Xi Jinping otorga honores militares
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-08-21 19:54:02

BEIJING, 21 ago (Xinhua) -- En su papel de presidente de la Comisión Militar Central, Xi Jinping ha firmado órdenes para dar títulos honorarios a dos unidades militares por sus servicios sobresalientes.

La tropa 77656 tiene ahora el título de "batallón modelo en meseta" por su sobresaliente desempeño en la salvaguarda de fronteras, asegurando la estabilidad y ayudando en el alivio de desastres, según un comunicado dado a conocer hoy domingo.

El Submarino 372 de la Armada recibió el honor de ser "submarino modelo" por cumplir las misiones marinas con excelencia.

Se ha instado a todas las fuerzas armadas a aprender de los dos ejemplos.

En otro comunicado separado emitido hoy también, se informó de que Xi firmó órdenes para otorgar menciones de mérito a cuatro unidades militares y 15 personas por sus servicios extraordinarios.

La tropa 66114 recibió una mención de mérito de primera clase por su contribución destacada a completar las tareas, mientras que a las unidades 91515, 94669 y 96261 se les concedieron menciones de mérito de segunda clase por sus excelentes actuaciones en el fortalecimiento de la capacidad de combate.

Chen Deming, investigador de la unidad 63620, recibió una mención de mérito de primera clase. Otras dos personas recibieron menciones de mérito de primera clase póstumas.

Además, 12 individuos, entre ellos miembros de investigación, ingenieros y personal médico, fueron honrados con menciones de mérito de tercera clase.

 
分享
Xi Jinping pide mayor reforma de fuerzas armadas
Enfoque de China: Xi Jinping pide a China y EEUU respeto recíproco a intereses fundamentales
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping otorga honores militares

Spanish.xinhuanet.com 2016-08-21 19:54:02

BEIJING, 21 ago (Xinhua) -- En su papel de presidente de la Comisión Militar Central, Xi Jinping ha firmado órdenes para dar títulos honorarios a dos unidades militares por sus servicios sobresalientes.

La tropa 77656 tiene ahora el título de "batallón modelo en meseta" por su sobresaliente desempeño en la salvaguarda de fronteras, asegurando la estabilidad y ayudando en el alivio de desastres, según un comunicado dado a conocer hoy domingo.

El Submarino 372 de la Armada recibió el honor de ser "submarino modelo" por cumplir las misiones marinas con excelencia.

Se ha instado a todas las fuerzas armadas a aprender de los dos ejemplos.

En otro comunicado separado emitido hoy también, se informó de que Xi firmó órdenes para otorgar menciones de mérito a cuatro unidades militares y 15 personas por sus servicios extraordinarios.

La tropa 66114 recibió una mención de mérito de primera clase por su contribución destacada a completar las tareas, mientras que a las unidades 91515, 94669 y 96261 se les concedieron menciones de mérito de segunda clase por sus excelentes actuaciones en el fortalecimiento de la capacidad de combate.

Chen Deming, investigador de la unidad 63620, recibió una mención de mérito de primera clase. Otras dos personas recibieron menciones de mérito de primera clase póstumas.

Además, 12 individuos, entre ellos miembros de investigación, ingenieros y personal médico, fueron honrados con menciones de mérito de tercera clase.

010020070760000000000000011105031356216561