Sudán arresta 190 migrantes indocumentados en frontera con Libia

Spanish.xinhuanet.com   2016-08-31 04:37:43

JARTUM, 30 ago (Xinhua) -- Las autoridades sudanesas anunciaron hoy que arrestaron 190 migrantes indocumentados de distintas nacionalidades, incluyendo niños y mujeres, en la región fronteriza con Libia.

El teniente de policía Awad al-Neel Dahiya, director de Inmigración y Registro Civil, dijo que las fuerzas armadas detuvieron siete autos por transportar 190 inmigrantes indocumentados en la frontera sirio-libanesa.

"Las personas detenidas son de diferentes países", indicó Dahiya. "La policía asumió la responsabilidad de interrogarlos, incluyendo a la banda de traficantes".

El funcionario dijo que las fuerzas armadas trataron con humanidad y decencia a los inmigrantes indocumentados y confirmó que fueron trasladados sanos y salvos a Jartum, en donde fueron entregados a la policía para realizar una investigación conforme al marco legal.

Dahiya indicó que Sudán es un país de tránsito para muchos refugiados que viajan hacia los países europeos y reafirmó el compromiso de Sudán con los acuerdos internacionales sobre combate a la migración indocumentada.

El teniente general Assir Husein Bashir, jefe de las tropas terrestres sudanesas, acusó a las partes europeas de estar detrás de las operaciones de tráfico de personas y añadió que los movimientos rebeldes de Darfur se han convertido en bandas de tráfico de personas.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
JJOO 2016
G20
Xinhuanet

Sudán arresta 190 migrantes indocumentados en frontera con Libia

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-31 04:37:43

JARTUM, 30 ago (Xinhua) -- Las autoridades sudanesas anunciaron hoy que arrestaron 190 migrantes indocumentados de distintas nacionalidades, incluyendo niños y mujeres, en la región fronteriza con Libia.

El teniente de policía Awad al-Neel Dahiya, director de Inmigración y Registro Civil, dijo que las fuerzas armadas detuvieron siete autos por transportar 190 inmigrantes indocumentados en la frontera sirio-libanesa.

"Las personas detenidas son de diferentes países", indicó Dahiya. "La policía asumió la responsabilidad de interrogarlos, incluyendo a la banda de traficantes".

El funcionario dijo que las fuerzas armadas trataron con humanidad y decencia a los inmigrantes indocumentados y confirmó que fueron trasladados sanos y salvos a Jartum, en donde fueron entregados a la policía para realizar una investigación conforme al marco legal.

Dahiya indicó que Sudán es un país de tránsito para muchos refugiados que viajan hacia los países europeos y reafirmó el compromiso de Sudán con los acuerdos internacionales sobre combate a la migración indocumentada.

El teniente general Assir Husein Bashir, jefe de las tropas terrestres sudanesas, acusó a las partes europeas de estar detrás de las operaciones de tráfico de personas y añadió que los movimientos rebeldes de Darfur se han convertido en bandas de tráfico de personas.

010020070760000000000000011100001356463281