China y Alemania acuerdan fortalecer relaciones
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-03-22 01:13:29

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping conversa con el presidente alemán, Joachim Gauck en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Ju Peng)

BEIJING, 21 mar (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo alemán, Joachim Gauck, conversaron hoy y acordaron fortalecer la asociación estratégica integral entre los dos países.

Xi dio la bienvenida a Gauck por su primera visita de Estado a China y dijo que "China y Alemania buscan intercambios y cooperación más estrechos que nunca y que las relaciones bilaterales avanzan hacia un nivel superior".

China y Alemania están incrementando la confianza política mutua, la cooperación práctica, los intercambios culturales, así como la coordinación en asuntos internacionales y regionales, dijo Xi.

El presidente chino subrayó que la comprensión del gran panorama desde una perspectiva estratégica y de largo plazo es importante para consolidar la asociación estratégica integral.

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping celebra una ceremonia de bienvenida para visitar el presidente alemán, Joachim Gauck antes de que sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Liu Weibing)

Ambas partes deben ejercer el respeto mutuo, tratarse de forma equitativa, dar cabida y respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, así como ampliar la base común y disminuir las diferencias para elevar la confianza mutua, dijo Xi.

"China aprecia el apego de Alemania a la política de Una Sola China y espera seguir haciéndolo", dijo Xi.

Xi indicó que China siempre ha apoyado el proceso de integración europeo y espera que Alemania pueda participar activamente en la exploración de la sinergia de las estrategias de desarrollo de China y Europa.

China y Alemania pueden profundizar la cooperación práctica dentro de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, porque enlazará a los sectores económicos de Asia Pacífico y europeos y ayudará a aprovechar el enorme potencial de los mercados asiáticos y europeos, indicó Xi.

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping celebra una ceremonia de bienvenida para visitar el presidente alemán, Joachim Gauck antes de que sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Liu Weibing)

El presidente chino pidió a ambos países que cooperen más en medidas contra el cambio climático y seguridad internacional, así como en la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

"China y Alemania serán sedes de la Cumbre del Grupo de los 20 (G20) en 2016 y 2017, respectivamente. China desea tener una comunicación cercana con Alemania sobre las importantes agendas de las reuniones", dijo Xi.

Gauck elogió la cooperación fructífera en comercio, tecnología, protección del medio ambiente, educación y cultura, entre otras áreas.

El mandatario alemán dijo que su país aprecia el papel constructivo que tiene China en los asuntos internacionales, y la apertura e impacto positivo de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y expresó su disposición a fortalecer la asociación con China y a elevar la cooperación Europa-China.

El primer ministro Li Keqiang también se reunió con Gauck esta tarde.

 Enfoque de China: Alemania construirá parque comercial en Xinjiang

Cooperación económica China-Alemania avanza en últimos años

China supera a Alemania en exportaciones netas de capital en 2015: Ifo

   1 2 3   

 
分享
Cooperación económica China-Alemania avanza en últimos años
Enfoque de China: Alemania construirá parque comercial en Xinjiang
Volver Arriba
Xinhuanet

China y Alemania acuerdan fortalecer relaciones

Spanish.xinhuanet.com 2016-03-22 01:13:29

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping conversa con el presidente alemán, Joachim Gauck en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Ju Peng)

BEIJING, 21 mar (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo alemán, Joachim Gauck, conversaron hoy y acordaron fortalecer la asociación estratégica integral entre los dos países.

Xi dio la bienvenida a Gauck por su primera visita de Estado a China y dijo que "China y Alemania buscan intercambios y cooperación más estrechos que nunca y que las relaciones bilaterales avanzan hacia un nivel superior".

China y Alemania están incrementando la confianza política mutua, la cooperación práctica, los intercambios culturales, así como la coordinación en asuntos internacionales y regionales, dijo Xi.

El presidente chino subrayó que la comprensión del gran panorama desde una perspectiva estratégica y de largo plazo es importante para consolidar la asociación estratégica integral.

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping celebra una ceremonia de bienvenida para visitar el presidente alemán, Joachim Gauck antes de que sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Liu Weibing)

Ambas partes deben ejercer el respeto mutuo, tratarse de forma equitativa, dar cabida y respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, así como ampliar la base común y disminuir las diferencias para elevar la confianza mutua, dijo Xi.

"China aprecia el apego de Alemania a la política de Una Sola China y espera seguir haciéndolo", dijo Xi.

Xi indicó que China siempre ha apoyado el proceso de integración europeo y espera que Alemania pueda participar activamente en la exploración de la sinergia de las estrategias de desarrollo de China y Europa.

China y Alemania pueden profundizar la cooperación práctica dentro de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, porque enlazará a los sectores económicos de Asia Pacífico y europeos y ayudará a aprovechar el enorme potencial de los mercados asiáticos y europeos, indicó Xi.

CHINA-BEIJING-XI JINPING-GAUCK-TALKS (CN)

El presidente de China, Xi Jinping celebra una ceremonia de bienvenida para visitar el presidente alemán, Joachim Gauck antes de que sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 21 de marzo de 2016. (Xinhua / Liu Weibing)

El presidente chino pidió a ambos países que cooperen más en medidas contra el cambio climático y seguridad internacional, así como en la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

"China y Alemania serán sedes de la Cumbre del Grupo de los 20 (G20) en 2016 y 2017, respectivamente. China desea tener una comunicación cercana con Alemania sobre las importantes agendas de las reuniones", dijo Xi.

Gauck elogió la cooperación fructífera en comercio, tecnología, protección del medio ambiente, educación y cultura, entre otras áreas.

El mandatario alemán dijo que su país aprecia el papel constructivo que tiene China en los asuntos internacionales, y la apertura e impacto positivo de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y expresó su disposición a fortalecer la asociación con China y a elevar la cooperación Europa-China.

El primer ministro Li Keqiang también se reunió con Gauck esta tarde.

 Enfoque de China: Alemania construirá parque comercial en Xinjiang

Cooperación económica China-Alemania avanza en últimos años

China supera a Alemania en exportaciones netas de capital en 2015: Ifo

   1 2 3 >>  

010020070760000000000000011105031352100431