Canciller chino pide mayor cooperación China-Rusia-India para influir más en asuntos globales
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-04-19 07:32:22

RUSSIA-MOSCOW-CHINA-INDIA-14TH MEETING OF THE FOREIGN MINISTERS

El canciller chino, Wang Yi, el canciller ruso Sergey Lavrov y el ministro de Asuntos Exteriores de la India Sushma Swaraj asisten a la 14ª Reunión de los Ministros de Asuntos Exteriores de China, Rusia y la India, en Moscú, capital de Rusia, el 18 de abril, 2016. (Xinhua / Bai Xueqi)

MOSCU, 18 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones de China, Wang Yi, sugirió hoy que China, Rusia y la India expandan la cooperación para que el mecanismo tripartita tenga una mayor influencia en los asuntos mundiales.

Wang, quien está de visita en Moscú para asistir a la XIV reunión trilateral de cancilleres, hizo las declaraciones al reunirse hoy con sus homólogos ruso e india.

Las circunstancias globales y regionales siempre cambiantes han subrayado la necesidad de una comunicación más estrecha entre los tres países y de mayores contribuciones de ellos para la solución de asuntos complicados, dijo Wang.

Como los mercados emergentes más grandes del mundo, dijo Wang, China, Rusia y la India establecieron el mecanismo de cooperación no sólo por la tendencia a la multipolaridad sino también por la necesidad de progreso común, lo que es útil para crear un ambiente más positivo para el desarrollo de los países en desarrollo.

El canciller chino también dijo que para aprovechar al máximo su potencial, las tres naciones deben esforzarse más para reformar su estructura económica, alentar la innovación y transformar los patrones industriales, lo que promoverá más su cooperación en todas las áreas, desde política hasta economía y comercio, y después a seguridad y cultura.

Sobre la gobernación económica global, Wang pidió ganar una mayor voz para los mercados emergentes a través de los marcos del Grupo de los 20 y BRICS. China está dispuesta a aprovechar la oportunidad de la cumbre del G20 este año, que se realizará en Hangzhou, en la provincia oriental china de Zhejiang, para intercambiar puntos de vista con Rusia y la India sobre nuevas formas de acelerar la recuperación económica mundial. El BRICS agrupa a Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica.

Las tres partes acordaron seguir trabajando juntas en el combate del terrorismo, piratería y tráfico de drogas ilegales. Además, se comprometieron a facilitar las potenciales soluciones a los asuntos regionales conflictivos, en particular las crisis en Siria y Ucrania, así como el proceso de paz en Afganistán y el Medio Oriente.

Wang dijo que la cooperación entre Beijing, Moscú y Nueva Delhi es un mecanismo abierto que no está dirigido contra ninguna tercera parte y que no tiene la intención de aliarse para enfrentar a otros.

El mecanismo trilateral continuará desempeñando un papel positivo y constructivo en la mejora de la estabilidad global y en el desarrollo regional, y promoviendo la democracia de las relaciones internacionales, agregó Wang.

China y Rusia se oponen a internacionalización de disputa de Mar Meridional de China

Cooperación China-India tendrá trascendencia profunda para el mundo: Canciller chino

 
分享
Cancilleres de China, Rusia e India se reunirán en Moscú
Volver Arriba
Xinhuanet

Canciller chino pide mayor cooperación China-Rusia-India para influir más en asuntos globales

Spanish.xinhuanet.com 2016-04-19 07:32:22

RUSSIA-MOSCOW-CHINA-INDIA-14TH MEETING OF THE FOREIGN MINISTERS

El canciller chino, Wang Yi, el canciller ruso Sergey Lavrov y el ministro de Asuntos Exteriores de la India Sushma Swaraj asisten a la 14ª Reunión de los Ministros de Asuntos Exteriores de China, Rusia y la India, en Moscú, capital de Rusia, el 18 de abril, 2016. (Xinhua / Bai Xueqi)

MOSCU, 18 abr (Xinhua) -- El ministro de Relaciones de China, Wang Yi, sugirió hoy que China, Rusia y la India expandan la cooperación para que el mecanismo tripartita tenga una mayor influencia en los asuntos mundiales.

Wang, quien está de visita en Moscú para asistir a la XIV reunión trilateral de cancilleres, hizo las declaraciones al reunirse hoy con sus homólogos ruso e india.

Las circunstancias globales y regionales siempre cambiantes han subrayado la necesidad de una comunicación más estrecha entre los tres países y de mayores contribuciones de ellos para la solución de asuntos complicados, dijo Wang.

Como los mercados emergentes más grandes del mundo, dijo Wang, China, Rusia y la India establecieron el mecanismo de cooperación no sólo por la tendencia a la multipolaridad sino también por la necesidad de progreso común, lo que es útil para crear un ambiente más positivo para el desarrollo de los países en desarrollo.

El canciller chino también dijo que para aprovechar al máximo su potencial, las tres naciones deben esforzarse más para reformar su estructura económica, alentar la innovación y transformar los patrones industriales, lo que promoverá más su cooperación en todas las áreas, desde política hasta economía y comercio, y después a seguridad y cultura.

Sobre la gobernación económica global, Wang pidió ganar una mayor voz para los mercados emergentes a través de los marcos del Grupo de los 20 y BRICS. China está dispuesta a aprovechar la oportunidad de la cumbre del G20 este año, que se realizará en Hangzhou, en la provincia oriental china de Zhejiang, para intercambiar puntos de vista con Rusia y la India sobre nuevas formas de acelerar la recuperación económica mundial. El BRICS agrupa a Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica.

Las tres partes acordaron seguir trabajando juntas en el combate del terrorismo, piratería y tráfico de drogas ilegales. Además, se comprometieron a facilitar las potenciales soluciones a los asuntos regionales conflictivos, en particular las crisis en Siria y Ucrania, así como el proceso de paz en Afganistán y el Medio Oriente.

Wang dijo que la cooperación entre Beijing, Moscú y Nueva Delhi es un mecanismo abierto que no está dirigido contra ninguna tercera parte y que no tiene la intención de aliarse para enfrentar a otros.

El mecanismo trilateral continuará desempeñando un papel positivo y constructivo en la mejora de la estabilidad global y en el desarrollo regional, y promoviendo la democracia de las relaciones internacionales, agregó Wang.

China y Rusia se oponen a internacionalización de disputa de Mar Meridional de China

Cooperación China-India tendrá trascendencia profunda para el mundo: Canciller chino

010020070760000000000000011105031352913911