de los números de serie indica que la fecha de fabricación fue el 23 de enero de 2002, lo que correspondería con la fecha de entrega para el 9M-MRO, realizada el 31 de mayo de 2002.

Según el ATSB, ahora que se verificado que el resto pertenecía al avión desaparecido, podrán continuar los trabajos para determinar si el alerón puede aportar alguna pista sobre cómo y dónde se produjo la caída del aparato.

Está previsto que la búsqueda del MH370, encabezada por Australia, concluya a finales de este año, tras registrarse más de 110.000 de los 120.000 kilómetros cuadrados de la zona designada para realizar el rastreo.

Las autoridades australianas, chinas y malasias acordaron que, si no aparecía el rastro del avión en esa área, la búsqueda se suspendería indefinidamente.

El MH370, un avión comercial que volaba entre Kuala Lumpur y Beijing, desapareció el 8 de marzo de 2014 con 239 personas a bordo, entre pasajeros y tripulación. Fin

010020070760000000000000011100001356906411