Xi Jinping pide a legislaturas china y serbia incrementar intercambios
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-06-19 05:37:39

SERBIA-BELGRADO-CHINA-POLITICA-XI JINPING

El presidente de China, Xi Jinping (i), se reúne con la presidenta del Parlamento de Serbia, Maja Gojkovic, en Belgrado, Serbia, el 18 de junio de 2016. (Xinhua/Li Tao)

BELGRADO, 18 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy en Belgrado a los órganos legislativos chino y serbio incrementar los intercambios en diversas áreas para contribuir a las relaciones entre los dos países.

Los intercambios entre las legislaturas serán un componente importante de la asociación estratégica integral recién elevada entre China y Serbia, dijo Xi en una reunión con la presidenta del Parlamento serbio, Maja Gojkovic, y señaló que los intercambios han tenido resultados positivos en los años recientes.

Los órganos legislativos pueden mejorar sus mecanismos de comunicación, profundizar más los lazos de amistad en todos los niveles, y fortalecer los intercambios de experiencias en legislación, supervisión y gobernación, de acuerdo con Xi.

El presidente chino también instó a ambas legislaturas a que promuevan la cooperación de beneficio mutuo entre China y Serbia en economía, comercio, cultura e intercambios entre pueblos y a que mejoren la colaboración en organizaciones parlamentarias internacionales.

Mediante estos esfuerzos, las legislaturas pueden contribuir al desarrollo sano y estable de la asociación estratégica integral, mencionó Xi.

Esta mañana, Xi y el presidente serbio, Tomislav Nikolic, firmaron una declaración conjunta para elevar los lazos bilaterales a una asociación estratégica integral.

China está dispuesta a trabajar con Serbia para incrementar los contactos de alto nivel, fortalecer las comunicaciones y la coordinación sobre los principales asuntos globales y regionales, profundizar la cooperación pragmática bajo los marcos de la Iniciativa de "la Franja y la Ruta", la cooperación China-ECO (Europa Central y Oriental), y la cooperación internacional en capacidad de producción, y ampliar los intercambios directos entre los dos pueblos, dijo Xi a Gojkovic.

Gojkovic expresó su convicción de que la visita de Estado de Xi a Serbia, un gran acontecimiento para el pueblo serbio, seguramente mejorará la amistad y cooperación tradicionales.

La Asamblea Nacional Serbia está comprometida a la amistad Serbia-China y está dispuesta a mejorar los intercambios y cooperación con la legislatura de China, la Asamblea Popular Nacional (APN), para promover los lazos bilaterales en diversas áreas, enfatizó Gojkovic.

Xi llegó a Belgrado el viernes para una visita de Estado de tres días al país balcánico. Ésta es la primera visita de un jefe de Estado chino a Serbia en 32 años.


 

 
分享
Líderes de China y Filipinas tienen responsabilidad de mantener amistad y cooperación: Xi Jinping
Nuevo subcentro de Beijing debe estar orientado a la gente: Xi Jinping
Presidente electo de Filipinas define a Xi Jinping como un "gran presidente"
Volver Arriba
Xinhuanet

Xi Jinping pide a legislaturas china y serbia incrementar intercambios

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-19 05:37:39

SERBIA-BELGRADO-CHINA-POLITICA-XI JINPING

El presidente de China, Xi Jinping (i), se reúne con la presidenta del Parlamento de Serbia, Maja Gojkovic, en Belgrado, Serbia, el 18 de junio de 2016. (Xinhua/Li Tao)

BELGRADO, 18 jun (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy en Belgrado a los órganos legislativos chino y serbio incrementar los intercambios en diversas áreas para contribuir a las relaciones entre los dos países.

Los intercambios entre las legislaturas serán un componente importante de la asociación estratégica integral recién elevada entre China y Serbia, dijo Xi en una reunión con la presidenta del Parlamento serbio, Maja Gojkovic, y señaló que los intercambios han tenido resultados positivos en los años recientes.

Los órganos legislativos pueden mejorar sus mecanismos de comunicación, profundizar más los lazos de amistad en todos los niveles, y fortalecer los intercambios de experiencias en legislación, supervisión y gobernación, de acuerdo con Xi.

El presidente chino también instó a ambas legislaturas a que promuevan la cooperación de beneficio mutuo entre China y Serbia en economía, comercio, cultura e intercambios entre pueblos y a que mejoren la colaboración en organizaciones parlamentarias internacionales.

Mediante estos esfuerzos, las legislaturas pueden contribuir al desarrollo sano y estable de la asociación estratégica integral, mencionó Xi.

Esta mañana, Xi y el presidente serbio, Tomislav Nikolic, firmaron una declaración conjunta para elevar los lazos bilaterales a una asociación estratégica integral.

China está dispuesta a trabajar con Serbia para incrementar los contactos de alto nivel, fortalecer las comunicaciones y la coordinación sobre los principales asuntos globales y regionales, profundizar la cooperación pragmática bajo los marcos de la Iniciativa de "la Franja y la Ruta", la cooperación China-ECO (Europa Central y Oriental), y la cooperación internacional en capacidad de producción, y ampliar los intercambios directos entre los dos pueblos, dijo Xi a Gojkovic.

Gojkovic expresó su convicción de que la visita de Estado de Xi a Serbia, un gran acontecimiento para el pueblo serbio, seguramente mejorará la amistad y cooperación tradicionales.

La Asamblea Nacional Serbia está comprometida a la amistad Serbia-China y está dispuesta a mejorar los intercambios y cooperación con la legislatura de China, la Asamblea Popular Nacional (APN), para promover los lazos bilaterales en diversas áreas, enfatizó Gojkovic.

Xi llegó a Belgrado el viernes para una visita de Estado de tres días al país balcánico. Ésta es la primera visita de un jefe de Estado chino a Serbia en 32 años.


 

010020070760000000000000011105031354477501