Enfoque de China: Presidente chino subraya liderazgo de PCCh sobre medios informativos
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-02-20 01:04:15

(时政)(16)习近平主持召开党的新闻舆论工作座谈会并到中央新闻单位调研

El presidente de China, Xi Jinping, preside un simposio después de recorrer tres principales proveedores de noticias de China en Beijing, capital de China, el 19 de febrero de 2016.(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 19 feb (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ordenó hoy que los medios informativos dirigidos por el Partido Comunista de China (PCCh) y por el gobierno chino se apeguen estrictamente al liderazgo del Partido y se enfoquen en "coberturas noticiosas positivas".

En un simposio realizado el viernes en la tarde después de recorrer tres importantes medios informativos de China --el Diario del Pueblo, la Agencia de Noticias Xinhua y la Televisión Central de China (CCTV)--, Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh, calificó a los medios informativos dirigidos por el Partido y por el gobierno como "frentes de publicidad" del Partido y del gobierno.

Todos los medios informativos dirigidos por el Partido deben esforzarse por dar a conocer la voluntad del Partido y sus propuestas, así como proteger la autoridad y unidad del Partido, afirmó el presidente.

También deben fortalecer su conciencia para alinear su ideología, pensamiento político y acciones con los del Comité Central del PCCh y ayudar a convertir a las teorías y políticas del Partido en acción consciente del público en general, al mismo tiempo que enriquecen espiritualmente a la gente, agregó.

Entre los periodistas se debe promover la educación periodística marxista, indicó Xi, para convertirlos en "divulgadores de las políticas y propuestas del Partido, registradores de la época, promotores del avance social y vigilantes de la equidad y la justicia".

Xi dijo que la misión del trabajo de los medios del Partido es ofrecer guía al público, servir a los intereses generales del país, unir al público en general, inyectar confianza y reunir fortaleza, distinguir lo bueno de lo malo y conectar a China con el mundo.

Para lograrlo, continuó Xi, también deben guiar a la opinión pública por el camino correcto en cada aspecto y etapa de su trabajo.

Xi dijo que administrar al periodismo y publicidad es "crucial para la vía del Partido, la implementación de las teorías y políticas del Partido, el desarrollo de diversas causas partidistas y estatales, la unidad del Partido, el país y gente de todos los grupos étnicos, así como para el futuro y destino del Partido y del país".

"La veracidad es la vida del periodismo, y los hechos deben ser informados con base en la verdad", afirmó Xi. "Al informar con precisión sobre hechos específicos, los periodistas también deben comprender y reflejar la situación completa de un suceso a partir de una visión amplia".

El presidente indicó que la supervisión pública y la publicidad positiva son dos funciones compatibles de los medios de comunicación. Xi alentó a los medios a enfrentar con firmeza los problemas que surjan de su trabajo y los males sociales, difundir lo bueno y condenar lo malo al mismo tiempo que practican un periodismo crítico basado en hechos precisos y análisis objetivo.

Xi también pidió conceptos, contenido y métodos innovadores y dijo a los grupos de medios de comunicación que utilicen la ventaja de los nuevos medios en publicidad, amplíen sus voces en la esfera internacional, cuenten bien historias sobre China y construyan grupos de medios de comunicación insignia con una fuerte influencia global.

El presidente indicó que la industria periodística debe acelerar su progreso para formar a trabajadores con firmes convicciones políticas, habilidades profesionales destacadas, excelencia moral y en quienes puedan confiar el Partido y el pueblo.

"Los funcionarios deben mejorar su habilidad para interactuar con los medios y hacer un buen uso de ellos para difundir sus políticas e ideas, comprender las opiniones de las bases, descubrir conflictos y problemas, guiar los sentimientos públicos, movilizar a la gente e impulsar el trabajo en la vida real", dijo Xi.

Al simposio de hoy asistieron cerca de 180 funcionarios de medios de comunicación centrales, funcionarios municipales de Beijing y representantes de grupos de medios de comunicación centrales.

RESUMEN: Presidente Xi completa recorrido por medios y destaca liderazgo de Partido

El presidente de China, Xi Jinping, visitó hoy los tres principales medios de comunicación del país a los que exhortó a apegarse de manera estricta el liderazgo del Partido.

