Xi pide cautela sobre sistema de misiles de EEUU en República de Corea
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-06-30 01:21:58

CHINA-BEIJING-XI JINPING-ROK-MEETING (CN)

El presidente de China, Xi Jinping se reúne con el primer ministro de la República de Corea de visita, Hwang Kyo-ahn en Beijing, capital de China, 29 de junio de 2016. (Xinhua / Pang Xinglei)

BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy a la República de Corea (RC) abordar las razonables inquietudes de seguridad de China y manejar "cautelosa y apropiadamente" el plan de Estados Unidos para establecer el sistema THAAD, un sistema de defensa antimisiles, en el país.

Xi hizo estas declaraciones la reunirse en Beijing con el primer ministro de la República de Corea de visita, Hwang Kyo-ahn.

China y la República de Corea deben seguir trabajando en favor de la desnuclearización de la península de Corea, colaborar para mantener la paz y la estabilidad en la península e impulsar a las partes pertinentes para que solucionen los problemas mediante el diálogo y la consulta, señaló el presidente.

Hwang dijo que la República de Corea está dispuesta a mantener una comunicación estrecha con China acerca de la cuestión nuclear en la península de Corea y los temas relacionados con esto.

Invitado por el primer ministro chino Li Keqiang, Hwang estará de visita en China del 26 al 30 de junio. Durante la vista, Hwang asistió al X Foro de Verano de Davos en Tianjin.

Tras elogiar el desarrollo de su asociación de cooperación estratégica, Xi pidió a los dos países implementar adecuadamente el consenso que él y la presidenta de la República de Corea, Park Geun-hye, alcanzaron para impulsar constantemente sus lazos bilaterales.

Las dos partes deben fortalecer el papel conductor de los contactos de alto nivel y mejorar la confianza política mutua mediante las consultas y el diálogo, señaló el presidente chino.

Xi urgió a los dos países integrar la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China con la Iniciativa Eurasia de la República de Corea para crear nuevos puntos brillantes de cooperación.

Ambos países deben implementar de manera adecuada su Tratado de Libre Comercio (TLC) y profundizar la cooperación financiera, añadió Xi.

El presidente Xi pidió a ambas partes mejorar los intercambios entre personas para consolidar el fundamento para las relaciones bilaterales.

La República de Corea está lista para continuar los contactos bilateral de alto nivel estrechos, dijo Hwang, quien señaló que el país desea forjar lazos económicos más firmes con China mediante el TLC.

La República de Corea está dispuesta a coordinar las iniciativas de Eurasia y de la Franja y la Ruta, así como a fortalecer la colaboración bilateral en el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), enfatizó el primer ministro coreano.

Hwang subrayó también el papel de los lazos entre pueblos en las relaciones República de Corea-China.

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi pide cautela sobre sistema de misiles de EEUU en República de Corea

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-30 01:21:58

CHINA-BEIJING-XI JINPING-ROK-MEETING (CN)

El presidente de China, Xi Jinping se reúne con el primer ministro de la República de Corea de visita, Hwang Kyo-ahn en Beijing, capital de China, 29 de junio de 2016. (Xinhua / Pang Xinglei)

BEIJING, 29 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy a la República de Corea (RC) abordar las razonables inquietudes de seguridad de China y manejar "cautelosa y apropiadamente" el plan de Estados Unidos para establecer el sistema THAAD, un sistema de defensa antimisiles, en el país.

Xi hizo estas declaraciones la reunirse en Beijing con el primer ministro de la República de Corea de visita, Hwang Kyo-ahn.

China y la República de Corea deben seguir trabajando en favor de la desnuclearización de la península de Corea, colaborar para mantener la paz y la estabilidad en la península e impulsar a las partes pertinentes para que solucionen los problemas mediante el diálogo y la consulta, señaló el presidente.

Hwang dijo que la República de Corea está dispuesta a mantener una comunicación estrecha con China acerca de la cuestión nuclear en la península de Corea y los temas relacionados con esto.

Invitado por el primer ministro chino Li Keqiang, Hwang estará de visita en China del 26 al 30 de junio. Durante la vista, Hwang asistió al X Foro de Verano de Davos en Tianjin.

Tras elogiar el desarrollo de su asociación de cooperación estratégica, Xi pidió a los dos países implementar adecuadamente el consenso que él y la presidenta de la República de Corea, Park Geun-hye, alcanzaron para impulsar constantemente sus lazos bilaterales.

Las dos partes deben fortalecer el papel conductor de los contactos de alto nivel y mejorar la confianza política mutua mediante las consultas y el diálogo, señaló el presidente chino.

Xi urgió a los dos países integrar la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China con la Iniciativa Eurasia de la República de Corea para crear nuevos puntos brillantes de cooperación.

Ambos países deben implementar de manera adecuada su Tratado de Libre Comercio (TLC) y profundizar la cooperación financiera, añadió Xi.

El presidente Xi pidió a ambas partes mejorar los intercambios entre personas para consolidar el fundamento para las relaciones bilaterales.

La República de Corea está lista para continuar los contactos bilateral de alto nivel estrechos, dijo Hwang, quien señaló que el país desea forjar lazos económicos más firmes con China mediante el TLC.

La República de Corea está dispuesta a coordinar las iniciativas de Eurasia y de la Franja y la Ruta, así como a fortalecer la colaboración bilateral en el Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII), enfatizó el primer ministro coreano.

Hwang subrayó también el papel de los lazos entre pueblos en las relaciones República de Corea-China.

010020070760000000000000011105031354765431