RESUMEN: Cancilleres de Brasil y Uruguay coinciden en fortalecer comercio

Spanish.xinhuanet.com   2015-11-28 23:29:15

LA HABANA, 28 nov (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, y de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, coincidieron esta semana en La Habana, en visitas para fortalecer la colaboración comercial con la isla.

Ambos cancilleres se reunieron por separado con el presidente cubano Raúl Castro, con el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca.

Castro recibió el miércoles a Vieira en el habanero Palacio de la Revolución, donde resaltaron "las excelentes relaciones bilaterales y la voluntad de ambos gobiernos de fortalecerlas", informó la prensa local

Durante un encuentro con su par cubano, en la sede de la cancillería, Vieira manifestó satisfacción por su sexta visita, primera como ministro, "a una nación hermana con la que Brasil tiene mucho en común".

El visitante agradeció el aporte de Cuba al programa Más Médicos, que impulsa el gobierno de Dilma Rousseff, en el cual participan alrededor de 12.000 profesionales cubanos de la salud.

Con Rodrigo Malmierca, abordó las posibilidades de incrementar los intercambios comerciales y la creación de una Cámara de Comercio Brasil-Cuba, además de la ampliación del Acuerdo de Complementación Económica (ACE-62) entre Mercosur, integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, con la isla.

Brasil ha tenido una participación importante en la primera fase de las obras del puerto y la Zona Especial de Desarrollo de Mariel (ZEDM), que Cuba pretende convertir en una moderna plataforma para fomentar el comercio y el desarrollo económico.

A través del estatal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), Brasil financió unos 682 millones de dólares para el desarrollo de la terminal de contenedores de la ZEDM, que fueron realizadas en su mayor parte por la constructora brasileña Odebrecht.

También el miércoles, Castro recibió a Nin Novoa, para evaluar el excelente estado de las relaciones entre Cuba y Uruguay e intercambiar temas de la agenda regional e internacional.

El mandatario cubano y el canciller uruguayo además ratificaron la disposición de continuar trabajando en la implementación del Programa Binacional acordado durante la visita de Castro a Montevideo, en marzo pasado, cuando asistió a la toma de posesión del presidente Tabaré Vázquez.

En la reunión con el canciller Rodríguez, Nin Novoa ratificó la voluntad de su gobierno de estrechar los "excelentes" lazos bilaterales y agradeció la cooperación de la isla en la "Operación Milagro", mediante la cual recibieron atención oftalmológica más de 60.000 uruguayos.

Nin Novoa anunció que el presidente, Tabaré Vázquez, viajará a Cuba el próximo mes de febrero para asistir al acto inaugural de la XXV Feria Internacional del Libro de La Habana, donde Uruguay participará como invitado de honor.

El canciller uruguayo, quien realizó su primera visita oficial a La Habana, confirmó que Vázquez llegará a la Feria, para reciprocar el "honor que Cuba le hace a Uruguay", según informan medios oficiales de la isla.

El titular de Exteriores uruguayo adelantó que para la cita su cancillería reeditará las cartas y documentos del prócer cubano José Martí dirigidos a la República de Uruguay cuando fue cónsul de ese país en Nueva York en la década de 1880.

Las exportaciones uruguayas a Cuba se elevaron un 44 por ciento durante el pasado año con respecto a 2013, con un valor de 28,7 millones de dólares, de acuerdo con datos de la agencia de inversiones Uruguay XXI.

  
FOTOS  >>
VIDEO  >>
  TEMAS ESPECIALES  >>
Xi Jinping acude a cumbre
Cumbre China-ECO
Xinhuanet

RESUMEN: Cancilleres de Brasil y Uruguay coinciden en fortalecer comercio

Spanish.xinhuanet.com 2015-11-28 23:29:15

LA HABANA, 28 nov (Xinhua) -- Los ministros de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, y de Uruguay, Rodolfo Nin Novoa, coincidieron esta semana en La Habana, en visitas para fortalecer la colaboración comercial con la isla.

Ambos cancilleres se reunieron por separado con el presidente cubano Raúl Castro, con el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y de Comercio Exterior e Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca.

Castro recibió el miércoles a Vieira en el habanero Palacio de la Revolución, donde resaltaron "las excelentes relaciones bilaterales y la voluntad de ambos gobiernos de fortalecerlas", informó la prensa local

Durante un encuentro con su par cubano, en la sede de la cancillería, Vieira manifestó satisfacción por su sexta visita, primera como ministro, "a una nación hermana con la que Brasil tiene mucho en común".

El visitante agradeció el aporte de Cuba al programa Más Médicos, que impulsa el gobierno de Dilma Rousseff, en el cual participan alrededor de 12.000 profesionales cubanos de la salud.

Con Rodrigo Malmierca, abordó las posibilidades de incrementar los intercambios comerciales y la creación de una Cámara de Comercio Brasil-Cuba, además de la ampliación del Acuerdo de Complementación Económica (ACE-62) entre Mercosur, integrado por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela, con la isla.

Brasil ha tenido una participación importante en la primera fase de las obras del puerto y la Zona Especial de Desarrollo de Mariel (ZEDM), que Cuba pretende convertir en una moderna plataforma para fomentar el comercio y el desarrollo económico.

A través del estatal Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), Brasil financió unos 682 millones de dólares para el desarrollo de la terminal de contenedores de la ZEDM, que fueron realizadas en su mayor parte por la constructora brasileña Odebrecht.

También el miércoles, Castro recibió a Nin Novoa, para evaluar el excelente estado de las relaciones entre Cuba y Uruguay e intercambiar temas de la agenda regional e internacional.

El mandatario cubano y el canciller uruguayo además ratificaron la disposición de continuar trabajando en la implementación del Programa Binacional acordado durante la visita de Castro a Montevideo, en marzo pasado, cuando asistió a la toma de posesión del presidente Tabaré Vázquez.

En la reunión con el canciller Rodríguez, Nin Novoa ratificó la voluntad de su gobierno de estrechar los "excelentes" lazos bilaterales y agradeció la cooperación de la isla en la "Operación Milagro", mediante la cual recibieron atención oftalmológica más de 60.000 uruguayos.

Nin Novoa anunció que el presidente, Tabaré Vázquez, viajará a Cuba el próximo mes de febrero para asistir al acto inaugural de la XXV Feria Internacional del Libro de La Habana, donde Uruguay participará como invitado de honor.

El canciller uruguayo, quien realizó su primera visita oficial a La Habana, confirmó que Vázquez llegará a la Feria, para reciprocar el "honor que Cuba le hace a Uruguay", según informan medios oficiales de la isla.

El titular de Exteriores uruguayo adelantó que para la cita su cancillería reeditará las cartas y documentos del prócer cubano José Martí dirigidos a la República de Uruguay cuando fue cónsul de ese país en Nueva York en la década de 1880.

Las exportaciones uruguayas a Cuba se elevaron un 44 por ciento durante el pasado año con respecto a 2013, con un valor de 28,7 millones de dólares, de acuerdo con datos de la agencia de inversiones Uruguay XXI.

010020070760000000000000011100001348648231