   1 2   

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Enfoque de China: Presidente chino subraya liderazgo de PCCh sobre medios informativos

Spanish.xinhuanet.com 2016-02-20 01:04:15

(时政)(16)习近平主持召开党的新闻舆论工作座谈会并到中央新闻单位调研

El presidente de China, Xi Jinping, preside un simposio después de recorrer tres principales proveedores de noticias de China en Beijing, capital de China, el 19 de febrero de 2016.(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 19 feb (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, ordenó hoy que los medios informativos dirigidos por el Partido Comunista de China (PCCh) y por el gobierno chino se apeguen estrictamente al liderazgo del Partido y se enfoquen en "coberturas noticiosas positivas".

En un simposio realizado el viernes en la tarde después de recorrer tres importantes medios informativos de China --el Diario del Pueblo, la Agencia de Noticias Xinhua y la Televisión Central de China (CCTV)--, Xi, también secretario general del Comité Central del PCCh, calificó a los medios informativos dirigidos por el Partido y por el gobierno como "frentes de publicidad" del Partido y del gobierno.

Todos los medios informativos dirigidos por el Partido deben esforzarse por dar a conocer la voluntad del Partido y sus propuestas, así como proteger la autoridad y unidad del Partido, afirmó el presidente.

También deben fortalecer su conciencia para alinear su ideología, pensamiento político y acciones con los del Comité Central del PCCh y ayudar a convertir a las teorías y políticas del Partido en acción consciente del público en general, al mismo tiempo que enriquecen espiritualmente a la gente, agregó.

Entre los periodistas se debe promover la educación periodística marxista, indicó Xi, para convertirlos en "divulgadores de las políticas y propuestas del Partido, registradores de la época, promotores del avance social y vigilantes de la equidad y la justicia".

Xi dijo que la misión del trabajo de los medios del Partido es ofrecer guía al público, servir a los intereses generales del país, unir al público en general, inyectar confianza y reunir fortaleza, distinguir lo bueno de lo malo y conectar a China con el mundo.

Para lograrlo, continuó Xi, también deben guiar a la opinión pública por el camino correcto en cada aspecto y etapa de su trabajo.

Xi dijo que administrar al periodismo y publicidad es "crucial para la vía del Partido, la implementación de las teorías y políticas del Partido, el desarrollo de diversas causas partidistas y estatales, la unidad del Partido, el país y gente de todos los grupos étnicos, así como para el futuro y destino del Partido y del país".

"La veracidad es la vida del periodismo, y los hechos deben ser informados con base en la verdad", afirmó Xi. "Al informar con precisión sobre hechos específicos, los periodistas también deben comprender y reflejar la situación completa de un suceso a partir de una visión amplia".

El presidente indicó que la supervisión pública y la publicidad positiva son dos funciones compatibles de los medios de comunicación. Xi alentó a los medios a enfrentar con firmeza los problemas que surjan de su trabajo y los males sociales, difundir lo bueno y condenar lo malo al mismo tiempo que practican un periodismo crítico basado en hechos precisos y análisis objetivo.

Xi también pidió conceptos, contenido y métodos innovadores y dijo a los grupos de medios de comunicación que utilicen la ventaja de los nuevos medios en publicidad, amplíen sus voces en la esfera internacional, cuenten bien historias sobre China y construyan grupos de medios de comunicación insignia con una fuerte influencia global.

El presidente indicó que la industria periodística debe acelerar su progreso para formar a trabajadores con firmes convicciones políticas, habilidades profesionales destacadas, excelencia moral y en quienes puedan confiar el Partido y el pueblo.

"Los funcionarios deben mejorar su habilidad para interactuar con los medios y hacer un buen uso de ellos para difundir sus políticas e ideas, comprender las opiniones de las bases, descubrir conflictos y problemas, guiar los sentimientos públicos, movilizar a la gente e impulsar el trabajo en la vida real", dijo Xi.

Al simposio de hoy asistieron cerca de 180 funcionarios de medios de comunicación centrales, funcionarios municipales de Beijing y representantes de grupos de medios de comunicación centrales.

RESUMEN: Presidente Xi completa recorrido por medios y destaca liderazgo de Partido

El presidente de China, Xi Jinping, visitó hoy los tres principales medios de comunicación del país a los que exhortó a apegarse de manera estricta el liderazgo del Partido.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031351145101