Presidente chino pide reforzar disciplina en gobernación estricta de PCCh
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-01-12 21:38:16

El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy esfuerzos continuos para gobernar estrictamente al Partido Comunista de China (PCCh) y dijo que deben llevarse a cabo una supervisión e inspección disciplinarias fortalecidas.

Presidente chino pide reforzar disciplina en gobernación estricta de PCCh. (Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 12 ene (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy esfuerzos continuos para gobernar estrictamente al Partido Comunista de China (PCCh) y dijo que deben llevarse a cabo una supervisión e inspección disciplinarias fortalecidas.

Xi hizo las declaraciones en la sexta sesión plenaria de la XVIII Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh, que se inauguró hoy.

El presidente se refirió al nuevo reglamento disciplinario que entró en vigor en el año nuevo y dijo que la disciplina debe ser más estricta que la ley para controlar a todos los miembros del Partido.

También instó a los funcionarios de alto nivel a fortalecer su alerta política y su habilidad para discernir los asuntos políticos, asumir una postura firme, recordar su responsabilidad política y siempre mantenerse leales al Partido.

Cuando pidió una supervisión mayor al interior del Partido y de los órganos estatales, Xi dijo que debe fortalecerse el sistema de responsabilidad para que cualquier infractor rinda cuentas.

La estructura y organización del sistema de supervisión deben ser optimizados, comentó. Prometió intensificar los viajes de inspección y profundizar la práctica.

Xi también destacó el papel de los inspectores anticorrupción como la fuerza principal para que el PCCh se gobierne a sí mismo, y dijo que los comités del PCCh de todos los niveles deben apoyar el trabajo de las comisiones de inspección disciplinaria.

El presidente urgió a los inspectores a establecer criterios rigurosos para ellos mismos y encabezar la defensa de los estatutos del Partido.

Xi destaca que China está superando la corrupción

El presidente chino, Xi Jinping, ha destacado que el país está ganando terreno para superar la corrupción, asegurando a todo el Partido Comunista de China (PCCh) del impacto y futuro de la campaña.

Xi pide esfuerzos constantes para luchar contra corrupción en 2016

El presidente chino, Xi Jinping, indicó que los esfuerzos anticorrupción no se deben relajar en 2016 con el fin de desalentar la emergencia de nuevos casos.

 
分享
Xi destaca que China está superando la corrupción
Titulares de China: PCCh logra mejorar estilo de trabajo con liderazgo de Xi Jinping
Xi subraya construcción de fuerzas armadas a través de reformas
Enfoque de China: Xi Jinping visualiza a Chongqing como centro internacional de logística
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino pide reforzar disciplina en gobernación estricta de PCCh

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-12 21:38:16

El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy esfuerzos continuos para gobernar estrictamente al Partido Comunista de China (PCCh) y dijo que deben llevarse a cabo una supervisión e inspección disciplinarias fortalecidas.

Presidente chino pide reforzar disciplina en gobernación estricta de PCCh. (Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 12 ene (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy esfuerzos continuos para gobernar estrictamente al Partido Comunista de China (PCCh) y dijo que deben llevarse a cabo una supervisión e inspección disciplinarias fortalecidas.

Xi hizo las declaraciones en la sexta sesión plenaria de la XVIII Comisión Central de Control Disciplinario (CCCD) del PCCh, que se inauguró hoy.

El presidente se refirió al nuevo reglamento disciplinario que entró en vigor en el año nuevo y dijo que la disciplina debe ser más estricta que la ley para controlar a todos los miembros del Partido.

También instó a los funcionarios de alto nivel a fortalecer su alerta política y su habilidad para discernir los asuntos políticos, asumir una postura firme, recordar su responsabilidad política y siempre mantenerse leales al Partido.

Cuando pidió una supervisión mayor al interior del Partido y de los órganos estatales, Xi dijo que debe fortalecerse el sistema de responsabilidad para que cualquier infractor rinda cuentas.

La estructura y organización del sistema de supervisión deben ser optimizados, comentó. Prometió intensificar los viajes de inspección y profundizar la práctica.

Xi también destacó el papel de los inspectores anticorrupción como la fuerza principal para que el PCCh se gobierne a sí mismo, y dijo que los comités del PCCh de todos los niveles deben apoyar el trabajo de las comisiones de inspección disciplinaria.

El presidente urgió a los inspectores a establecer criterios rigurosos para ellos mismos y encabezar la defensa de los estatutos del Partido.

Xi destaca que China está superando la corrupción

El presidente chino, Xi Jinping, ha destacado que el país está ganando terreno para superar la corrupción, asegurando a todo el Partido Comunista de China (PCCh) del impacto y futuro de la campaña.

Xi pide esfuerzos constantes para luchar contra corrupción en 2016

El presidente chino, Xi Jinping, indicó que los esfuerzos anticorrupción no se deben relajar en 2016 con el fin de desalentar la emergencia de nuevos casos.

010020070760000000000000011100001350028651