Presidente chino: No debe haber dobles estándares en ciberseguridad
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-12-16 12:34:10

(XHDW)习近平出席第二届世界互联网大会开幕式并发表主旨演讲

WUZHEN, Zhejiang, 16 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy miércoles a la comunidad internacional que cooperara para combatir los crímenes cibernéticos y el terrorismo en internet y subrayó que no debe haber ningún doble estándar para salvaguardar la ciberseguridad.

"No podemos tener seguridad solo para uno o algunos países, dejando que el resto sean inseguros. (Ningún país debe) buscar la llamada 'seguridad absoluta' propia a costa de la seguridad de otros", dijo Xi en un discurso de apertura durante la ceremonia inaugural de la Segunda Conferencia Mundial de Internet que se celebra en el pueblo ribereño de Wuzhen, en la provincia oriental china de Zhejiang.

Xi aseguró que un ciberespacio seguro, estable y próspero es crucial para todos los países, en especial con las amenazas de guerras, terrorismo y otros delitos. El ciberespacio, prosiguió, no debe convertirse en un campo de batalla para que las naciones luchen unas contra otras y aún menos, un semillero para crímenes.

Las naciones deben cooperar para prevenir y oponerse al mal uso del ciberespacio para crímenes como el terrorismo, las obscenidades, el tráfico de drogas, el lavado de dinero y el juego, según Xi.

Todos los delitos cibernéticos, sean robo comercial o ataques de "hackers", deben manejarse de acuerdo con las leyes y las convenciones internacionales, defendió.

 

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Presidente chino: No debe haber dobles estándares en ciberseguridad

Spanish.xinhuanet.com 2015-12-16 12:34:10

(XHDW)习近平出席第二届世界互联网大会开幕式并发表主旨演讲

WUZHEN, Zhejiang, 16 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pidió hoy miércoles a la comunidad internacional que cooperara para combatir los crímenes cibernéticos y el terrorismo en internet y subrayó que no debe haber ningún doble estándar para salvaguardar la ciberseguridad.

"No podemos tener seguridad solo para uno o algunos países, dejando que el resto sean inseguros. (Ningún país debe) buscar la llamada 'seguridad absoluta' propia a costa de la seguridad de otros", dijo Xi en un discurso de apertura durante la ceremonia inaugural de la Segunda Conferencia Mundial de Internet que se celebra en el pueblo ribereño de Wuzhen, en la provincia oriental china de Zhejiang.

Xi aseguró que un ciberespacio seguro, estable y próspero es crucial para todos los países, en especial con las amenazas de guerras, terrorismo y otros delitos. El ciberespacio, prosiguió, no debe convertirse en un campo de batalla para que las naciones luchen unas contra otras y aún menos, un semillero para crímenes.

Las naciones deben cooperar para prevenir y oponerse al mal uso del ciberespacio para crímenes como el terrorismo, las obscenidades, el tráfico de drogas, el lavado de dinero y el juego, según Xi.

Todos los delitos cibernéticos, sean robo comercial o ataques de "hackers", deben manejarse de acuerdo con las leyes y las convenciones internacionales, defendió.

 

010020070760000000000000011105031349226861