RESUMEN: Iniciativa de la Franja y la Ruta conecta desarrollo de China con el de Serbia, Polonia y Uzbekistán
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-06-26 16:00:49

BEIJING, 26 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, concluyó sus visitas de Estado a Serbia, Polonia y Ubekistán, con la Iniciativa de la Franja y la Ruta, por él propuesta, reforzando los lazos de China con las tres naciones ubicadas a lo largo de la antigua ruta comercial.

La iniciativa engloba la Franja Económica de la Ruta de la Seda, que conecta por vía terrestre China a Europa a través de Asia Occidental y Central, y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, que une por mar a China con el Sureste Asiático, Africa y Europa.

El proyecto ha sido uno de los focos de las reuniones entre Xi y los líderes de los tres países, que estuvieron entre los primeros en responder a la iniciativa y desempeñan un papel esencial en su ejecución.

En 2015, China y Serbia firmaron un memorando de entendimiento sobre la promoción conjunta de la construcción de la Franja y la Ruta. En este momento, Serbia está impulsando la reindustrialización y buscando más inversión extranjera, mientras Polonia confía en proprocionar a China una puerta de entrada a Europa.

"Nuestra cooperación en grandes proyectos está consiguiendo progresos alentadores y de gran alcance, que se traducen en beneficios económicos y sociales, y un impacto positivo en toda la región de Europa Central y Oriental", dijo Xi en un artículo firmado publicado el 16 de junio en "Politika", uno de los principales diarios serbios.

En respuesta, Serbia manifestó que está preparada para aprovechar esta oportunidad decisiva y desempeñar un papel activo en la iniciativa china a fin de coordinar las estrategias de desarrollo de ambos países, profundizar su cooperación práctica y conseguir la prosperidad y el desarrollo comunes.

En Polonia, la mayor nación de la región de Europa Central y Oriental en términos de territorio, volumen económico y población, Xi acordó con su homólogo Andrzej Duda fomentar los lazos económicos dentro del marco de la Franja y la Ruta china y de la Ruta del Ambar polaca.

El mandatario instó también a ambos países a hacer de su asociación un paradigma de la cooperación en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Por su parte, los líderes polacos se comprometieron a apoyar el proyecto y potenciar la cooperación entre Europa y Asia, y aseguraron que la convergencia entre las rutas del Ambar y la Seda será muy importante para reforzar la seguridad, la prosperidad y el desarrollo de los dos continentes.

En Uzbekistán, Xi y el presidente uzbeko, Islam Karimov, abogaron por promover conjuntamente la iniciativa y buscar sinergias entre sus respectivas estrategias de desarrollo.

En una intervención el miércoles en el Parlemnto uzbeko, Xi instó a contruir una Ruta de la Seda "verde, saludable, inteligente y pacífica".

En el marco de la Franja y la Ruta, se están desarrollando una serie de proyectos clave en los tres países, entre ellos, el ferrocarril Hungría-Serbia, el puente Pupin sobre el río Danubio en Belgrado, la ampliación y modernización de la planta eléctrica de Kostolac, el tren de carga China-Europa, el túnel Qamchiq en Uzbekistán y el sistema de gasoductos China-Asia Central.

 
分享
URGENTE: Más de 70 países y organizaciones internacionales participan en la Iniciativa de la Franja y la Ruta
URGENTE: China firma acuerdos de cooperación industrial con unos 20 países a lo largo de la Franja y la Ruta
Serbia desea comprometerse con Iniciativa china de la Franja y la Ruta
URGENTE: Serbia desea comprometerse con Iniciativa china de "la Franja y la Ruta"
Volver Arriba
Xinhuanet

RESUMEN: Iniciativa de la Franja y la Ruta conecta desarrollo de China con el de Serbia, Polonia y Uzbekistán

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-26 16:00:49

BEIJING, 26 jun (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, concluyó sus visitas de Estado a Serbia, Polonia y Ubekistán, con la Iniciativa de la Franja y la Ruta, por él propuesta, reforzando los lazos de China con las tres naciones ubicadas a lo largo de la antigua ruta comercial.

La iniciativa engloba la Franja Económica de la Ruta de la Seda, que conecta por vía terrestre China a Europa a través de Asia Occidental y Central, y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, que une por mar a China con el Sureste Asiático, Africa y Europa.

El proyecto ha sido uno de los focos de las reuniones entre Xi y los líderes de los tres países, que estuvieron entre los primeros en responder a la iniciativa y desempeñan un papel esencial en su ejecución.

En 2015, China y Serbia firmaron un memorando de entendimiento sobre la promoción conjunta de la construcción de la Franja y la Ruta. En este momento, Serbia está impulsando la reindustrialización y buscando más inversión extranjera, mientras Polonia confía en proprocionar a China una puerta de entrada a Europa.

"Nuestra cooperación en grandes proyectos está consiguiendo progresos alentadores y de gran alcance, que se traducen en beneficios económicos y sociales, y un impacto positivo en toda la región de Europa Central y Oriental", dijo Xi en un artículo firmado publicado el 16 de junio en "Politika", uno de los principales diarios serbios.

En respuesta, Serbia manifestó que está preparada para aprovechar esta oportunidad decisiva y desempeñar un papel activo en la iniciativa china a fin de coordinar las estrategias de desarrollo de ambos países, profundizar su cooperación práctica y conseguir la prosperidad y el desarrollo comunes.

En Polonia, la mayor nación de la región de Europa Central y Oriental en términos de territorio, volumen económico y población, Xi acordó con su homólogo Andrzej Duda fomentar los lazos económicos dentro del marco de la Franja y la Ruta china y de la Ruta del Ambar polaca.

El mandatario instó también a ambos países a hacer de su asociación un paradigma de la cooperación en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

Por su parte, los líderes polacos se comprometieron a apoyar el proyecto y potenciar la cooperación entre Europa y Asia, y aseguraron que la convergencia entre las rutas del Ambar y la Seda será muy importante para reforzar la seguridad, la prosperidad y el desarrollo de los dos continentes.

En Uzbekistán, Xi y el presidente uzbeko, Islam Karimov, abogaron por promover conjuntamente la iniciativa y buscar sinergias entre sus respectivas estrategias de desarrollo.

En una intervención el miércoles en el Parlemnto uzbeko, Xi instó a contruir una Ruta de la Seda "verde, saludable, inteligente y pacífica".

En el marco de la Franja y la Ruta, se están desarrollando una serie de proyectos clave en los tres países, entre ellos, el ferrocarril Hungría-Serbia, el puente Pupin sobre el río Danubio en Belgrado, la ampliación y modernización de la planta eléctrica de Kostolac, el tren de carga China-Europa, el túnel Qamchiq en Uzbekistán y el sistema de gasoductos China-Asia Central.

010020070760000000000000011105031354673881