ESPECIAL: Artículo de Xi genera expectativas sobre mayor cooperación entre China y Serbia
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-06-18 02:17:18

BELGRADO, 17 jun (Xinhua) -- Un artículo firmado del presidente de China Xi Jinping en el que habla sobre las perspectivas de las futuras relaciones entre China y Serbia ha generado expectativas en relación con una nueva etapa de cooperación entre las dos naciones.

El presidente Xi publicó el jueves un artículo firmado llamado "Una amistad perdurable y una verdadera asociación" en el importante diario serbio Politika, antes de su visita de Estado a esta nación balcánica.

El artículo, también publicado por la agencia de noticias Tanjug, reflexiona sobre la tradicional amistad de más de seis décadas entre China y Serbia y sobre los lazos entre ambos caracterizados por la confianza mutua, el apoyo y la cooperación de beneficio mutuo

En un comentario sobre el artículo de Xi, un experto serbio en política del Foro de Relaciones Etnicas, dijo que China ha sido consistente en su política hacia Serbia.

"Esto es especialmente importante cuando los grandes respetan a los pequeños. Esto es cierto también para Serbia", dijo.

Las reformas de las últimas décadas en China muestran que el país siempre ha dado prioridad al desarrollo económico, dijo, y agregó que esto es muy esclarecedor para Serbia.

"Esta es una gran oportunidad para cooperar con China", dijo el experto.

Serbia "está ubicada en un cruce estratégicamente importante", dijo Ivona Ladjevic, investigadora del Instituto para Política y Economía Internacionales de Serbia.

Ladjevic señaló que la inversión china es importante para Serbia y agregó que espera que, en el futuro, más compañías de China inviertan en la industria serbia.

China y Serbia comparten una amistad de mucho tiempo. En el 2009, Serbia se convirtió en el primer país de Europa central y oriental en establecer una asociación estratégica con China.

El comercio bilateral subió 2,3 por ciento a nivel anual para llegar a 550 millones de dólares en el 2015, informó la aduana china.

El año pasado, Serbia firmó un memorando de entendimiento con China para promover de manera conjunta la Iniciativa de la Franja y la Ruta basada en la conectividad durante la cuarta reunión de líderes de China y de 16 países de Europa central y oriental realizada en Suzhou, China.

La iniciativa, propuesta por Xi en el 2013, incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI. La iniciativa tiene como fin construir una red comercial y de infraestructura que vincule a Asia con Europa y Asia a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Al llegar hoy a Belgrado, el presidente chino elogió en un discurso escrito la confianza política mutua y la cooperación fructífera de los últimos años en áreas como energía, construcción de infraestructura de transporte y agricultura.

Ladjevic dijo que Xi llegó con una gran delegación que reúne a un número significativo de empresarios de empresas privadas y estatales.

"Espero que discutamos el tema de la inversión en agricultura porque en Serbia es importante y estamos muy interesados en esta área", dijo.

Ladjevic indicó que Serbia proporciona a China una importante conexión con Europa. "Teniendo en mente la conexión que Serbia puede ofrecer en su calidad de país que desea unirse a la UE, China, a través de Serbia, podrá conectarse con la UE de otra manera", dijo.

Xi llegó hoy a Belgrado para una visita de Estado a Serbia. El presidente visitará además Polonia y Uzbekistán, en donde se espera que se asista a la XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

 
分享
ENTREVISTA: Amistad Serbia-China es tan fuerte como la Gran Muralla, dice presidente serbio
Presidente chino visitará Serbia, Polonia y Uzbekistán
Volver Arriba
Xinhuanet

ESPECIAL: Artículo de Xi genera expectativas sobre mayor cooperación entre China y Serbia

Spanish.xinhuanet.com 2016-06-18 02:17:18

BELGRADO, 17 jun (Xinhua) -- Un artículo firmado del presidente de China Xi Jinping en el que habla sobre las perspectivas de las futuras relaciones entre China y Serbia ha generado expectativas en relación con una nueva etapa de cooperación entre las dos naciones.

El presidente Xi publicó el jueves un artículo firmado llamado "Una amistad perdurable y una verdadera asociación" en el importante diario serbio Politika, antes de su visita de Estado a esta nación balcánica.

El artículo, también publicado por la agencia de noticias Tanjug, reflexiona sobre la tradicional amistad de más de seis décadas entre China y Serbia y sobre los lazos entre ambos caracterizados por la confianza mutua, el apoyo y la cooperación de beneficio mutuo

En un comentario sobre el artículo de Xi, un experto serbio en política del Foro de Relaciones Etnicas, dijo que China ha sido consistente en su política hacia Serbia.

"Esto es especialmente importante cuando los grandes respetan a los pequeños. Esto es cierto también para Serbia", dijo.

Las reformas de las últimas décadas en China muestran que el país siempre ha dado prioridad al desarrollo económico, dijo, y agregó que esto es muy esclarecedor para Serbia.

"Esta es una gran oportunidad para cooperar con China", dijo el experto.

Serbia "está ubicada en un cruce estratégicamente importante", dijo Ivona Ladjevic, investigadora del Instituto para Política y Economía Internacionales de Serbia.

Ladjevic señaló que la inversión china es importante para Serbia y agregó que espera que, en el futuro, más compañías de China inviertan en la industria serbia.

China y Serbia comparten una amistad de mucho tiempo. En el 2009, Serbia se convirtió en el primer país de Europa central y oriental en establecer una asociación estratégica con China.

El comercio bilateral subió 2,3 por ciento a nivel anual para llegar a 550 millones de dólares en el 2015, informó la aduana china.

El año pasado, Serbia firmó un memorando de entendimiento con China para promover de manera conjunta la Iniciativa de la Franja y la Ruta basada en la conectividad durante la cuarta reunión de líderes de China y de 16 países de Europa central y oriental realizada en Suzhou, China.

La iniciativa, propuesta por Xi en el 2013, incluye la Franja Económica de la Ruta de la Seda y la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI. La iniciativa tiene como fin construir una red comercial y de infraestructura que vincule a Asia con Europa y Asia a lo largo de las antiguas rutas comerciales.

Al llegar hoy a Belgrado, el presidente chino elogió en un discurso escrito la confianza política mutua y la cooperación fructífera de los últimos años en áreas como energía, construcción de infraestructura de transporte y agricultura.

Ladjevic dijo que Xi llegó con una gran delegación que reúne a un número significativo de empresarios de empresas privadas y estatales.

"Espero que discutamos el tema de la inversión en agricultura porque en Serbia es importante y estamos muy interesados en esta área", dijo.

Ladjevic indicó que Serbia proporciona a China una importante conexión con Europa. "Teniendo en mente la conexión que Serbia puede ofrecer en su calidad de país que desea unirse a la UE, China, a través de Serbia, podrá conectarse con la UE de otra manera", dijo.

Xi llegó hoy a Belgrado para una visita de Estado a Serbia. El presidente visitará además Polonia y Uzbekistán, en donde se espera que se asista a la XVI reunión del Consejo de Jefes de Estado de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).

010020070760000000000000011100001354460631