China y RU prometen cooperar en BAII y facilitar visas
                 Spanish.xinhuanet.com | 2016-01-06 04:00:20

(XHDW)(1)王毅同英国外交大臣哈蒙德举行会谈

El ministro chino de Relaciones Exteriores Wang Yi (R) se reúne con el ministro de Exteriores británico Philip Hammond en Beijing de China, 05 de enero de 2016. (Xinhua / Zhang Ling)

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y su homólogo británico, Philip Hammond, se reunieron hoy en Beijing y prometieron una mayor cooperación entre los dos países en industria, finanzas y cultura.

Los dos ministros también dijeron que trabajarán juntos en la facilitación de visas, se indicó en un boletín de prensa emitido después de la reunión.

En el boletín se indicó que China desea que el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, asista este otoño a la cumbre del G20 en Huangzhou, China, y que sería bienvenido en China para realizar una visita en un momento mutuamente acordado para celebrar la reunión bilateral anual entre primeros ministros.

Los dos países deben aprovechar plenamente el diálogo de alto nivel para establecer asociaciones en cultura, finanzas y seguridad, añadió el boletín.

Wang y Hammond coincidieron en que deben integrar sus estrategias de desarrollo, principalmente la iniciativa china de la Franja y la Ruta y el plan británico para modernizar su infraestructura, así como sus planes para reactivar la manufactura.

Wang dijo que China está lista para cooperar más en energía nuclear y trenes de alta velocidad, así como en el marco del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII) que empezará a operar a mediados de enero.

De acuerdo con el boletín de prensa, China y Reino Unido incrementarán los intercambios en cultura, educación, deportes y salud.

En una conferencia de prensa conjunta después de sus conversaciones, los dos ministros de Relaciones Exteriores anunciaron nuevas medidas para flexibilizar las reglas de visado.

Los dos países emitirán de forma recíproca visas de entradas múltiples hasta por dos años a sus respectivos ciudadanos y China espera que Reino Unido incremente a 10 años la validez de las visas para los ciudadanos chinos "en el momento adecuado".

Las dos partes también prometieron mantener una comunicación más estrecha dentro de organizaciones internacionales como Naciones Unidas.

Wang dijo que China aprecia el hecho de que Reino Unido trabaje para acelerar la negociación de un acuerdo de inversión China-Unión Europea (UE) y para comenzar la investigación de viabilidad de una zona de libre comercio China-UE tan pronto como sea posible.

El ministro chino también espera que Reino Unido pueda presionar a la UE para que cumpla sus obligaciones relacionadas con determinar la comparación de precios en los casos de subsidios y dumping, como parte del ingreso de China a la Organización Mundial de Comercio.

Hammond dijo que Reino Unido espera reforzar la cooperación con China en infraestructura, finanzas y energía nuclear y prometió que Reino Unido desempeñará un papel activo en el BAII.

Hammond prometió ampliar la cooperación con China en asuntos internacionales.

La visita oficial de Hammond a China se realiza del martes al miércoles.

   1 2   

 
分享
Entrevista: Intercambio cultural entre China y RU tiene futuro brillante
Volver Arriba
Xinhuanet

China y RU prometen cooperar en BAII y facilitar visas

Spanish.xinhuanet.com 2016-01-06 04:00:20

(XHDW)(1)王毅同英国外交大臣哈蒙德举行会谈

El ministro chino de Relaciones Exteriores Wang Yi (R) se reúne con el ministro de Exteriores británico Philip Hammond en Beijing de China, 05 de enero de 2016. (Xinhua / Zhang Ling)

BEIJING, 5 ene (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y su homólogo británico, Philip Hammond, se reunieron hoy en Beijing y prometieron una mayor cooperación entre los dos países en industria, finanzas y cultura.

Los dos ministros también dijeron que trabajarán juntos en la facilitación de visas, se indicó en un boletín de prensa emitido después de la reunión.

En el boletín se indicó que China desea que el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, asista este otoño a la cumbre del G20 en Huangzhou, China, y que sería bienvenido en China para realizar una visita en un momento mutuamente acordado para celebrar la reunión bilateral anual entre primeros ministros.

Los dos países deben aprovechar plenamente el diálogo de alto nivel para establecer asociaciones en cultura, finanzas y seguridad, añadió el boletín.

Wang y Hammond coincidieron en que deben integrar sus estrategias de desarrollo, principalmente la iniciativa china de la Franja y la Ruta y el plan británico para modernizar su infraestructura, así como sus planes para reactivar la manufactura.

Wang dijo que China está lista para cooperar más en energía nuclear y trenes de alta velocidad, así como en el marco del Banco Asiático de Inversión en Infraestructura (BAII) que empezará a operar a mediados de enero.

De acuerdo con el boletín de prensa, China y Reino Unido incrementarán los intercambios en cultura, educación, deportes y salud.

En una conferencia de prensa conjunta después de sus conversaciones, los dos ministros de Relaciones Exteriores anunciaron nuevas medidas para flexibilizar las reglas de visado.

Los dos países emitirán de forma recíproca visas de entradas múltiples hasta por dos años a sus respectivos ciudadanos y China espera que Reino Unido incremente a 10 años la validez de las visas para los ciudadanos chinos "en el momento adecuado".

Las dos partes también prometieron mantener una comunicación más estrecha dentro de organizaciones internacionales como Naciones Unidas.

Wang dijo que China aprecia el hecho de que Reino Unido trabaje para acelerar la negociación de un acuerdo de inversión China-Unión Europea (UE) y para comenzar la investigación de viabilidad de una zona de libre comercio China-UE tan pronto como sea posible.

El ministro chino también espera que Reino Unido pueda presionar a la UE para que cumpla sus obligaciones relacionadas con determinar la comparación de precios en los casos de subsidios y dumping, como parte del ingreso de China a la Organización Mundial de Comercio.

Hammond dijo que Reino Unido espera reforzar la cooperación con China en infraestructura, finanzas y energía nuclear y prometió que Reino Unido desempeñará un papel activo en el BAII.

Hammond prometió ampliar la cooperación con China en asuntos internacionales.

La visita oficial de Hammond a China se realiza del martes al miércoles.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011105031349807191