China, muy descontenta con nuevo libro blanco japonés sobre defensa
                 Spanish.xinhuanet.com | 2015-07-22 02:50:27

BEIJING, 21 jul (Xinhua) -- China expresó hoy su fuerte descontento por el libro blanco anual sobre defensa de Japón y su firme oposición a él y dijo que el documento exagera de manera deliberada la llamada "amenaza militar china".

El gabinete japonés aprobó hoy el libro blanco sobre defensa para 2015 en el que lanza múltiples acusaciones contra China.

Al inicio del documento de 400 páginas, Japón describe el ambiente de seguridad en torno al país como cada vez más severo y destaca la presunta concentración militar de China y las actividades de China en el Mar Oriental de China y el Mar Meridional de China.

En respuesta a las críticas de Japón, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Lu Kang, dijo que el nuevo libro blanco japonés sobre defensa de nuevo ignora los hechos, hace declaraciones irresponsables sobre el crecimiento militar y las actividades marítimas normales de China y deliberadamente exagera la "amenaza China", lo que agrava las tensiones.

En un boletín de prensa, Lu destacó que China está comprometida con el camino del desarrollo pacífico y con una política de defensa nacional de naturaleza defensiva.

Las intenciones estratégicas de China son transparentes, dijo, y señaló que el desarrollo de la capacidad de defensa de China es justificado y no constituye ningún tipo de amenaza para ningún país.

También dijo que China está dedicada a promover la amistad China-Japón y a desarrollar los lazos bilaterales sobre la base de los cuatro documentos políticos firmados por los dos países.

Lu exhortó a Japón a dejar de engañar al pueblo japonés y de generar barreras para el mejoramiento de los lazos bilaterales.

China siempre realiza actividades marítimas normales de conformidad con las leyes internacionales y las leyes nacionales pertinentes, dijo Lu, quien agregó que la exploración de petróleo y gas de China en aguas no disputadas del Mar Oriental de China bajo jurisdicción china está "justificada, es razonable y es legítima".

La construcción por parte de China de algunas guarniciones en los arrecifes e Islas Nansha, que no afecta a ningún otro país ni está dirigida contra ninguno, se ubica plenamente dentro de la soberanía de China y está más allá de todo reproche.

"Las acciones de Japón de intervenir de manera deliberada en el tema del Mar Meridional de China y de intensificar las tensiones regionales van en contra de la paz y la estabilidad regionales y socavan de manera severa la confianza mutua en política y seguridad entre China y Japón", dijo el vocero.

Tras señalar que las Islas Diaoyu han sido territorio inherente de China desde épocas antiguas, Lu reiteró que los patrullajes y las actividades del orden de China en aguas territoriales chinas cercanas a las Islas Diaoyu corresponden al derecho inherente de China de ejercer legalmente su soberanía.

"China seguirá tomando las medidas necesarias y se mantendrá firme en cuanto a salvaguardar la soberanía territorial", dijo, y señaló que Japón no debe hacerse ilusiones sobre esto.

También enfatizó que China está en favor de una solución apropiada para este tema a través del diálogo y la consulta.

Mantener la paz y la estabilidad en esta región y más allá corresponde a la tendencia de la época y a las aspiraciones de la gente.

Las recientes medidas sin precedentes que Japón ha tomado en las áreas militar y de seguridad desde la Segunda Guerra Mundial y sus tendencias negativas en relación con asuntos históricos han generado preocupación y hecho surgir objeciones en personas de todos los países de la región, incluido Japón, dijo.

"Exhortamos de manera solemne a Japón a dejar de generar tensiones y de provocar conflictos y a hacer más para contribuir a la paz y la estabilidad regionales", dijo Lu.

El Ministerio de Defensa de China también expresó hoy su fuerte descontento con el nuevo libro blanco japonés sobre defensa.

Ampliar la modernización de la defensa nacional y las fuerzas armadas es un derecho legítimo de China como Estado soberano, se indicó en un boletín de prensa emitido por el ministerio.

El ejército chino está firmemente decidido a salvaguardar la soberanía territorial nacional y los derechos e intereses marítimos, dijo, y agregó que China seguirá realizando actividades normales en las aguas y el espacio aéreo pertinentes dentro de su soberanía.

Por un lado, Japón declaró que está siguiendo el camino del desarrollo pacífico, pero por el otro busca adoptar un nuevo paquete de iniciativas de seguridad que permitirán a las fuerzas de autodefensa de Japón participar en conflictos armados en el extranjero y ayudar a defender a otros incluso si Japón no es atacado, indicó.

Las dos caras de la política exterior de Japón tendrán un efecto adverso sobre la paz y la estabilidad de la región de Asia-Pacífico, se indicó en el boletín de prensa.

"Evaluaremos más el libro blanco cuando la parte japonesa emita el texto completo y ofreceremos las reacciones necesarias dependiendo de la situación", dijo el Ministerio de Defensa.

 
分享
Gabinete japonés aprueba libro blanco de defensa 2015
Volver Arriba
010020070760000000000000011105031344337251