Primer ministro chino pide mantener estabilidad marítima entre China y Vietnam
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-09-17 01:13:40

(时政)李克强会见越南副总理阮春福

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, se reunió hoy con el viceprimer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, en Beijing, y ambos coincidieron en que la estabilidad y la cooperación marítimas son asuntos de máxima importancia.

Li elogió las relaciones entre China y Vietnam por sus frecuentes intercambios de alto nivel y cooperación en asuntos marítimos, terrestres y financieros.

Los dos países deben impulsar su comunicación estratégica, consolidar la confianza y mantener sus intercambios de alto nivel, dijo. Li urgió a que la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China esté alineada con el plan de "Dos Corredores y Un Círculo Económico" de Vietnam, para impulsar la industrialización y la transformación de la estructura económica a través de la cooperación para el desarrollo de capacidades.

Li pidió a ambas partes que mantengan la estabilidad marítima, fortalezcan la cooperación marítima y los intercambios culturales, e impulsen la confianza en el desarrollo de la amistad entre China y Vietnam.

Una investigación conjunta en el exterior de la desembocadura de la bahía del golfo de Beibu debe llevarse a cabo tan pronto como sea posible, dijo Li, quien agregó que deben empezar los preparativos para el tercer Festival de la Juventud China-Vietnam.

Phuc comentó que las relaciones sanas y estables con China son una prioridad de la política exterior de Vietnam.

Vietnam está lista para trabajar con China a fin de impulsar los intercambios de alto nivel, la confianza y la cooperación, y alentar logros nuevos de los grupos de trabajo bilaterales sobre cooperación marítima, terrestre y financiera, agregó.

Phuc señaló que Vietnam espera salvaguardar en conjunto la estabilidad marítima con China, y mantener la cooperación marítima, con el fin de impulsar la asociación de cooperación estratégica integral bilateral.

Phuc se encuentra de visita en China de martes a jueves de esta semana. En su estancia asistirá a la XII Expo China-Asean que tendrá lugar en Nanning, en la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el suroeste de China.

 
分享
Ejército chino desminará frontera entre China y Vietnam
China y Vietnam prometen trabajar por el desarrollo estable de relaciones a largo plazo
Volver Arriba
Xinhuanet

Primer ministro chino pide mantener estabilidad marítima entre China y Vietnam

Spanish.xinhuanet.com 2015-09-17 01:13:40

(时政)李克强会见越南副总理阮春福

BEIJING, 16 sep (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, se reunió hoy con el viceprimer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, en Beijing, y ambos coincidieron en que la estabilidad y la cooperación marítimas son asuntos de máxima importancia.

Li elogió las relaciones entre China y Vietnam por sus frecuentes intercambios de alto nivel y cooperación en asuntos marítimos, terrestres y financieros.

Los dos países deben impulsar su comunicación estratégica, consolidar la confianza y mantener sus intercambios de alto nivel, dijo. Li urgió a que la Iniciativa de la Franja y la Ruta de China esté alineada con el plan de "Dos Corredores y Un Círculo Económico" de Vietnam, para impulsar la industrialización y la transformación de la estructura económica a través de la cooperación para el desarrollo de capacidades.

Li pidió a ambas partes que mantengan la estabilidad marítima, fortalezcan la cooperación marítima y los intercambios culturales, e impulsen la confianza en el desarrollo de la amistad entre China y Vietnam.

Una investigación conjunta en el exterior de la desembocadura de la bahía del golfo de Beibu debe llevarse a cabo tan pronto como sea posible, dijo Li, quien agregó que deben empezar los preparativos para el tercer Festival de la Juventud China-Vietnam.

Phuc comentó que las relaciones sanas y estables con China son una prioridad de la política exterior de Vietnam.

Vietnam está lista para trabajar con China a fin de impulsar los intercambios de alto nivel, la confianza y la cooperación, y alentar logros nuevos de los grupos de trabajo bilaterales sobre cooperación marítima, terrestre y financiera, agregó.

Phuc señaló que Vietnam espera salvaguardar en conjunto la estabilidad marítima con China, y mantener la cooperación marítima, con el fin de impulsar la asociación de cooperación estratégica integral bilateral.

Phuc se encuentra de visita en China de martes a jueves de esta semana. En su estancia asistirá a la XII Expo China-Asean que tendrá lugar en Nanning, en la región autónoma de la etnia zhuang de Guangxi, en el suroeste de China.

010020070760000000000000011105031346310411