Xinhua y FAO firman memorando de entendimiento para mejorar acceso global a información sobre hambre
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-10-15 03:01:35

ITALY-ROME-FAO-XINHUA-MEMORANDUM

"Estamos usando el mismo enfoque en en las noticias. Queremos la misma presencia en todos los idiomas", dijo Da Silva. De hecho destacó que los medios desempeñan un papel crítico en lo que respecta a mostrar a las personas que cambiar la vida de quienes padecen hambre y desnutrición crónicas es posible y puede lograrse durante el lapso de una vida.

Da Silva reconoció el papel crítico de los medios en cuanto a comunicar las áreas de trabajo de la FAO a un público amplio y la singular posición de Xinhua para llegar a millones de personas.

"Acercar la información a nivel global es esencial para apoyar la erradicación del hambre y la desnutrición y, en ese sentido, Xinhua es un socio muy valioso para ayudar a lograr este objetivo", dijo el director general de la FAO.

Long Xinnan, vicepresidente de la Agencia de Noticias Xinhua, dijo que aprecia mucho los incansables esfuerzos realizados por la FAO para promover la seguridad alimentaria mundial, la cooperación agrícola internacional y la reducción global de la pobreza.

"Xinhua siempre ha tenido intercambios y una cooperación muy buenos con la sede de la ONU y sus agencias", dijo Long.

Long recordó que en mayo de este año, el presidente de Xinhua, Cai Mingzhao, se reunió en la sede de la ONU en Nueva York con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. En esa ocasión, Ban dijo que apoya plenamente la cooperación entre Xinhua y la ONU y que espera que el organismo mundial pueda trabajar con Xinhua para propagar el mensaje de paz y desarrollo al mundo entero.

Long agregó que Xinhua tiene una red y una cobertura noticiosas mundiales y que también tiene una muy buena cooperación con los principales medios del mundo, lo cual complementa el trabajo fundamental de crear conciencia realizado por la FAO.

Long expresó la esperanza de que el nuevo acuerdo profundice aún más la cooperación entre Xinhua y la FAO, las cuales comparten la visión de que noticias e información confiables son una herramienta clave en la lucha contra el hambre y la pobreza.

   1 2  

 
分享
Volver Arriba
Xinhuanet

Xinhua y FAO firman memorando de entendimiento para mejorar acceso global a información sobre hambre

Spanish.xinhuanet.com 2015-10-15 03:01:35

ITALY-ROME-FAO-XINHUA-MEMORANDUM

"Estamos usando el mismo enfoque en en las noticias. Queremos la misma presencia en todos los idiomas", dijo Da Silva. De hecho destacó que los medios desempeñan un papel crítico en lo que respecta a mostrar a las personas que cambiar la vida de quienes padecen hambre y desnutrición crónicas es posible y puede lograrse durante el lapso de una vida.

Da Silva reconoció el papel crítico de los medios en cuanto a comunicar las áreas de trabajo de la FAO a un público amplio y la singular posición de Xinhua para llegar a millones de personas.

"Acercar la información a nivel global es esencial para apoyar la erradicación del hambre y la desnutrición y, en ese sentido, Xinhua es un socio muy valioso para ayudar a lograr este objetivo", dijo el director general de la FAO.

Long Xinnan, vicepresidente de la Agencia de Noticias Xinhua, dijo que aprecia mucho los incansables esfuerzos realizados por la FAO para promover la seguridad alimentaria mundial, la cooperación agrícola internacional y la reducción global de la pobreza.

"Xinhua siempre ha tenido intercambios y una cooperación muy buenos con la sede de la ONU y sus agencias", dijo Long.

Long recordó que en mayo de este año, el presidente de Xinhua, Cai Mingzhao, se reunió en la sede de la ONU en Nueva York con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. En esa ocasión, Ban dijo que apoya plenamente la cooperación entre Xinhua y la ONU y que espera que el organismo mundial pueda trabajar con Xinhua para propagar el mensaje de paz y desarrollo al mundo entero.

Long agregó que Xinhua tiene una red y una cobertura noticiosas mundiales y que también tiene una muy buena cooperación con los principales medios del mundo, lo cual complementa el trabajo fundamental de crear conciencia realizado por la FAO.

Long expresó la esperanza de que el nuevo acuerdo profundice aún más la cooperación entre Xinhua y la FAO, las cuales comparten la visión de que noticias e información confiables son una herramienta clave en la lucha contra el hambre y la pobreza.

   << 1 2  

010020070760000000000000011105031347142971